Apa yang dimaksud dengan expliciter dalam Prancis?

Apa arti kata expliciter di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan expliciter di Prancis.

Kata expliciter dalam Prancis berarti menjelaskan, menerangkan, memperjelas, menegaskan, menyatakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata expliciter

menjelaskan

(to explain)

menerangkan

(to explain)

memperjelas

(to explain)

menegaskan

(to explain)

menyatakan

(to explain)

Lihat contoh lainnya

L'objectif est d'apporter la précision suivante : nous interdisons les contenus qui induisent en erreur les utilisateurs en laissant penser qu'ils sont destinés à tous les publics alors qu'ils incluent des contenus obscènes ou à caractère sexuel explicite.

Kebijakan ini diubah untuk mengklarifikasi bahwa konten yang menyesatkan audiens dengan ditayangkan untuk audiens umum, namun berisi tema seksual atau konten cabul dilarang.

Certains jeunes s’entendent dire explicitement que leur race est supérieure et que les autres sont différentes et inférieures.

Beberapa remaja boleh jadi diberi tahu langsung bahwa orang-orang dari ras mereka lebih unggul dan bahwa orang-orang dari ras lain berbeda atau lebih rendah.

Les contenus à caractère sexuel explicite mettant en scène des mineurs et ceux qui exploitent sexuellement des mineurs sont strictement interdits sur YouTube.

Konten seksual vulgar yang menampilkan anak di bawah umur dan konten yang mengeksploitasi anak di bawah umur secara seksual tidak diizinkan di YouTube.

Feedfetcher ne collecte les flux qu'une fois que les utilisateurs ont explicitement lancé un service ou une application demandant à accéder aux données du flux.

Feedfetcher hanya mengambil umpan setelah pengguna secara eksplisit memulai layanan atau aplikasi yang meminta data dari umpan.

Les instructions de Docteur List étaient explicites...

Instruksi Dr. List sangat tegas.

Étant donné qu’Adam et Ève étaient des créatures parfaites et que Dieu leur avait donné un ordre explicite qu’ils avaient tous deux très bien compris, il est manifeste qu’ils péchèrent de propos délibéré et n’avaient pas l’excuse d’une quelconque faiblesse ou imperfection humaine.

Karena Adam dan Hawa adalah makhluk-makhluk yang sempurna, dan karena perintah Allah kepada mereka jelas dan dimengerti oleh mereka berdua, jelaslah bahwa dosa mereka disengaja dan tidak dapat dimaafkan atas dasar kelemahan atau ketidaksempurnaan manusiawi apa pun.

Cette mise à jour permettra d'énoncer de façon plus explicite l'interdiction de sites Web laissant entendre ou insinuant faussement qu'ils sont affiliés à l'État.

Kebijakan ini diperbarui untuk lebih memperjelas penolakan terhadap situs yang secara tidak benar menyiratkan afiliasi dengan pemerintah.

Cette définition est très explicite.

Definisi tersebut jelas.

Les vidéos traitant de drogues ou de substances dangereuses à des fins pédagogiques, documentaires ou artistiques sont généralement adaptées à la publicité, tant que la consommation de drogues ou l'abus de substances illégales ne sont pas explicites ou glorifiés.

Video yang membahas narkoba atau zat berbahaya untuk tujuan pendidikan, dokumenter, dan seni pada umumnya cocok untuk iklan, dengan catatan bahwa penggunaan narkoba atau penyalahgunaan zat tidak ditampilkan secara eksplisit atau berlebihan.

Dois-je en déduire que tu les as partagées avec Eyal Lavin, alors que je t'ai explicitement demandé de ne pas le faire?

Apakah saya berasumsi bahwa Anda berbagi dengan Eyal Lavin, meskipun saya secara eksplisit meminta Anda untuk tidak?

6 C’est en Genèse 3:24 que, de manière explicite, il est pour la première fois question de créatures spirituelles : “ [Jéhovah] chassa l’homme et posta à l’est du jardin d’Éden les chérubins et la lame flamboyante d’une épée qui tournoyait sans arrêt pour garder le chemin de l’arbre de vie.

6 Makhluk-makhluk roh pertama kali disebutkan secara langsung di Kejadian 3:24, ”[Yehuwa] mengusir manusia itu dan di timur taman Eden, ia menempatkan kerub-kerub serta mata pedang yang bernyala-nyala dan terus berputar untuk menjaga jalan menuju pohon kehidupan.”

