Apa yang dimaksud dengan comme prévu dalam Prancis?
Apa arti kata comme prévu di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comme prévu di Prancis.
Kata comme prévu dalam Prancis berarti tetap, sewajarnya, biasanya, memang, ya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata comme prévu
tetap(sure enough) |
sewajarnya(duly) |
biasanya(as usual) |
memang(sure enough) |
ya(sure enough) |
Lihat contoh lainnya
Ça s' est déroulé comme prévu? Ini seperti yang diduga./ Ya |
Comme prévu, une période de paix mondiale s’installait. Masa perdamaian dunia yang dinantikan sudah mulai. |
Est-il prêt pour la démonstration comme prévu? Siap untuk ditampilkan sesuai jadwal? |
Nous aurons l'argent comme prévu. Kita juga akan mendapatkan uangnya. |
Et si tout se passe comme prévu, on prendra contact ici. Dan jika semuanya berjalan lancar, kita akan melakukan kontak di sini. |
En plein comme prévu. Seperti yang direncanakannya. |
Ça s'est déroulé comme prévu? Ini seperti yang diduga. |
Les choses ne vont pas toujours comme prévu. Terkadang beberapa hal berjalan tak seperti yang direncanakan. |
Comme prévu, le jean de M. Vert est devenu jaune. Seperti yang diharapkan, Tn. Jin Hijau yang sudah jadi kuning. |
Il est important de vérifier l'état de vos stratégies d'enchères pour vous assurer qu'elles fonctionnent comme prévu. Anda perlu meninjau status strategi bidding untuk memastikan strategi bidding berjalan seperti yang diharapkan. |
Aujourd'hui, le gouvernement a annoncé qu'il procéderait comme prévu avec l'élection générale. Pemerintah mengumumkan hari ini kalau pemilihan umumnya tetap dilangsungkan seperti yang sudah direncanakan. |
C’est justement la preuve que les choses se déroulent comme prévu. Hal inilah yang sebenarnya membuktikan bahwa peristiwa-peristiwa terjadi tepat seperti telah dinubuatkan. |
Elle est retombée dans l'Atlantique comme prévu. Terjatuh di Atlantik, seperti yang direncanakan. |
Nous agirons ce soir, comme prévu Kami melakukan pekerjaan malam ini, seperti yang direncanakan |
Nous aborderons à la station 42 comme prévu. Kami akan dermaga di Stasiun 42 sesuai rencana. |
Pas passé comme prévu? Persis seperti yang direncanakan? |
Procèdez immédiatement comme prévu. Segera lanjutkan sesuai yang telah di rencanakan |
Comme prévu, la voie sert rapidement et efficacement les visées expansionnistes romaines vers l’Orient. Seperti tujuan semula, Via Egnatia segera menjadi sarana yang sangat berguna bagi kebijakan ekspansi Roma di Timur. |
Malgré cette terrible perte, Paquita a commencé son service comme prévu, deux jours après l’enterrement. Meskipun kehilangan, dua hari setelah pemakaman, Paquita memulai penugasannya sebagaimana telah direncanakan. |
Parfois, les choses ne se passent pas comme prévu. Adakalanya, hal-hal berlangsung di luar rencana. |
Demain, vous rentrerez chez vous, comme prévu. Besok Anda pulang, seperti yang direncanakan. |
Ça va comme prévu, Teddy'? Apakah ini akan seperti yang kamu rencanakan di sana, Teddy? |
Tout se déroule comme prévu. Dengar, semua hal di dunia ini berjalan sesuai rencana. |
Oui, Dina et moi allons y être, comme prévu. Tidak, Dina dan aku akan berada di sana sesuai rencana, Greg. |
On va te déposer à la prochaine ville, et je te virerai les 10 000 $, comme prévu. Kami akan menurunkanmu di kota berikutnya dan akan kukirimkan 10.000 dolar itu seperti janjiku. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comme prévu di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari comme prévu
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.