Apa yang dimaksud dengan concierge dalam Prancis?
Apa arti kata concierge di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan concierge di Prancis.
Kata concierge dalam Prancis berarti pesuruh, marbot, penjaga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata concierge
pesuruhnoun C'est Concierge Blake maintenant, Lieutenant. Blake si pesuruh sekarang, Letnan. |
marbotnoun |
penjaganoun Je pense que le concierge se trompe d'une heure. Aku pikir ingatan penjaga itu tidak mengingat perjam. |
Lihat contoh lainnya
Un hôtel 2 étoiles peut avoir des chambres modestes et des prix peu élevés, tandis qu'un hôtel 4 étoiles peut proposer un décor haut de gamme, un concierge dédié, un service de chambre 24h/24, et des équipements de luxe tels que des peignoirs et des minibars. Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar. |
Je suis juste un concierge. Aku hanya petugas kebersihan. |
J'ai licencié la moitié des concierges. Aku memberhentikan sebagian petugas kebersihan kita. |
Quand ils prêchaient dans des immeubles, les colporteurs étaient souvent chassés par les concierges. Sewaktu mengabar di apartemen, para kolportir sering diusir oleh pengurus gedung. |
Vous avez un concierge maléfique? Apa ada semacam penjahat pembersih atau sesuatu? |
Vous n'êtes pas le concierge. Kau bukan pengawas. |
Il y a peut-être un concierge. Mungkin ada petugas kebersihan di sini atau apa lah. |
Concierge, tu parles d'un métier! Pernah ingin menjadi seorang petugas kebersihan. |
Max, en plus d'être un enfoiré, est aussi un vampire et il transforme tous tes employés du concierge au plus haut. Max, selain dia ini keparat, dia juga seorang vampir, dia mengubah semua karyawanmu sampai ke petugas kebersihan. |
Élève passionné de Germain Boffrand le bâtisseur du Duc Leopold, il devient "commis des travaux", puis "capitaine-concierge" du château de Lunéville à l'arrivée en 1737 de Stanislas Leszczynski, roi de Pologne et duc de Lorraine. Sebagai seorang siswa yang bersemangat dari Germain Boffrand, pembangun Adipati Leopold, ia menjadi "pegawai kantor", dan kemudian "kapten-petugas" Kastil Lunéville ketika Stanisław Leszczyński, raja Polandia dan Adipati Lorraine tiba pada tahun 1737. |
10 000 serviteurs, bonnes, grooms, concierges, employés. 10,000 Pelayan, Pembantu, Bellboy, Tukang sapu, Pegawai. |
Le professeur et le concierge prennent la lanterne et traversent ensemble. Giliran professor dan pesuruh membawa lentera dan menyeberang. |
Ou le concierge. Mungkin lagi lalai. |
La concierge la plus sexy du monde. Nampaknya itu petugas kebersihan terbaik yang pernah ada, |
Rick, le concierge. Rick, kiper. |
Je suis le concierge du Pantalon rouge... à Bad-Gadesborg dans le canton d'Uri. Aku seorang concierge of Les Pantalons Rouges, ( he.. he.. he.. gw ga ngerti artinya yang ini ) pada Bad Gadesbourg di canton Uri. |
Dre, va chercher le concierge Dre, bisakah kau mencari orang yang bisa memperbaiki ini |
Messieurs, je veux dire, ne devrions nous pas questionner le concierge? Kita harus bertanya pada pengawas gedung? |
Un hôtel deux étoiles peut avoir des chambres modestes et des prix peu élevés, tandis qu'un hôtel quatre étoiles peut proposer un décor haut de gamme, un concierge dédié, un service de chambre 24 heures sur 24 et des services de luxe, tels que des peignoirs et des minibars. Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar. |
Je ne t'imagine pas bosser comme concierge au sous-sol, mais dans une porcherie au 59ème étage, ça oui. Aku tak menyangka kau pemulung tapi ternyata tinggal di apartemen mewah di lantai 59. |
Mon collègue et moi marchions dans le couloir quand je me suis arrêté devant le placard d’un concierge. Sewaktu rekan saya dan saya berjalan menyusuri lorong, saya berhenti di sebuah lemari pembersih gedung. |
Ce n' est pas un concierge Dia bukan petugas kebersihan |
Il est concierge au lycée. Dia seorang petugas kebersihan di sebuah sekolah tinggi. |
Considère-moi comme ton concierge personnel. Anggap saja kau sebagai pengawal pribadimu. |
Le concierge râle encore! Lebih warna komentar dari petugas kebersihan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti concierge di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari concierge
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.