Apa yang dimaksud dengan mordre dalam Prancis?
Apa arti kata mordre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mordre di Prancis.
Kata mordre dalam Prancis berarti gigit, menggigit, mengigit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mordre
gigitnounverb Lorsque je mords, cette dent me fait mal. Ketika aku menggigit, gigi yang ini terasa sakit. |
menggigitverb (Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).) Lorsque je mords, cette dent me fait mal. Ketika aku menggigit, gigi yang ini terasa sakit. |
mengigitverb On devait mordre plus fort qu'eux. Dimana jika mereka mengigit, kita harus mengigit lebih keras lagi. |
Lihat contoh lainnya
Il a fait mordre la poussière aux 74 cow-boys précédents. Banteng ini memiliki 74 tantangan yang sangat menyulitkan |
Je dois le mordre? Apa aku harus menggiggitnya? |
SAMPSON Non, monsieur, je ne mords mon pouce à vous, monsieur, mais je me mordre pouce, monsieur. Sampson Tidak, Pak, saya tidak menggigit jempol pada Anda, Sir, tetapi aku menggigit saya jempol, Pak. |
Et essaie pas de me mordre. Dan kamu ga boleh gigit aku. |
Je ne vais pas mordre à l'hameçon. Aku tidak akan terprovokasi. |
Vous ne savez pas mordre. Kalian tak punya gigi untuk menggigit. |
Il a fait mordre la poussière aux 74 cow-boys précédents. Banteng ini lemparkan 74 penunggang berturut-turut. |
En quelque sorte, cette supposition va lui mordre les fesses, et plus tard ça arrivera, plus grosse sera la morsure. Pada titik tertentu, asumsi bahwa adalah akan menggigitnya di pantat, dan kemudian itu terjadi, semakin besar gigitan. |
” Ils ne portent pas de gants pour amortir les coups ; il n’y a ni rounds ni durée réglementaire et peu de règles, excepté l’interdiction de mordre ou de crever les yeux. Mereka tidak mengenakan sarung tinju untuk memperlembut pukulan; tidak ada ronde atau waktu jeda; tidak banyak dibuat peraturan selain larangan untuk menggigit atau mencungkil mata. |
Au point qu’il vous tarde de mordre dedans ! Kita sangat ingin mencicipinya! |
Vous allez mordre dedans. Kalian yang akan menggigitnya |
Je veux lui mordre ses joues potelées. Aku hanya ingin menggigit Gemuk sekali pipinya! |
Et si tu te fais encore mordre? Bagaimana jika kau digigit lagi. |
Assure-toi de le nourrir au biberon parce que ce bébé utilisera ces dents tranchantes pour mordre ces vieux seins. Yakinkan untuk menyusuinya pake botol karena bayi itu akan pake gigi tajamnya untuk menggigit hingga berlubang di payudara tuamu itu. |
Ça ne va pas te mordre. Itu tak akan menggigitmu. |
Je ne faisais rien, je n' allais pas le mordre, je le jure Aku tidak melakukan apa- apa, aku tidak akan menggigitnya, sumpah |
Ils essayaient de me frapper, de me mordre ou même de me donner des coups de pied. Mereka coba memukul, menggigit, atau bahkan menendang saya. |
J’essayai de le mordre à la main, mais il attrapa ma mâchoire et me força à lâcher prise. Kugigit tangannya, tapi tangannya yang lain memegang rahangku, memaksaku untuk melepaskan gigitan. |
Sûrement qu'un agneau s'est fait mordre par un renard et il en a fait la bête des enfers. Mungkin ada domba yang digigit rubah dan dia menyebutnya anjing dari neraka. |
Il va vous mordre. Ini akan menggigit Anda. |
Quoique d’un naturel très timide, il est capable de mordre sauvagement avec ses incisives quand il est acculé dans un trou. Meskipun pada dasarnya sangat pemalu, makhluk ini dengan galak dapat menggunakan gigi serinya untuk menggigit sewaktu terpojok dalam lubang. |
Pour ne pas se faire mordre Menghindar dari Serangannya |
Des hommes et des femmes qui aiment se faire mordre. Pria dan wanita yang suka digigit. |
Veux-tu mordre ça? Apakah Anda ingin menggigit ini? |
J'ai vu un vampire mordre un malheureux et le couper en deux. Aku melihat sesosok Vampir menggigit manusia hingga terbelah. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mordre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari mordre
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.