Apa yang dimaksud dengan cuvette dalam Prancis?
Apa arti kata cuvette di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cuvette di Prancis.
Kata cuvette dalam Prancis berarti baskom. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cuvette
baskomnoun (Récipient large et peu profond) |
Lihat contoh lainnya
Et mon amie était en train de préparer cette grosse cuvette, et j'ai dit, " Qu'est ce que c'est? " Dan sahabatku menyiapkan mangkok besar ini. Dan aku bertanya " Apa itu? " |
Je suis sur une cuvette, c'est assez immobile. Aku duduk di toilet, aku takkan bergerak. |
Beaucoup de ceux qui croient à l’évolution disent qu’il y a des milliards d’années la vie est apparue au bord d’une cuvette de marée ou au fond de l’océan. Banyak evolusionis akan memberi tahu Anda bahwa miliaran tahun yang lalu, kehidupan bermula di tepi sebuah kolam purba atau jauh di dalam samudra. |
Il semble que les premiers villages, des ensembles de cabanes datant de l’âge du fer, aient été bâtis sur les collines romaines bien avant le VIIIe siècle avant notre ère, autour de ce qui était autrefois une cuvette près d’un gué du Tibre. Kawasan permukiman yang tertua, sekumpulan pondok ala Zaman Besi, tampaknya mulai terbentuk lama sebelum abad kedelapan SM, di perbukitan Roma di sekitar apa yang dulunya adalah lembah di pinggir Sungai Tiber. |
Cette vallée centrale a été considérablement comblée au fil des siècles, mais, aujourd’hui encore, le visiteur qui traverse la ville doit descendre une pente assez prononcée aboutissant dans une cuvette centrale puis gravir l’autre versant. (The Jewish War, V, 136, 140 [iv, 1]) Seraya abad-abad berlalu, lembah tengah itu telah banyak tertimbun, tetapi seseorang yang ingin melintasi kota masih harus turun cukup tajam ke cekungan yang ada di tengah lalu mendaki lagi ke sisi lainnya. |
Si vous devez vous laver les mains dans une cuvette, nettoyez- la et désinfectez- la après chaque utilisation. Jika terpaksa menggunakan baskom dan bukan air leding, baskom harus dibersihkan dan didesinfektan setiap kali digunakan. |
À la place d’une aiguille, un rayon laser extrêmement fin suit la piste constituée de cuvettes. Sebaliknya daripada sebuah jarum, suatu sinar laser yang difokuskan dengan sangat cermat mengikuti alur dari lekukan-lekukan tersebut. |
C’est le pays qui abrite la plaine de Serengeti, souvent appelée la quintessence de l’Afrique, qui offre le spectacle de plus de deux millions de grands animaux parcourant les savanes et les bois. C’est également dans ce pays que se situe le cratère de Ngorongoro, une cuvette de 260 kilomètres carrés foisonnant d’animaux sauvages. Itu merupakan negeri Dataran Serengeti—sering kali disebut contoh khas dari Afrika—di mana kumpulan dunia hewan yang terdiri lebih dari dua juta hewan-hewan besar yang berkeliaran di sabana dan daerah-daerah pepohonan, dan merupakan daerah di mana terletak Kawah Ngorongoro seluas 260 kilometer persegi yang dipenuhi dengan binatang-binatang liar. |
Si j'oubliais d'actionner la chasse d'eau quand il y a un tampon dans la cuvette? Bagaimana jika aku, misal, lupa menyiram toilet... dan ada, misalnya, pembalut di sana? |
Comme une particule de poussière fait en moyenne cinq fois la taille d’une cuvette de disque compact, elle pourrait masquer assez de codes pour nuire à l’enregistrement. Sebuah partikel debu biasa, yang ukurannya sekitar lima kali lebih besar daripada sebuah lekukan pada CD tersebut, cukup untuk dapat menghapus kodenya sehingga menyebabkan kesalahan dalam perekaman. |
