Prancis
Apa yang dimaksud dengan graphiste dalam Prancis?
Apa arti kata graphiste di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan graphiste di Prancis.
Kata graphiste dalam Prancis berarti Perancang grafis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata graphiste
Perancang grafisnoun (professionnel de la communication qui conçoit des solutions de communication visuelle) en tant que graphiste, j'en ai fait des posters, saya seorang perancang grafis, jadi saya membuat poster |
Lihat contoh lainnya
Je veux terminer en vous montrant une vidéo qui est une version du futur jeu dans la série des Rockett que nos graphistes et concepteurs ont fabriqué ensemble, et que nous pensons plaira ces 4% de critiques. Aku ingin mengakhiri ini dengan memutarkan video yang merupakan versi permainan masa depan dalam serial Rockett yang dibuat oleh seniman grafik dan perancang kami, yang menurut kami akan menyenangkan bagi empat persen peninjau itu. |
En outre, voulant devenir graphiste publicitaire, j’avais orienté ma scolarité avec l’objectif d’entrer dans une grande université. Saya mengikuti kursus-kursus sekolah dengan cita-cita menjadi seniman komersial dan bermaksud melanjutkan ke sebuah universitas terkemuka. |
Donc d'une très typique, sotte façon de graphiste, après une année de travail, pratiquement tout ce que j'ai à en montrer sont les titres pour le film. Jadi dengan cara yang sangat umum, seperti disainer bodoh, setelah bekerja selama bertahun- tahun, yang saya bisa tunjukkan hanyalah judul film tersebut. |
Les étudiants reçoivent une formation pour devenir mécaniciens, analystes-programmeurs, consultants d’administration, diététiciens, techniciens de systèmes informatiques, techniciens hospitaliers, programmeurs, ingénieurs informaticiens, stylistes, comptables, électriciens, professeurs d’anglais, boulangers, gérants d’hôtel et graphistes, pour n’en citer que quelques-uns. Para siswa menerima pelatihan untuk menjadi mekanik, analis sistem, konsultan administrasi, teknisi perawatan, teknisi sistem informasi, perawat, pegawai rumah sakit, pemogram komputer, insinyur komputer, perancang pakaian, akuntan, tukang listrik, guru bahasa Inggris, pembuat roti, administrator perhotelan, dan perancang grafis, untuk menyebut beberapa diantaranya. |
Graphistes, imprimeurs, typographes, ferblantiers, retoucheurs. Semuanya profesional seniman grafis, tukang cetak, tukang sett tulis, tukang tinta. |
Donc d'une très typique, sotte façon de graphiste, après une année de travail, pratiquement tout ce que j'ai à en montrer sont les titres pour le film. Jadi dengan cara yang sangat umum, seperti disainer bodoh, setelah bekerja selama bertahun-tahun, yang saya bisa tunjukkan hanyalah judul film tersebut. |
L'esprit créatif en Afrique, la tradition créative est aussi puissante qu'elle l'a toujours été, si seulement les graphistes pouvaient regarder en eux-même. Semangat dan tradisi kreatif di Afrika masih sama ampuhnya seperti dulu, kalau saja para perancang mau melihat ke dalam. |
Et le Big Viz est une collection de 650 croquis qui ont été réalisés par deux artistes graphistes. Big Vis adalah kumpulan 650 sketsa yang dibuat oleh dua artis visual. |
* Sept à huit mois avant la date de parution : conception et mise en page des articles par les graphistes ; contrat avec des illustrateurs et des photographes pour qu’ils produisent les illustrations ou les photos demandées. * Tujuh sampai delapan bulan sebelum tanggal penerbitan: perancang grafik mengonsep dan mengatur layout artikel; pembuat ilustrasi dan fotografer dihubungi untuk menghasilkan karya seni atau foto yang ditentukan. |
Je suis le graphiste qui vous a donné vie sur ordinateur pendant 20 ans. Saya animator. Kami pindah Anda pada komputer selama 20 tahun. |
Au cours de la préparation de nos publications bibliques (livres, DVD, etc.), rédacteurs, graphistes, documentalistes, pour ne citer qu’eux, puisent dans un fonds documentaire. Sewaktu mempersiapkan lektur Kristen, DVD, dan bahan lain yang berkaitan dengan Alkitab, saudara-saudara kita yang menjadi penulis, pelukis, peneliti, dan yang lainnya merujuk ke arsip-arsip yang ada. |
Après cette relecture, le texte approuvé parvient aux graphistes, qui conçoivent la mise en page. Setelah pemeriksaan ini naskah yang disetujui dikirim ke staf perancang grafik, yang merancang layout halaman. |
