Apa yang dimaksud dengan griller dalam Prancis?

Apa arti kata griller di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan griller di Prancis.

Kata griller dalam Prancis berarti memanggang, bakar, membakar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata griller

memanggang

verb

Je pensais faire griller un saumon, ce soir.

Aku berencana memanggang a salmon untuk makan malam.

bakar

verb

Tu viens de dire que tout ce qui a un circuit électrique ici a été grillé.

Kau baru saja mengatakan semua alat yang berjaringan listrik di sini sudah terbakar.

membakar

verbnoun

Tu viens de dire que tout ce qui a un circuit électrique ici a été grillé.

Kau baru saja mengatakan semua alat yang berjaringan listrik di sini sudah terbakar.

Lihat contoh lainnya

Je voudrais une côte de boeuf grillée avec 6 morceaux de poulet au citron, en fait, 8 morceaux.

Aku ingin iga steak panggang dengan 6 potong ayam lemon, sebenarnya 8 potong.

Ta puce est grillée, comme celle des Commandos.

Chipmu terpanggang sama seperti Commandos.

Allez au prochain point grille.

Bawa kita ke titik selanjutnya

Je suis malade quand je vais dans un grill.

Saya jatuh sakit saat pergi ke restoran steak.

Demandez aux élèves de recopier la grille dans leur cahier ou leur journal d’étude des Écritures.

Ajaklah para siswa untuk menyalin bagan tersebut dalam buku catatan atau jurnal penelaahan tulisan suci.

Tu as dit que tu aimais les châtaignes grillées.

Kau bilang kau suka kastanye panggang.

Je ne suis plus qu'un morceau de toast grillé, mon ami.

Aku agak hangus, teman.

Il n'y a pas de châtaignes grillées dans nos souvenirs.

Kami tidak memiliki kastanye dalam ingatan kita.

Deux, t'es grillé.

Tembakan kedua, kau akan tewas.

Ces fanatiques vont griller un vampire vieux de 2 000 ans devant toute leur congrégation.

Para fanatik ini akan memanggang vampir berumur 2000 tahun di hadapan seluruh umat.

Sans réfléchir, je leur ai dit que les ampoules au-dessus de l’escalier qui conduisait au premier étage étaient grillées.

Tanpa berpikir banyak mengenai hal itu, saya memberi tahu mereka bohlam lampu mati di atas tangga yang menuju lantai kedua.

Et juxtaposée à la grille vous pouvez vous en passant la souris sur chaque mouton, l'humanité derrière cet immense processus mécanique.

Dan disandingkan dengan jala-jala ini, kalian lihat, sebenarnya dengan memutar setiap individu, humanitas di belakang proses mekanis besar ini.

Du thé vert de racines de montagne grillées, et du gâteau de riz avec des légumes.

Teh hijau bakar dari akar tumbuhan pegunungan, dan kue nasi dengan sayuran.

Vous pouvez consulter la grille tarifaire et obtenir des informations sur les différences entre les requêtes interactives et par lot.

Anda dapat meninjau tabel penetapan harga dan mempelajari perbedaan antara kueri interaktif dan kueri kelompok.

Et en effet, on le voit bien dans le cortex entorhinal humain, qui est la même partie du cerveau où on voit les cellules de grille chez le rat.

Dan memang, Anda melihatnya pada korteks entorhinal manusia bagian otak yang sama dengan bagian di mana Anda menjumpai sel grid pada tikus.

Parce que tous les modèles de décharge en forme de grille ont les mêmes axes de symétrie, les mêmes orientations de grille, en orange ici, cela signifie que l’activité en réseau de toutes les cellules de grille dans une partie donnée du cerveau devrait changer selon que nous parcourons ces six directions ou que nous parcourons une des six directions intermédiaires.

Begini, karena semua pola tembakan yang menyerupai kisi ini memiliki sumbu simetri yang sama, orientasi kisi yang sama, yang berwarna oranye ini, ini berarti bahwa aktivitas total dari semua sel grid pada bagian tertentu dari otak seharusnya berubah tergantung pada apakah kita bergerak sepanjang enam arah ini atau di sepanjang enam arah di antaranya.

Vos agents et contacts ont été grillés.

Agen Anda dan kontak yang dikompromikan.

Après le coucher du soleil, des vendeurs de spécialités du pays — cacahuètes, bananes grillées, cuites ou rôties, ainsi que d’autres petites friandises — arrivaient un à un au terrain de sport.

Setelah matahari terbenam, para penjaja keliling dengan jajanan setempat —kacang dan pisang yang digoreng, direbus, atau dibakar serta jajanan lain— akan datang di lapangan olahraga satu per satu.

Comme ça, on chope Blackie avant, et on met cet enfoiré sur le gril.

Dengan cara ini, kita akan menangkap Blackie duluan, tahan dia dan gali info darinya.

Grille principale,

Gerbang pusat melaporkan.

Consignez vos progrès dans cette grille d’engagement avant la prochaine réunion.

Sebelum pertemuan berikutnya, gunakan bagan komitmen ini untuk mencatat kemajuan Anda.

Mais avec le show de ce soir, tu pourrais nous griller tous.

Tapi jika Anda gunakan di tempat terbuka, seperti Anda malam ini, Anda berisiko memperlihatkan kita semua.

Et que, stupidement, sans y penser, tu avais grillé un de mes contacts.

Dan kau dengan bodohnya, tanpa pikir panjang, melenyapkan salah satu kontakku.

Mais maintenant quand le rat explore son environnement, chaque cellule décharge dans toutes sortes d'endroits différents qui se trouvent partout dans l'environnement sur une grille qui est étonnamment triangulaire.

Namun kini saat tikus itu berkeliling setiap sel menembak pada serangkaian lokasi yang berbeda yang terletak di seluruh lingkungan itu dengan kisi berbentuk segitiga yang luar biasa teratur.

Votre grille-pain?

Pemanggang roti kalian?

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti griller di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari griller

Apa yang dimaksud dengan brûler dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan gourmand dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan goût dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan goûter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan grand dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan grandir dalam Prancis?