Prancis
Apa yang dimaksud dengan congrès dalam Prancis?
Apa arti kata congrès di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan congrès di Prancis.
Kata congrès dalam Prancis berarti Kongres, kongres, perhimpunan, Kongres, perhimpunan, muktamar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata congrès
Kongresnoun Vous témoignez devant le congrès, vous découvrez que John et Julie ont une liaison, et des hommes armés entrent par effraction chez vous. Kau bersaksi kepada Kongres, kau menemukan John dan Julie berselingkuh. Dan pria dengan senjata menerobos ke rumahmu. |
kongresnoun Le président du congrès est venu sur scène et a dit: Ketua kongres itu naik ke panggung dan berkata, |
perhimpunannoun |
Kongresnoun Des manifestations comparant cette manière de faire avec un coup d'état ont immédiatement eu lieu devant le Congrès. Protes seketika muncul di luar gedung Kongres, menolak prosedur sidang dan mencapnya sebagai kudeta. |
perhimpunannoun |
muktamarnoun |
Lihat contoh lainnya
Roya à un interview avec le membre du congrès Mackie aujourd'hui à midi dans ce bâtiment. Roya ada wawancara denga anggota dewan Mackie siang ini di gendung ini. |
Le représentant Ted Lieu tweete également: « Cela a été fait sans débat au Congrès et aucune explication pour le peuple américain ». Ted Lieu (D–CA) juga mencuitkan di Twitter, "Ini sudah terjadi tanpa perdebatan di Kongres dan tanpa penjelasan kepada rakyat Amerika Serikat." |
Un journaliste qui assurait le reportage d’un congrès que les Témoins tenaient en Europe écrivit: “La Bible, ils la connaissent par cœur, à damer le pion au théologien le plus scrupuleux. Seorang wartawan, yang menulis tentang kebaktian mereka di Eropa berkata: ”Mereka tahu isi Alkitab luar kepala sampai mereka mengalahkan ahli teologia yang terpandai. |
Elle est connue pour avoir hissé le drapeau du Congrès national indien au Gowalia Tank à Bombay pendant le mouvement Quit India en 1942. Ia paling dikenal karena membawakan bendera Kongres Nasional India di taman Gowalia Tank, Bombay pada masa Gerakan Keluar India, 1942. |
La salle de réunion du Congrès d'Álamos servira pour le Concour Pokémon Dan ini adalah situs dari Kota Kontes Pokemon AIamos. |
Le prochain congrès du parti ne fut convoqué qu'en 2016, malgré l'article de la constitution du parti qui exige que les congrès se tiennent tous les cinq ans. Kongres berikutnya tidak dilaksanakan kembali sampai tahun 2016, meskipun aturan partai menetapkan bahwa kongres harus digelar setiap empat tahun. |
En 1990, lors du 14e Congrès de la Ligue des communistes de Yougoslavie, la délégation serbe dirigée par Slobodan Milošević insiste pour passer de la politique constitutionnelle de 1974, qui accordait le pouvoir aux républiques, à une nouvelle politique de « une personne, un vote », qui ferait basculer le pouvoir aux mains de la population majoritaire, c'est-à-dire les Serbes. Pada Kongres ke-14 Liga Komunis Yugoslavia pada Januari 1990, delegasi Serbia yang dipimpin oleh Milošević mendesak agar Konstitusi 1974 dikembalikan – yang mengandung kebijakan yang memberikan kekuasaan kepada republik-republik Yugoslavia – ketimbang memperkenalkan kebijakan "satu orang, satu suara ", yang akan memberdayakan penduduk mayoritas, orang-orang Serbia. |
43 Le second congrès de Cedar Point s’est achevé le 13 septembre 1922. 43 Kebaktian Cedar Point yang kedua berakhir pada tanggal 13 September 1922. |
Elle avait entendu Joshua Bell à la Bibilothèque du Congrès quelques semaines auparavant à cette extravagante soirée habillée. Wanita itu mendengarkan dia di Perpustakaan Kongres beberapa minggu sebelumnya pada peristiwa dasi hitam yang luar biasa ini. |
Les délégués au congrès déclarèrent également unanimement leur opposition au communisme et à la IIIe Internationale. Perwakilan konferensi juga secara sepenuhnya mendeklarasikan perlawanan mereka kepada gerakan komunis dan Internasionale Ketiga. |
Je présiderai une audience du Congrès pour discuter... de l'introduction de la tête de mort d'ici deux semaines. Aku akan mengadakan pendengaran kongres membahas inklusi tengkorak dan tulang bersilang dalam dua minggu mendatang. |
