Apa yang dimaksud dengan expérimentation dalam Prancis?
Apa arti kata expérimentation di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan expérimentation di Prancis.
Kata expérimentation dalam Prancis berarti eksperimen, percobaan, ujian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata expérimentation
eksperimennoun Powell a fait des expérimentations sur des patients qui avaient un traumatisme crânien spécifique et sévère. Powell sudah bereksperimen pada pasien dengan bentuk yang sangat spesifik dan parahnya kerusakan otak. |
percobaannoun Après les expérimentations animales, voici les premières étapes des expérimentations humaines. Kami telah melewati percobaan hewan, dan mencapai tahap pertama percobaan pada manusia. |
ujiannoun |
Lihat contoh lainnya
Un jeu dans lequel vous donnez de l'argent aux gens, et à chaque tour, ils peuvent mettre de l'argent dans un pot commun, puis l'expérimentateur double la somme du pot commun qui est ensuite divisée parmi les joueurs. Sebuah permainan di mana Anda memberi uang kepada orang, dan kemudian pada setiap putaran permainan, mereka bisa memasukkan uang ke gelas yang sama, dan kemudian si peneliti menggandakan isinya, dan membagikannya ke semua pemain. |
Mais, Pas assez expérimenté. Tapi, tak terlalu berpengalaman |
C'est important, parce que, rappelez vous, au moment ou l'étudiant se levait, il était clair pour tout le monde qu'on pouvait s'en tirer en trichant, puisque l'expérimentateur a dit: " C'est fini, rentrez " et il est parti avec l'argent. Sekarang, ini penting, karena ingatlah, ketika mahasiswa itu mulai berdiri, itu menjadi pertanda jelas bagi mahasiswa lain, bahwa mereka bisa lolos dari sini, karena peneliti berkata, |
Elle sera bien entourée, par des hommes expérimentés. Dia akan memiliki orang yang baik disekitar untuk menasehatinya, orang-orang dengan pengalaman. |
Zola a expérimentée sur lui. Zola menjadikannya eksperimen. |
• Comment les bergers expérimentés forment- ils leurs compagnons ? • Bagaimana para gembala rohani yang matang melatih orang lain? |
Il est l'un des agents les plus expérimentés avec qui j'ai travaillé. Dia adalah salah satu agen yang paling luas yang pernah saya bekerja dengan. |
Non content d’être un marin et un géographe expérimenté, Cook était un officier de marine. Cook bukan hanya seorang pelaut dan ahli Ilmu Bumi berpengalaman, melainkan juga seorang perwira angkatan laut. |
13 Même les serviteurs de Dieu expérimentés ont besoin d’encouragements. 13 Mereka yang sudah lama melayani Yehuwa pun perlu dikuatkan. |
Des proclamateurs expérimentés demandent simplement : “ Je peux te faire une suggestion ? Ada penyiar berpengalaman yg cuma bertanya, ”Boleh saya berikan saran?” |
Les membres de la paroisse sont conscients de ses faiblesses humaines et de ses qualités spirituelles, et ils savent que d’autres hommes de la paroisse auraient pu être appelés, des hommes qui semblent plus instruits, plus expérimentés, plus agréables ou même plus séduisants. Para anggota lingkungan mengetahui sesuatu tentang kelemahan manusianya dan kekuatan rohaninya, dan mereka tahu bahwa orang-orang lain di lingkungan dapat saja dipanggil—orang-orang yang tampaknya lebih berpengetahuan, lebih berpengalaman, lebih ramah, atau bahkan lebih tampan. |
Le sergent Neff est un soldat expérimenté, je suis sûr que dans quelques semaines, vous serez la section la mieux entraînée de toute l'académie. Sersan Neff adalah prajurit yang sangat berpengalaman, dan aku yakin bahwa dalam beberapa minggu kalian akan menjadi peleton penuh semangat di seluruh akademi. |
Peut-être êtes- vous en mesure de commencer dès maintenant à agir en demandant à un ou deux proclamateurs expérimentés de vous accompagner en prédication à la fin de cette semaine. Kalian mungkin dapat mulai sekarang juga dng mengundang satu atau dua penyiar yg berpengalaman untuk bekerja sama dng sdr akhir pekan ini. |
