Apa yang dimaksud dengan instance dalam Prancis?

Apa arti kata instance di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan instance di Prancis.

Kata instance dalam Prancis berarti contoh, hal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata instance

contoh

noun

hal

noun (en programmation orientée objet, objet avec un comportement et un état, tous deux définis par la classe)

Lihat contoh lainnya

Les instances saoudiennes commenceront par la privatisation partielle de l’Aramco et de la création du fonds d’investissement.

Pertama, pemimpin Saudi akan melakukan privatisasi sebagian terhadap perusahaan minyak nasional Saudi Arabian Oil Company (Aramco) dan membentuk perusahaan dana investasi.

Remarque : Avant de pouvoir configurer la gestion des comptes utilisateur pour DocuSign, vous devez récupérer deux informations dans votre compte DocuSign, à savoir l'ID du compte et l'instance du compte.

Catatan: Sebelum dapat menyiapkan provisioning pengguna untuk DocuSign, Anda memerlukan 2 informasi dari akun DocuSign, yaitu ID akun dan instance akun.

Alors qu’un groupe de faux prophètes prédisaient en chœur le succès de l’entreprise, le prophète Mikaïa, qu’Ahab haïssait mais qui avait été appelé sur les instances du roi Yehoshaphat, annonça un malheur certain.

Meskipun sekumpulan nabi palsu secara mufakat menjamin keberhasilan, atas desakan Yehosyafat, nabi Mikaya yang dibenci Ahab dipanggil dan dia meramalkan suatu malapetaka.

Plus tard, Adam, son mari, céda à ses instances et s’associa à sa rébellion.

Belakangan, Adam, suaminya, mengalah kepada tekanan Hawa dan ikut dalam pemberontakan itu.

Le système judiciaire libanais comprend trois niveaux : les tribunaux de première instance, les cours d'appel et la cour de cassation.

Sistem peradilan Lebanon memiliki tiga tingkat—pengadilan tingkat pertama, pengadilan tingkat banding, dan pengadilan kasasi.

Mais le montant que les autres instances sont prêtes à payer pourrait être aussi bas que le dixième de la valeur sur le marché illicite.

Namun harga yang dikehendaki pemerintah di negara lain mungkin hanya sepersepuluh harga ilegal.

Trop souvent, cependant, les couples en instance de divorce souscrivent à l’opinion qui prévaut de nos jours: ce sont leurs besoins et leurs problèmes à eux qui passent en premier.

Akan tetapi, terlalu sering, pasangan yang telah bercerai siap mendukung propaganda dunia bahwa kebutuhan dan kepentingan mereka harus didahulukan.

Solution : modifiez l'intitulé de la réunion lorsque la liste des invités d'un événement est différente de celle de la première instance de la réunion.

Solusi: Gunakan nama rapat baru jika daftar tamu undangan berbeda dengan acara rapat yang pertama.

On persista à pratiquer le baalisme même après l’époque de Samuel ; pourtant, il est écrit que sur ses instances le peuple avait écarté les Baals et les images d’Ashtoreth et s’était mis à servir uniquement Jéhovah. — 1S 7:3, 4.

(Hak 8:33; 10:6) Baalisme terus dipraktekkan bahkan setelah zaman Samuel, sekalipun ada tertulis bahwa, atas desakannya, bangsa itu menyingkirkan para Baal dan patung-patung Astoret dan melayani Yehuwa saja.—1Sam 7:3, 4.

Nous vous prions avec instance de goûter à son message de vie en consacrant ne serait- ce qu’un peu de temps à l’étudier.

Mari kita sambut pesan yang memberi kehidupan ini dengan berupaya menginvestasikan waktu untuk belajar Alkitab.

Il peut être utile d'insérer plusieurs instances du code de suivi si vous souhaitez que les utilisateurs ayant accès à différentes propriétés puissent consulter les données d'un même site Web, ou si votre site se décline en plusieurs versions.

Menggunakan beberapa kode pelacakan mungkin berguna jika pengguna yang memiliki akses ke properti lain harus melihat data dari situs web yang sama, atau jika Anda memiliki beberapa versi situs web.

En savoir plus sur l'installation de plusieurs instances de code de suivi

Pelajari lebih lanjut cara menginstal beberapa instance kode pelacakan.

Puis, comme nous le verrons au chapitre 14, il a été tellement touché par la foi extraordinaire de cette femme qu’il a cédé à ses instances. — Matthieu 15:22-28.

Namun, ia tidak menolak sambil marah-marah; ia akhirnya mengabulkan permintaan tersebut mengingat iman wanita itu yang luar biasa, seperti yang akan kita bahas di Pasal 14. —Matius 15:22-28.

Si le tribunal d'instance approuve que les drapeaux trouvés ne sont pas conformes le tribunal peut ordonner la confiscation et que le drapeau et les matériaux utilisés soient saisis par le gouvernement.

Jikalau Pengadilan Negeri setuju bahwa bendera tersebut tidak sesuai, Pengadilan Negeri bisa mengeluarkan keputusan dan perintah agar bendera dan bahan-bahan yang digunakan untuk membuat bendera disita oleh pemerintah.