Ainsi en 2011, la Société américaine de géologie intitula son congrès annuel : Archean to Anthropocene: The past is the key to the future. Banyak ilmuwan yang sekarang menggunakan istilah "antroposen", termasuk Geological Society of America yang rapat tahunannya tahun 2011 diberi judul Archean to Anthropocene: The past is the key to the future. |
À la suite de l'incident, Gandhi, qui était revenu en Inde et était devenu un leader respecté et très influent au Congrès, appela à la satyagraha contre les Britanniques. Amritsar, Gandhi, yang pulang ke India dan menjadi pemimpin paling menonjol dan berpengaruh dalam Kongres, menyerukan satyagraha melawan Inggris. |
2768 délégués assistèrent au congrès. 338 delegasi menghadiri Kongres tersebut. |
En tant qu'une des entités-clés destinées à assurer la majorité démographique juive nécessaire pour la consolidation d'un Etat juif, les racines du FNJ remontent au Congrès sioniste mondial de 1901, qui a imaginé un fonds d'acquisition de terres en Palestine pour les transférer aux Juifs. Sebagai salah satu badan inti yang mendesain kelanjutan demografis Yahudi mayoritas demi kekokohan negara Yahudi, akar JNF dapat ditelusuri hingga Konferensi Organisasi Zionis Dunia tahun 1901, yang merencanakan adanya dana khusus untuk membeli dan mengalihkan lahan di Palestina bagi warga Yahudi. |
Il était alors en campagne pour se faire élire au Congrès. Or, malgré son emploi du temps chargé, nous étudiions tous les lundis après-midi. Pada waktu itu, ia sedang berkampanye untuk memperebutkan kursi di kongres Brasil, tetapi meskipun jadwalnya padat, kami belajar setiap hari Senin sore. |
Néanmoins, Jinnah travailla à la réunion du Congrès et de la Ligue. Meskipun demikian, Jinnah bekerja untuk Kongres dan Liga bersamaan. |
Ce n'est pas le même pourcentage que le nombre de femmes que nous venons d'élire au Congrès, donc ça va. Tidak sebanyak persentase jumlah wanita yang kita pilih sebagai anggota DPR, jadi bagus. |
En 1974, le Parti socialiste ouvrier espagnol — alors illégal sous le régime franquiste — tient son 26e congrès (es) à Suresnes. Tahun 1974, Partai Pekerja Sosialis Spanyol mengadakan Kongres ke-26 di Suresnes (ilegal di Spanyol di bawah Franco). |
Au Congrès mondial de la conservation l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) qui se tient en ce moment au à Hawaï, un groupe des principaux défenseurs de l'environnement et de scientifiques a publié une lettre ouverte intitulée « Un appel à la conservation doté de sens moral (lettre en anglais) » qui exige de mettre un terme à l'utilisation des systèmes d’entraînement des gènes à des fins de conservation. Pada Kongres Konservasi Dunia, Perserikatan Internasional untuk Konservasi Alam (IUCN) yang sedang berlangsung di Hawaii, sekelompok ahli konservasi dan ilmuwan ternama menulis surat terbuka yang berjudul “Seruan Konservasi dengan Hati Nurani”, yang meminta penangguhan penggunaan gene drive dalam konservasi. |
À un congrès, à Milwaukee, l'été dernier. Pada konvensi di musim panas Milwaukee lalu. |
La fréquence des réunions du Congrès fut très variable : dans les années 1920, il se réunissait tous les ans, alors qu'il n'y eut aucune réunion entre 1939 et 1952. Frekuensi diadakannya kongres partai bervariasi, kongres pernah menjadi sebuah agenda tahunan partai pada tahun 1920-an, dan sempat juga tidak pernah dilangsungkannya satu kongres pun antara tahun 1939 hingga 1952. |
Et on pourrait croire que ce serait un problème assez important pour une loi, mais le Congrès ne semble trop s’en inquiété. Dan Anda akan berpikir bahwa itu akan menjadi masalah yang cukup besar untuk hukum, tetapi Kongres tampaknya tidak membiarkan hal itu mengganggu mereka terlalu banyak. |
Le traité ne fut jamais reconnu par le Congrès américain. Perjanjian ini tidak pernah ditandatangani oleh Amerika Serikat. |
Bill Gates était si inquiet de l'état de nos écoles qu'il a témoigné devant le Congrès. Bill Gates begitu khawatir tentang keadaan sekolah kami, ia bersaksi di depan Kongres. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti congrès di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari congrès
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.