Apa yang dimaksud dengan guichet dalam Prancis?

Apa arti kata guichet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan guichet di Prancis.

Kata guichet dalam Prancis berarti loket, ATM, anjungan tunai mandiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata guichet

loket

noun (Ouverture pratiquée dans un mur ou aménagée dans une cloison à claire-voie par laquelle on communique avec les employés d’une administration publique ou privée. |1c)

Vous pouvez ouvrir un autre guichet pour mon ami, là?
Uh, bisa buka loket lainnya untuk temanku ini?

ATM

noun

Nous avons juste besoin de secouer quelques guichets automatiques.
Kita hanya perlu untuk mengunjungi beberapa ATM.

anjungan tunai mandiri

noun

Lihat contoh lainnya

La fille qui s'occupe du guichet auto.
Gadis-up drive.
Quant aux sociétés de services, sachant que la satisfaction du client passe par la réduction de l’attente, elles essaient d’offrir des prestations courtes telles que la restauration rapide, les guichets automatiques, etc.
Bisnis yang secara langsung melayani masyarakat berupaya menawarkan pelayanan kilat —makanan siap saji, bank kendara-lewat (drive-through), dan sejenisnya —karena mereka tahu bahwa menyenangkan konsumen mencakup mengurangi waktu menunggu.
Cinq spectacles à guichets fermés au Garden, plus des revenus du câble.
lima acara terjual habis dan... barisan belakang bayar per lihat.
Charles Irving Bartowski, Bartowski d' Encino est demandé au guichet du service après- vente
Uh, charles Irving Bartowski dari Encino Bartowskis, bisakah kau melapor ke meja kembali
On s'arrêtera à un guichet dehors.
Kita berhenti di ATM saat keluar dari sini.
Demande un ticket quand tu retires au guichet.
Jika kau menarik uang, kau harus mendapatkan gantinya.
On l'appelle le guichet anonyme.
Ia disebut jendela anonim.
Spectacle à guichets fermés et tout ce soir.
Semua tiket pertunjukan malam ini telah habis.
Bras droit, de l'autre côté du guichet.
Tangan kanan, ke arah gawang.
L'Inde n'a besoin que de 2 guichets pour gagner.
India butuh 2 pukulan untuk menang.
Il nous double et il va directement au guichet?
Dia datang belakangan dan memotongan antrian?
Ils en ont déduit que la dame du guichet avait dû leur donner trop de billets.
Kasir bank itu pasti telah memberi kita uang terlalu banyak,” mereka menyimpulkan.
Je suis en face du guichet d'enregistrement.
Aku melihat meja Chek-in.
Cinq spectacles à guichets fermés au Garden, plus des revenus du câble.
Lima terjual habis menunjukkan di Taman, plus back end pada pandangan-bayar per -.
Une fois l'indice trouvé, elles pouvaient alors conduire une des Ford Taurus qui leur était fourni jusqu'à l'aéroport international de Los Angeles où elles devaient se rendre au guichet d'American Airlines pour se procurer leurs billets pour l'aéroport international Ezeiza à Buenos Aires.
Sesudah mendapat petunjuk, mereka diperbolehkan membawa 1 Ford Tauruses ke Bandar Udara Internasional Los Angeles dimana mereka harus pergi ke konter American Airlines untuk mendapat tiket ke Bandar Udara Internasional Ministro Pistarini di Buenos Aires.
J'ai des amis qui n'utilisent jamais leur propre guichet automatique bancaire parce qu'il se pourrait qu'il leur affiche leur solde à l'écran.
Saya punya teman-teman yang kenyataannya tidak pernah menggunakan ATM bank mereka sendiri karena ada risiko bahwa mesin itu akan menunjukkan saldo mereka di layar.
Il va au guichet voisin.
Dia pergi ke meja berikutnya.
Illustrons : Dans la file d’attente au guichet d’enregistrement d’un aéroport, un homme vient de bousculer une dame avec sa valise : il lui présente ses excuses.
Sebagai ilustrasi: Seorang pria yang sedang antre di loket check-in bandara meminta maaf sewaktu kopernya menyenggol seorang wanita yang antre di sebelahnya.
En m’approchant du guichet, j’ai prié pour que ce soit une femme qui me serve.
Saya mendekati loket karcis dan berdoa agar yang bertugas adalah seorang wanita.
Je suis allée payer la facture de téléphone et, devant le guichet, j’ai trouvé un tract par terre.
Ini berawal di kantor telegram sewaktu saya ke sana untuk membayar rekening radio dan telepon.
L'équipe anglaise a marqué 182 points... et perdu deux guichets.
Tim Inggris sudah berhasil dapat nilai 182 giliran lari untuk 2 gawang.
Madame, le numéro de compte que vous nous avez donné... Ce compte a été consulté à 10h00 le 2 Octobre... à un guichet automatique de Panaji.
Bu, nomor rekening yang Anda berikan pada kami Diakses pukul 10:00 pagi pada tanggal 2 Oktober Di sebuah ATM di Panaji.
Dans des centres-villes d’Angleterre, des analyses de prélèvements révèlent qu’il y a autant de bactéries nuisibles sur les claviers des guichets automatiques que sur les sièges des toilettes publiques. — THE TELEGRAPH, GRANDE-BRETAGNE.
Uji usap bakteri menyingkapkan bahwa tombol mesin-mesin anjungan tunai mandiri [ATM] di pusat-pusat kota di seantero Inggris terkontaminasi bakteri berbahaya seperti yang terdapat di dudukan toilet umum. —THE TELEGRAPH, INGGRIS.
L'alarme silencieuse venait du guichet 2.
Alarm bisu berasal dari bilik nomor dua.
Avant de recevoir mon retrait, j’ai demandé au guichet de changer des billets de deux cents soles en billets de cinquante soles.
Sebelum petugas kasir memberikan saya penarikan saya, saya memintanya untuk menukarkan beberapa lembar uang senilai 200 sol dengan beberapa lembar uang senilai 50 sol.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti guichet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.