Outre dans les prophéties des Écritures hébraïques, la Bible mentionne explicitement un certain nombre de jours de jugement synonymes d’exécution dans le futur.

Selain nubuat-nubuat dalam Kitab-Kitab Ibrani, Alkitab dengan pasti menyebutkan tentang beberapa hari penghakiman yang akan terjadi di masa depan yang melibatkan pembinasaan.

Ma nouvelle et entière directrice artistique pourrait-elle être un peu plus explicite sur ses pensées concernant le slogan...

bisakah Penata artistik baruku memikirkan slogan yang lebih panjang...

Il a également explicité les changements qui permettent aux pères pas totalement dignes d’aller au temple de participer aux ordonnances et aux bénédictions de membres de leur famille dans certaines circonstances.

Dia lebih lanjut mengklarifikasi perubahan yang memperkenankan para ayah yang tidak sepenuhnya layak bait suci untuk berperan serta dalam tata cara dan pemberkatan anggota keluarga dalam keadaan tertentu.

L’autre chose que nous croyons est que l’art ne devrait pas être explicite, que les artistes ne devraient pas dire ce qu'ils ont en tête, parce que s’ils le disaient, ça pourrait détruire la magie et nous pourrions trouver ça trop facile.

Hal lain yang kita percaya adalah bahwa ‘seni tak perlu menjelaskan dirinya sendiri’, bahwa para seniman sebaiknya tidak mengatakan apa yang mereka maksudkan, karena jika mereka mengatakannya, mantra sihir seni akan hancur dan kita mungkin merasa seni tersebut terlalu picisan.

Bien que le principe du yin et du yang ne soit plus forcément mentionné explicitement, il continue à guider le choix du traitement.

Meskipun yin-yang mungkin tidak lagi disebutkan secara spesifik, prinsip-prinsip yang sama masih digunakan untuk menentukan cara menangani pasien.

Explicite, en fait.

Kau eksplisit sekali.

Il n'est pas nécessaire d'exclure des lieux que vous n'avez pas encore ciblés. En effet, nous ne diffusons vos annonces que dans les endroits que vous avez explicitement ciblés.

Perhatikan, Anda tidak perlu mengecualikan area yang belum ditargetkan—kami tidak akan menampilkan iklan di suatu lokasi, kecuali jika Anda secara tegas menargetkannya.

Pour pouvoir diffuser des annonces via Ad Exchange, un fournisseur doit avoir été explicitement approuvé.

Semua vendor harus disetujui dengan jelas untuk berjalan di Ad Exchange.

22 Les enseignements très explicites de la Bible dissipent toute confusion sur ce que deviennent les morts.

22 Ajaran Alkitab yang gamblang menyingkirkan kebingungan tentang keadaan orang mati.

Si une création cible un bloc d'annonces spécial, l'élément de campagne doit également cibler explicitement celui-ci pour que la création soit diffusée.

Jika materi iklan menargetkan unit iklan khusus, item baris juga harus secara eksplisit menargetkan unit iklan khusus agar materi iklan tersebut ditayangkan.

Dans la plupart des cas, ces éléments seront explicitement déclarés, mais ils peuvent également être implicites.

Pada sebagian besar kasus, elemen ini akan dinyatakan secara jelas, namun bisa juga tidak secara jelas.

Cependant, rien dans ce récit ne dit explicitement que Zacharie ait été sourd pendant un certain temps.

Namun, tidak sesuatu pun dalam catatan ini yang secara spesifik mengatakan bahwa Zakharia tidak dapat mendengar untuk suatu jangka waktu tertentu.

L’amour de Jésus pour Jéhovah transparaît dans tous les épisodes de sa vie que rapportent les Évangiles, mais Jean est le seul à écrire que Jésus a déclaré explicitement : “ J’aime le Père.

Kasih Yesus kepada Yehuwa memang tercermin dari semua catatan Injil tentang kehidupannya, tetapi hanya Yohanes yang mencatat bahwa Yesus terang-terangan menyatakan, ”Aku mengasihi Bapak.”

Nous allons expliciter le concept d'entraînement sportif des machines et la recherche qui permet d'y arriver à l'aide de ces machines volantes appelées quadricoptères, ou quads, en abrégé.

Kami akan mendemostrasikan konsep atletis pada mesin dan penelitian yang diperlukan untuk mencapainya dengan pertolongan dari mesin terbang bernama quadrocopters ini, atau disingkat quad.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti expliciter di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari expliciter

Apa yang dimaksud dengan eux dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan examen dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan exercice dalam Prancis?