Apa yang dimaksud dengan dalle dalam Prancis?
Apa arti kata dalle di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dalle di Prancis.
Kata dalle dalam Prancis berarti kepingan, bidur, papak, batu ubin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dalle
kepingannoun |
bidurnoun |
papaknoun |
batu ubinnoun |
Lihat contoh lainnya
selon ça, Dale était pas seulement un partenaire. Menurut ini, Dale bukan sekadar partner. |
Avec tout le respect que je vous dois, vous savez que dalle sur mon père. Dengan segala hormat, Lawrence, kau tidak tahu ayahku sama sekali. |
Tu peux m'obliger à que dalle, Gorsky. Aku tidak mau melakukannya, Gorsky. |
On pouvait piler le grain avec un pilon dans un mortier, l’écraser sur une dalle de pierre à l’aide d’une autre pierre ou le broyer avec un moulin à bras, la méthode employée dans la plupart des foyers palestiniens de l’Antiquité. Berbagai macam biji-bijian yang dapat dimakan dan yang sudah diirik dimasukkan di antara kedua batu tersebut dan digiling menjadi tepung. |
Mais ils ne sont que 30 cm sous la dalle. Mereka terperangkap dibawah reruntuhan sekitar 30 cm. |
Apportez la pauvre ici et mettez la sur la dalle. Bawa dia turun dan tempatkan dia di meja. |
S'il te plaît, Dale. Tolong, Dale. |
Dans son adolescence, Dale a eu une expérience qui a fortifié son témoignage, après avoir lu le Livre de Mormon. Saat masih kecil Dale memiliki sebuah pengalaman yang memperkuat kesaksian setelah membaca Kitab Mormon. |
Le président de la mission de Suède avait invité les jeunes gens de la Prêtrise d’Aaron à lire le Livre de Mormon et le frère aîné de Dale, Gary, qui avait douze ans à l’époque, a relevé le défi. Presiden misi di Swedia telah mengajak para remaja putra Imamat Harun untuk membaca Kitab Mormon, sehingga kakak Dale, Gary, yang berusia 12 tahun saat itu, menerima tantangan tersebut. |
Non, que dalle. Tidak, aku tak lihat apapun. |
Dale, j'ai besoin que tu arrÃates. Dale, aku ingin kau berhenti. |
Chose remarquable, Gary et Dale ont été appelés à servir en même temps dans la mission de Suède. Hal yang luar biasa adalah, baik Gary maupun Dale dipanggil untuk melayani di Misi Swedia pada saat yang bersamaan. |
Sara, le seul espace qui n'est pas couvert par l'alarme est 1 pouce entre les dalles. Sara, ruang hanya pada lantai yang tidak tercakup oleh alarm Adalah 1 inch antara jahitannya. |
pas d'arrangements, pas d'emprunt, que dalle. Tak ada syarat, tak ada pinjaman, tak ada apa-apa. |
Oui, rien dans notre puissant ordinateur, que dalle sur ces deux-là. Ya, tak ada informasi yang ditemukan pada sistem komputer kita... yang mungkin dapat membuka kedok mereka berdua. |
A part ça, j'ai que dalle sur Bob Champignon. Tapi kau setuju kan untuk saat ini, aku tidak bisa menahan Bob-Jamur mu. |
Mon copain Dale. Ini pacarku, Dale. |
d'abord Dale, maintenant ça. Pertama Dale, sekarang ini. |
Tu me fouetteras le visage avec ta queue, Dale? Hei, kau akan menampar wajahku dengan ayam, Dale? |
Entre autres, il fallait obtenir le permis de construire, poser les fondations et couler la dalle, effectuer le branchement électrique, mettre en place les réseaux d’évacuation et prendre des dispositions fermes pour la livraison des matériaux de construction. Antara lain, izin bangunan harus sudah diperoleh, fondasi dan lempengan lantai beton harus dicor, pelayanan listrik harus ada, saluran pipa ledeng bawah tanah harus ada pada tempatnya, dan pengaturan yang dapat diandalkan harus dibuat untuk pengiriman bahan-bahan bangunan. |
Un petit casse-dalle! Aku ada makanan buatmu. |
Le problème, c'est que tu sais que dalle. Masalahnya, kau tak tahu apa-apa. |
Je ne parlais pas de ça, Dale. Aku tidak bermaksud seperti itu, Dale. |
Où sont Dale et Zarkov? Di mana Dale dan Zarkov? |
Lorsqu’il servait dans la marine pendant la Seconde Guerre mondiale, il y avait des gens dans le grand et spacieux édifice21 qui se moquaient de ses principes, mais deux de ses camarades de bord, Dale Maddox et Don Davidson observaient mais ne se sont pas joints aux moqueries. Ketika dia berada di angkatan laut selama Perang Dunia II, ada mereka yang dalam bangunan yang besar dan lapang21 yang mengolok-olok asas-asasnya; dua dari rekan awak kapalnya, Dale Maddox dan Don Davidson, mengamati dan tidak mengolok-olok. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dalle di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari dalle
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.