Apa yang dimaksud dengan comme convenu dalam Prancis?
Apa arti kata comme convenu di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comme convenu di Prancis.
Kata comme convenu dalam Prancis berarti sependapat, sepakat, dipersetujui, disetujui, disepakati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata comme convenu
sependapat(agreed) |
sepakat(agreed) |
dipersetujui(agreed) |
disetujui(agreed) |
disepakati(agreed) |
Lihat contoh lainnya
Nous voilà dans ton fief, comme convenu. Kami mendatangi tempatmu sesuai kesepakatan! |
Comme convenu. Sesuai perjanjian kita. |
Comme convenu, votre salaire sera de 5000 $ par semaine... avec un minimum de quatre semaines de travail. Sesuai kesepakatan, gaji kalian $ 5,000 per minggu minimum kerja 4 minggu. |
Je vais écouter et déciderai, comme convenu. aku akan mendengarkan proposalmu, Frank, dan membuat keputusanku, sebagaimana kita sepakati. |
Comme convenu. Seperti kesepakatan kita. |
Comme convenu. Seperti yang disepakati. |
Si vous l' aviez tué, comme convenu, votre visage serait intact Kalau kau bunuh dia saat itu kau mungkin masih punya wajah |
Laissez-m'en la charge comme convenu, ou vous paierez votre traîtrise. Biarkan aku yang mengurusnya seperti perjanjian kita atau kau akan membayar kebohonganmu. |
Comme convenu par votre noble fils. Seperti yg disetujui anakmu. |
Comme convenu dans nos lettres, je suis venue ici pour parler de Gracie. Sebagaimana diatur dalam surat kita, aku kemari untuk bicara soal Gracie. |
Tu m'accompagnes comme convenue, n'est ce pas? Apakah kita akan pergi bersama? |
Comme convenu Seperti permintaanmu. |
Bientôt comme convenue, la tradition des fiançailles... Begitu ia tiba, kebiasaan keterlibatan akan... |
Je t'attendrai là-bas à 19 h, le 4, comme convenu. Sesuai janji, Aku akan menunggumu di ruang tunggu stasiun pada pukul 7 malam. |
Apprenez- lui à fixer des rendez-vous pour les revoir, et aidez- le à comprendre toute l’importance de repasser comme convenu (Mat. Ajarlah sang pelajar caranya membuat janji utk berkunjung kembali, dan bantulah dia memahami perlunya menepati janji itu. |
La console de débogage vous permet de savoir si les déclencheurs et les balises se déclenchent comme convenu, et quelles données ils transmettent à leurs services respectifs. Gunakan informasi di konsol debug untuk mencari tahu apakah tag dan pemicu diaktifkan dengan benar dan data apa yang diteruskan ke layanannya masing-masing. |
Processus : les processus sont en constante amélioration, la plupart des activités pouvant être automatisées le sont, et les processus permettent à l'organisation de fournir le service comme convenu avec les clients. Proses: proses terus ditingkatkan, sebagian besar aktivitas yang dapat diotomatiskan bersifat otomatis, proses memungkinkan organisasi untuk memberikan layanan yang disepakati dengan pelanggan |
On avait convenu cinq millions max, comme avant. Kita sudah setuju batas lima mil, seperti sebelumnya. |
▪ “ La dernière fois, quand je vous ai montré cette illustration, nous avons convenu que, vous comme moi, nous aimerions vivre dans un monde aussi beau. ▪ ”Sewaktu saya pertama kali memperlihatkan gambar ini kpd Anda, kita setuju bahwa kita senang untuk hidup dlm dunia yg begitu menakjubkan. |
Comme convenu. Telah disetujui. |
Pas un quelconque logiciel bidon comme convenu mais mes plans, mes croquis, Bukan perangkat lunak palsu, seperti yang kita bicarakan tapi rencanaku, rancanganku. |
Comme convenu, Baudouin V succéda à son oncle, Raymond de Tripoli assurant la régence. Seperti yang telah diputuskan, Baudouin V menggantikan pamandanya, dengan Raymond dari Tripoli sebagai pemangku takhta. |
Délivré, comme convenu. Bawa dia seperti kesepatakannya. |
2500 de plus comme convenu. Ekstra 2.500, seperti kesepakatan kita. |
J'ai apporté un gallon, comme convenu. Ada satu galon, seperti dibahas. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comme convenu di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari comme convenu
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.