Par défaut, tous les utilisateurs G Suite de votre domaine auront accès en lecture et en écriture à l'instance Cloud SQL que vous avez configurée pour App Maker (ils ne seront pas autorisés à créer et gérer des bases de données Cloud SQL en dehors d'App Maker).

Secara default, semua pengguna G Suite di domain Anda akan memiliki akses baca dan tulis ke instance Cloud SQL yang Anda siapkan untuk App Maker (mereka tidak akan memiliki izin untuk membuat dan mengelola database Cloud SQL di luar App Maker).

Sur les 28 procès présentés devant les Magistrados de los Colegiados de Circuito (instances supérieures aux juges fédéraux), 14 ont été gagnés par les Témoins, faisant ainsi jurisprudence pour les juridictions inférieures.

Dua puluh delapan kasus telah naik banding ke Magistrados de los Colegiados de Circuito (pengadilan yang lebih tinggi daripada hakim-hakim federal), dan dari yang naik banding ini, 14 keputusan yang memenangkan kita telah diberikan, merupakan preseden bagi pengadilan-pengadilan yang lebih rendah.

Ainsi, le sage rédacteur des Proverbes donne ce conseil: “Mon fils, (...) si tu as été capturé par les paroles de ta bouche, (...) délivre- toi, car tu es tombé dans la paume de ton semblable: va t’humilier [te piétiner] et importune ton semblable de tes instances.”

Selanjutnya, penulis kitab Amsal yang bijaksana menasihati, ”Hai anakku, . . . jikalau engkau terjerat dalam perkataan mulutmu, . . . lepaskanlah dirimu, karena engkau telah masuk ke dalam genggaman sesamamu: pergilah, berlututlah [”rendahkan dirimu”, NW; biarkan dirimu ditindas] dan desaklah sesamamu itu.”

Une instance spécifique de connexion à vos données.

Instance spesifik koneksi ke data Anda.

Dans le cadre de l'affaire Bédier, Jacques Masdeu-Arus a été condamné en première instance le 12 décembre 2006 à 2 ans de prison avec sursis, 150 000 euros d'amende, 5 ans de privation des droits civiques et 10 ans d'inéligibilité pour corruption passive et recel d'abus de biens sociaux.

Sebagai bagian dari kesepakatan Bedier , Jacques Masdeu-Arus dijatuhi hukuman dalam pengadilan pertama pada 12 Desember 2006 sampai 2 tahun hukuman percobaan, denda sebesar € 150,000, 5 tahun pencabutan hak dan 10 tahun ketidaklayakan untuk korupsi pasif dan penyalahgunaan aset perusahaan.

Ils affirment donc que toute loi ou toute décision judiciaire qui interdirait de faire ce que Jéhovah commande est sans effet, et que l’instance humaine qui imposerait de telles restrictions outrepasserait ses pouvoirs.

Karena itu, mereka dengan tegas berpendirian bahwa undang-undang atau keputusan pengadilan mana pun yang melarang melakukan apa yang diperintahkan Yehuwa tidaklah sah dan bahwa lembaga manusia yang telah memberlakukan pembatasan demikian telah melampaui wewenangnya sendiri.

La Search Console suit l'état de validation du problème global ainsi que l'état de chaque instance du problème.

Search Console memantau status validasi masalah secara keseluruhan, serta status setiap instance masalah.

Dans cette affaire, le tribunal fédéral de première instance puis la cour d’appel itinérante ont prononcé un jugement favorable aux Témoins de Jéhovah.

Baik pengadilan distrik federal maupun pengadilan banding tingkat wilayah mengambil keputusan dalam kasus itu dengan memenangkan Saksi-Saksi Yehuwa.

Tim Duncan est un citoyen américain, mais pas au regard des instances internationales car non natif d'un des 50 États américains.

Duncan adalah seorang warga negara Amerika Serikat tetapi dianggap sebagai pemain internasional oleh NBA karena Ia tak lahir di satu dari 50 negara bagian atau Washington D.C .

“ L’assurance de notre Seigneur, écrivait Russell, est que [...] l’esprit saint du Père, envoyé pour et sur l’instance de Jésus notre Rédempteur, Médiateur et Chef, nous instruise.

”Jaminan dari Allah kami,” kata Russell, ”adalah bahwa . . . roh kudus Bapak, yang dikirim karena dan atas permohonan Yesus, Penebus, Perantara, dan Pemimpin kami, akan menjadi pembimbing kami.”

Après avoir résolu toutes les instances d'un problème spécifique sur votre site, vous pouvez demander à Google de valider vos modifications.

Setelah memperbaiki semua instance masalah khusus di situs, Anda dapat meminta Google memvalidasi perubahan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti instance di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari instance

Apa yang dimaksud dengan cour de cassation dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan futur dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan il dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan image dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan immeuble dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan imminent dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan important dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan imposer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan incontournable dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan inquiet dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan inscrire dalam Prancis?