Ce que je voulais vraiment c'était devenir graphiste dans l'une des grandes entreprises de design de New York. Sebenarnya apa yang saya mau adalah menjadi seorang desainer grafis di sebuah firma desain besar di New York. |
Si je rends tout ceci un petit peu plus personnel et vois ce qui me rend heureux en tant que graphiste, la réponse la plus facile, évidemment, est de faire plus des trucs que j'aime faire et beaucoup moins les trucs que je n'aime pas faire -- ce pour quoi il serait utile de savoir ce que c'est que réellement j'aime faire. Jika saya membuat hal ini sedikit lebih pribadi dan melihat apa yang membuat saya bahagia sebagai seorang disainer, jawaban termudah, tentunya, adalah lakukan lebih banyak hal yang saya sukai dan lebih sedikit hal yang tidak saya sukai -- yang akan sangat membantu untuk mengetahui apa sebenarnya yang saya sukai. |
Je ne savais pas quoi faire, alors ma première réaction, comme graphiste, est, vous le savez, de montrer à tout le monde ce que je venais de voir, les gens les ont vus, les ont partagés et c'est comme ça que tout a commencé. Saya tidak tahu harus berbuat apa, jadi hal pertama yang saya lakukan sebagai seorang perancang grafis, adalah menunjukkan pada semua orang apa yang baru saja saya lihat, dan orang-orang mulai melihatnya dan menyebarkannya, dari sanalah semuanya bermula. |
Alors cet article de revue, par l'entremise du graphiste Peter Saville, est aboutie dans les mains du syliste Alexander McQueen, et du photographe Nick Knight, qui étaient eux aussi intéressés à poursuivre ce discours. Jadi majalah ini, melalui tangan desainer grafis Peter Saville, hingga ke desainer fashion Alexander McQueen, dan fotografer Nick Knight, yang juga tertarik untuk mengeksplorasi hal tersebut. |
Je dirais que si vous êtes dans le public et que vous êtes graphiste, poète, expert en marketing, un attaché de presse, comédien -- vous pensez peut-être que ce n'est pas votre secteur mais les compétences que vous avez pourraient être ce qu'il nous faut pour aider à contrer efficacement l'extrémisme. Jika Anda sedang menonton saya dan Anda seorang desainer grafis, penyair, pakar pemasaran, bekerja di bidang hubungan masyarakat, seorang pelawak -- Anda mungkin merasa ini bukan sektor Anda, tapi sebenarnya kemampuan yang Anda miliki saat ini mungkin itulah yang dibutuhkan saat ini untuk membantu melawan ekstremisme secara efektif. |
Ces samedi 4 et dimanche 5 mai, des militants, des graphistes, des utilisateurs de Linux, des artistes audio-visuels, des avocats et des journalistes sont réunis afin de mener “une vigoureuse opération de communication commune en faveur de la défense d'Internet” [en espagnol]. Pada tanggal 4 dan 5 Mei 2013, para aktivis, desainer, pengguna linux, seniman audio-visual, pengacara dan jurnalis akan berkumpul untuk ‘Aksi komunikasi kolaborasi radikal untuk mempertahankan internet‘ [es]. |
Dans certains cercles de Calcutta, Ray continue à être connu comme un graphiste hors pair, indépendamment de sa carrière de réalisateur. Dalam lingkar Kalkuta tertentu, Ray dikenal sebagai perancang grafis handal, selain karier filmnya. |
Eduardo Saverin (aspect commercial), Dustin Moskovitz (programmeur), Andrew McCollum (graphiste) et Chris Hughes ont rejoint Zuckerberg pour l'aider à promouvoir le site. Eduardo Saverin (pebisnis), Dustin Moskovitz (programer), Andrew McCollum (seniman grafis), dan Chris Hughes segera bergabung dengan Zuckerberg untuk membantu mempromosikan situs web ini. |
L'Afrique a une longue tradition de graphisme, une nette sensibilité au design, mais le problème de l'Afrique est que, en particulier de nos jours, les graphistes en Afrique se débattent avec toutes les formes de design, parce qu'ils sont plus enclin à regarder vers l'exterieur pour leurs influences et leur inspiration. Afrika memiliki tradisi perancangan yang panjang dengan ketepatan yang akurat, namun masalahnya, khususnya pada saat ini adalah para perancang di Afrika berkutat dengan segala bentuk rancangan, karena mereka lebih cenderung mencari pengaruh dan ilham dari luar. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti graphiste di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari graphiste
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.