J'avais peur parce que je n'avais pas mis de papier sur la cuvette. Oh, Tuhan, aku takut karena saya tidak meletakkan kertas toilet di toilet. |
Louis est ce que tu peux m'apporter une cuvette d'eau assez grande pour y mettre les pieds? Louis, maukah kau mangambil sepanci air cukup untuk merendam kakinya. |
Un soi-disant guérisseur par la foi. Il a dit aux habitants de la cuvette qu'ils n'avaient pas besoin de leur médecine vaudou. Dia menyebut dirinya penyembuh keimanan dan dia bilang orang2 Holler bahwa mereka tidak perlu pengobatan voodoo mereka. |
Les équipements réservés aux hommes ont souvent des urinoirs séparés, fixés au mur conçus pour un utilisateur seul, ou un bassin ou une cuvette pour l'usage collectif. Toilet umum pria biasanya memiliki tempat buang air kecil terpisah, dapat berupa urinoir berdesain khusus yang melekat pada dinding untuk digunakan satu orang ataupun berupa bak atau selokan yang selalu dialiri air untuk digunakan lebih dari satu orang. |
Puis, après avoir serpenté dans des défilés et traversé d’ouest en est une terre inhospitalière où alternent cuvettes, collines dénudées et vallées encaissées souvent inondées par un lac, la route débouche enfin dans la plaine centrale de la Macédoine. Kemudian, setelah berkelok-kelok melalui celah-celah gunung dan menuju ke timur melewati medan yang sulit berupa cekungan di daerah berbukit, pegunungan yang gundul, dan lembah yang sebagian terdiri dari danau-danau, jalan tersebut akhirnya mencapai dataran Makedonia tengah. |
Une petite cuvette minuscule pour un minuscule petit bébé Lihatlah dirimu, toilet mungil untuk satu bayi mungil |
Même les petits défauts et les petites marques à la surface du disque ne nuisent pas à la qualité du son, car le rayon laser est dirigé sur les cuvettes et non sur la surface du disque. Bahkan cacat atau tanda kecil pada permukaan disc tersebut tidak akan memberi pengaruh merugikan atas suaranya karena sorotan laser difokuskan kepada lekukan-lekukannya dan bukan ke atas permukaan disc. |
Certains pensent que les taches qui s’accumulent dans la cuvette des toilettes sont inévitables et qu’il est impossible de les faire partir. Ada yang berpendapat bahwa noda-noda yang menebal di mangkuk jamban tidak dapat dihindari dan mustahil disingkirkan. |
Un enseignant a mis la tête d'un jeune dans une cuvette de toilettes. Kami mendapatkan seorang guru memasukkan kepala anak di toilet kotor. |
La tête dans la cuvette, c'est le pire! Berputar-putar adalah yang terburuk. |
Les cuvettes sont souvent créées à côté de parois rocheuses, de berges ou de troncs d'arbres pour aider à réfléchir le son. Lubang-lubang itu sering dibuat dekat permukaan batu, onggokan, atau batang pendek pohon untuk membantu merefleksikan suara. |
Sa cuvette est en acier doux. Ibukotanya berada di Dusun Manis. |
Je crois que tu as dit que tu l'as mis dans la cuvette. Kupikir kau mengatakan meletakkannya di tangki. |
Pour attirer les femelles, les mâles font des appels, de forts sons à basse fréquence (en dessous de 100 Hz) à partir de leurs cuvette en gonflant un sac thoracique,. Untuk memikat betina, jantan membuat kicauan berfrekuensi rendah (dibwah 100 Hz) dari lubang mereka dengan memompa kantung rongga dada. |
Grâce se tournait déjà pour repartir, lorsqu’elle reçut sur la tête une cuvette d’eau sale. Pada waktu Lina berbalik meninggalkan dia, pemuda itu menyiramkan seember air kotor kepadanya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cuvette di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari cuvette
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.