Nous voyons déjà apparaître des expérimentations. Sekarang kita telah mulai melihat beberapa percobaan. |
Il a été rassurant pour les élèves ainsi que pour leurs amis et leurs familles présents d’entendre des missionnaires expérimentés expliquer de vive voix en quoi leur service est une carrière gratifiante. Sungguh menenteramkan bagi para siswa dan bagi keluarga serta teman-teman mereka yang hadir sewaktu mendengarkan para utusan injil yang berpengalaman ini menjelaskan langsung tentang mengapa dinas utusan injil merupakan karier yang memuaskan. |
Je pensais que ça irait, avec un conducteur expérimenté. Ku pikir aku sudah boleh menyetir jadi tak masalah. |
“ Je vis chaque jour comme si le grand jour de Jéhovah était pour demain ”, a déclaré un ancien très expérimenté. — Yoël 1:15. ”Saya menjalani kehidupan setiap hari seolah-olah hari besar Yehuwa akan datang besok,” kata seorang penatua kawakan.—Yoel 1:15. |
Le surveillant au service ou un autre frère expérimenté discute avec l’auditoire de l’importance de la prédication de maison en maison. Pengawas dinas atau sdr lain yg memenuhi syarat membahas bersama hadirin pentingnya pelayanan kunjungan kembali. |
Lors de deux expérimentations animales, des chercheurs ont délicatement amené des cellules souches embryonnaires à se spécialiser en cellules sécrétrices d’insuline, puis les ont injectées à des souris diabétiques. Dalam dua penelitian terhadap binatang, para peneliti memanipulasi sel-sel induk embrionik menjadi sel-sel penghasil insulin, yang kemudian ditransplantasi ke tikus-tikus yang menderita diabetes. |
Vous pouvez prendre des dispositions pour qu’un proclamateur expérimenté de l’autre congrégation vous y accompagne. Sdr dapat mengatur agar seorang penyiar yg cakap dr sidang lain ikut bersama sdr ke pengajaran Alkitab itu. |
Nous avons un spécialiste expérimenté avec le dollar. Kita punya ahli spesialis berpengalaman dalam dolar. |
En 1927, la Société a envoyé en Pologne Ludwik Kuźma, un frère expérimenté et jovial, qui avait visité des congrégations aux États-Unis et en France en qualité de pèlerin. Pada tahun 1927, Lembaga mengirim ke Polandia seorang saudara yang menyenangkan dan terampil yang telah mengunjungi sidang-sidang di Amerika Serikat dan Prancis sebagai seorang musafir. |
Si Chromecast Audio cause des interférences gênant la réception de la télévision ou de la radio (ce que vous pouvez déterminer en branchant, puis en débranchant Chromecast Audio), nous vous invitons à essayer de résoudre le problème en réorientant ou en déplaçant l'antenne de réception, et/ou en consultant le revendeur ou un technicien expérimenté dans le domaine. Jika Chromecast menyebabkan gangguan yang membahayakan penerimaan radio atau televisi, yang dapat diperiksa dengan mencolokkan lalu mencabut Chromecast, sebaiknya pengguna mencoba memperbaiki gangguan ini dengan mengatur ulang orientasi atau lokasi antena penerima dan/atau berkonsultasi dengan dealer atau teknisi radio/TV berpengalaman untuk mendapat bantuan. |
Ce ministre expérimenté poursuit : “ Des conjoints devraient régulièrement s’asseoir et examiner si rien ne nuit à leurs relations. Rohaniwan kawakan ini melanjutkan, ”Secara periodik, pasangan hidup hendaknya meluangkan waktu untuk membicarakan tentang apa pun yang mengancam hubungan mereka. |
Nous avons demandé à des proclamateurs expérimentés de plus de 20 pays comment ils s’y prennent. Kami telah bertanya kepada penyiar-penyiar berpengalaman di lebih dari 20 negeri tentang apa yang biasanya mereka lakukan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti expérimentation di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari expérimentation
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.