Apa yang dimaksud dengan moniteur dalam Prancis?
Apa arti kata moniteur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan moniteur di Prancis.
Kata moniteur dalam Prancis berarti monitor, pengawas, mengawasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata moniteur
monitornoun Jetez donc un oeil sur les moniteurs des enclos. Jadi saya sarankan Anda memeriksa monitor pena dan laguna monitor. |
pengawasnoun Donc papa était le premier moniteur. Maka Ayahnya adalah pengawas pertama Rachel. |
mengawasiverb |
Lihat contoh lainnya
Jetez donc un oeil sur les moniteurs des enclos. Jadi saya sarankan Anda memeriksa monitor pena dan laguna monitor. |
La dernière étape de l'évaluation consiste à voir ce qui se passe après que le moniteur a été enlevé. Langkah terakhir dalam evaluasi kami adalah melihat apa yang mereka lakukan jika alat itu diambil. |
Il n'a plus de moniteur. Dia sudah tidak memiliki alat pemantau. |
Yo, notre moniteur travaille mieux si tu ne lui baves pas dessus. Yo, kami monitor bekerja lebih baik jika Anda tidak berliur di atasnya. |
Je vais le mettre sur chaque moniteur dans la ville. Karena akan kutaruh Di setiap layar di seluruh Kota. |
Il y a des boutons, des broches, pas de moniteur. Yang ada hanya tombol, kenop, kumparan tidak ada monitor. |
On apprend à conduire en mettant en pratique ce qu’un moniteur nous enseigne ; on acquiert la foi en Dieu d’une manière similaire. Kita bisa mengemudi karena mengikuti apa yang diajarkan seorang guru; kita bisa beriman pada Allah dengan cara yang sama |
Tous les labos ont des moniteurs, et si le hackeur vous voit vous déplacer, vérifier les centres de serveurs, alors ce sont des mauvaises nouvelles. Semua laboratorium punya monitor, dan jika si peretas melihatmu bergerak, memeriksa server hub, berarti itu adalah kabar buruk. |
Étant donné que les visiteurs de votre site utilisent différents appareils dont la taille d'écran varie (des grands moniteurs d'ordinateur aux tablettes, en passant par les petits smartphones), vos pages doivent spécifier une fenêtre d'affichage à l'aide de la balise meta viewport. Karena pengunjung ke situs Anda menggunakan berbagai perangkat dengan ukuran layar yang berbeda-beda—dari monitor desktop yang lebar, hingga tablet dan smartphone berlayar kecil—halaman Anda harus menentukan viewport menggunakan tag meta viewport. |
Ma jeune épouse s’est dit : « Je conduis depuis près de dix ans et, à part mon moniteur d’auto-école, personne ne m’a jamais dit comment je devais conduire. Pengantin baru saya berpikir, “Ya, saya telah menyetir selama hampir 10 tahun, dan selain guru mengemudi saya, tidak ada yang memberi tahu saya cara mengendarai sebelumnya.” |
L'outil appliquera les métadonnées pour le moniteur BVM-X300 et intégrera la LUT pour fournir des indications concernant la conversion descendante en SDR. Program tersebut akan menerapkan metadata untuk BVM-X300, dan menyertakan LUT sebagai petunjuk untuk penurunan konversi SDR. |
Mettre le cardio-moniteur sur le garde pour qu'on sache pas que Gideon manquait au mois le temps que le garde meure, ce qui ne fût pas très long. Menaruh Monitor Jantungnya pada penjaga, jadi tak ada yang sadar Gideon menghilang. |
Les lignes ondulées en haut, toutes les couleurs, il s'agit du type normal de données que vous verriez sur un moniteur : le rythme cardiaque, le pouls, l'oxygène dans le sang, et la respiration. Maka data yang bergoyang di atas, semua warna, ini adalah data normal yang anda ingin lihat pada monitor -- laju jantung, denyut, oksigen dalam darah, dan respirasi. |
Par exemple, un moniteur de ski demande à ses élèves de se représenter mentalement la descente qu’ils vont faire en s’imaginant en train de négocier chaque virage et chaque déclivité. Seorang instruktur olahraga ski, misalnya, memberi tahu para pemula untuk membayangkan gambaran mental dari landasan ski, membayangkan diri mereka menjelajahi setiap tikungan dan turunan selama pelajaran tersebut. |
Comme l' autre fois à Falaraki, quand elle t' a largué et qu' elle s' est tapé le moniteur de ski nautique? Seperti saat kamu pergi ke Falaraki dan dia mencampakkanmu dan menggaet... instruktur ski air dengan sorotan dan kalung? |
C'est pas un moniteur cardiaque pour les athlètes? Bukannya ini pengukur denyut jantung untuk tim pelari? |
Le site comprend trois instruments : un radiotélescope interféromètre, une antenne radioélectrique de 26 mètres de diamètre et un moniteur de flux solaire. Situs ini merupakan rumah tiga instrumen - teleskop interferometric radio, 26-m antena tunggal-piring, dan monitor fluks surya - dan mendukung laboratorium rekayasa. |
Je n'ai plus de moniteur. Alat pemantauku diambil. |
Il tua huit moniteurs cette nuit-là. Dia membunuh 8 pembimbing malam itu. |
Un moniteur. Monitor. |
Tous mes moniteurs sont HS. Semua monitorku mati. |
Mon moniteur d’auto-école dit que je devrais être plus patient. Instruktur mengemudiku berkata bahwa aku harus lebih sabar. |
Alors la façon dont nous l'avons utilisé est de mettre cette caméra d'observation dans une pièce, et nous avions un moniteur, un sur chaque mur. Jadi kami menggunakannya di ruangan yang dipasangi kamera, dan kami punya monitor, satu di setiap dinding. |
Et la légende dit que Billy vit encore dans ces bois dans une cabane et qu'il attend que de nouveaux moniteurs viennent pour se venger sans relâche. Menurut legenda, Billy masih tinggal di gubuk kecilnya di hutan ini, menunggu pembimbing baru datang, menunggu untuk balas dendam lagi dan lagi. |
C'est mon nouveau moniteur de fertilité. Ini monitor kesuburanku yang baru. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti moniteur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari moniteur
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.