Apa yang dimaksud dengan lavabo dalam Prancis?
Apa arti kata lavabo di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lavabo di Prancis.
Kata lavabo dalam Prancis berarti wastafel, kakus, wasbak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lavabo
wastafelnoun (Récipient fait pour se laver, souvent fixé au mur.) Ma mère a encore bouché le lavabo avec ses cheveux. Kau tahu ibuku selalu membuat wastafel terpampat karena rambut dari sisirnya? |
kakusnoun |
wasbaknoun |
Lihat contoh lainnya
Nous installons des lavabos dans l'école pour que les enfants puissent fréquemment se laver le visage dans la journée. Kami menempatkan fasilitas untuk mandi di sekolah juga, jadi anak-anak dapat mencuci wajah mereka berkali-kali sepanjang hari. |
Hé! mais qui donc? ou Le Lavabo politique,. Komunak = Kamar kecil Komuna, non dago? = Di mana kamar kecil? |
Dans les années 70, on rappelait encore systématiquement ce dernier point aux infirmières et aux médecins des hôpitaux par des panneaux placés au-dessus des lavabos ou des lits des malades et sur lesquels on pouvait lire: “Lavez- vous les mains.” C’est, en fait, la meilleure des prophylaxies. Baru-baru ini semenjak tahun 1970-an, para juru rawat dan dokter berulang kali mengingatkan melalui tanda peringatan di dinding rumah sakit dan di atas tempat tidur pasien yang berbunyi, ”Cuci Tangan”—cara utama untuk mencegah penyebaran penyakit. |
Et dans le lavabo la couleur tache, vous serez attrapés. Kalau di baskom cuci, akan bernoda, kamu bisa ketahuan. |
Nous installons des lavabos dans l'école pour que les enfants puissent fréquemment se laver le visage dans la journée. Kami menempatkan fasilitas untuk mandi di sekolah juga, jadi anak- anak dapat mencuci wajah mereka berkali- kali sepanjang hari. |
Par exemple, un jour qu’il rendait visite à une unité de l’Église, il est entré discrètement dans les toilettes, a jeté les serviettes en papier qui étaient sur le sol et a nettoyé le lavabo. Misalnya, sekali waktu ketika mengunjungi sebuah gedung pertemuan, dia dengan tenang memasuki sebuah kamar kecil, membuang semua lap kertas yang berserakan di lantai, dan membersihkan tempat cuci tangannya. |
Tu tenais un lavabo en marbre de 70 kilos au-dessus de la tête. Kau mengangkat pecahan keramik seberat 150 pon di atas kepalamu. |
Il a ensuite enfilé son gilet, et en prenant un morceau de savon dur sur le lavabo centre de table, il plongé dans l'eau et a commencé à mousser son visage. Dia kemudian mengenakan jasnya, dan mengambil sepotong sabun keras pada berdiri mencuci - meja tengah, mencelupkannya ke dalam air dan mulai menyabuni wajahnya. |
Pense à rincer le lavabo ou la baignoire après chaque utilisation, par égard pour les autres membres de la famille et pour la sœur ou le frère de ménage.” Dalam mempertimbangkan rekan sekamar saudara dan pemelihara kebersihan rumah, tempat cuci tangan maupun bak mandi untuk berendam hendaknya dibersihkan setiap kali dipakai.” |
Dans la salle de bains, près du lavabo. Dari kamar mandi, di sebelah wastafel. |
Ma chambre n'a ni lavabo ni douche, ni toilette. di kamarku tidak ada wastafel, shower atau toilet |
Avant que les assistants n’arrivent le vendredi matin, les volontaires avaient apporté 2 000 sièges en plastique et dix cabines de toilette mobiles, installé des lavabos avec l’eau courante, construit une estrade, et mis en place un groupe électrogène et une sonorisation. Saat para delegasi tiba pada Jumat pagi, para relawan telah mendatangkan 2.000 kursi plastik dan sepuluh toilet portabel, memasang wastafel berikut air, membangun sebuah podium, dan memasang generator serta tata suara. |
Armstrong s’approcha du lavabo. Armstrong mendekati tempat cuci tangan. |
Mais tous les matins, je voyais mon père se lever avec le sourire, prendre sa canne, s'appuyer contre le lavabo de la salle de bains, se raser lentement et boutonner son uniforme. Tapi setiap pagi, saya melihat ayah saya bangun denga senyuman, meraih tongkat menopang badannya untuk masuk ke bak mandi, dan perlahan bercukur dan mengancingi seragamnya. |
Je me rappelle juste avoir vu deux immenses yeux jaunes...là- bas, près du lavabo Aku cuma ingat melihat sepasang mata kuning, besar sekali...... dekat wastafel itu |
Il y a les mêmes aux lavabos de la 1 1 3. ada beberapa di ruang cuci 113. |
Ma mère a encore bouché le lavabo avec ses cheveux. Kau tahu ibuku selalu membuat wastafel terpampat karena rambut dari sisirnya? |
Boucher le trou du lavabo Tutup lubang hisap |
Douches et lavabos ont été installés. On a étendu de la paille sur le sol en béton puis on a déroulé des bâches. Kami juga memasang pancuran air dan wastafel, menghamparkan jerami pada lantai beton, dan menutupinya dengan kain kanvas. |
Lavabo, miroir, trois coussins. Wastafel, cermin, tiga bantal. |
La lampe au dessus du lavabo. Dalam lampu gantung di atas bak cuci. |
La démolition d’immeubles à point nommé a permis de récupérer les lavabos, les cuvettes de W.-C., les portes et les fenêtres nécessaires, ainsi que des centaines de mètres de conduites d’eau et de gaz, et de gaines de ventilation ; tout cela à un prix modique. Dan, benar-benar tepat pada waktunya ketika sebuah kompleks bangunan diruntuhkan, sehingga saudara-saudara dapat memperoleh wastafel, toilet, pintu, jendela, serta ratusan meter pipa untuk air, gas, dan ventilasi dengan harga yang sangat murah. |
Il court au lavabo, mouille un peu ses cheveux et se sauve. ” Ia hanya lari ke wastafel, membasahi rambutnya, lalu keluar.” |
Quelqu'un a regardé sur le lavabo? Hasnobody tampak di wastafel? |
Debout sur les toilettes, vous accrochiez une pendule, vous êtes tombé, votre tête a heurté le lavabo. Kau sedang berdiri di Toilet dan kau menggantungkan jam, dan kau merasa dan kepalamu terbentur dengan wastafel. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lavabo di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari lavabo
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.