Apa yang dimaksud dengan moustiquaire dalam Prancis?

Apa arti kata moustiquaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan moustiquaire di Prancis.

Kata moustiquaire dalam Prancis berarti kelambu, Kelambu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata moustiquaire

kelambu

noun

Pour les maladies contagieuses, ça serait des centres de soins et des moustiquaires.
Bagi penyakit menular, bisa berupa klinik kesehatan atau kelambu nyamuk.

Kelambu

noun

Des moustiquaires imprégnées d’insecticide reviennent moins cher qu’une consultation ou qu’une hospitalisation.
Kelambu yang telah direndam insektisida lebih murah daripada obat dan tagihan rumah sakit

Lihat contoh lainnya

Dans le long terme, les gens qui ont eu des moustiquaires gratuitement, un an plus tard, nous leur avons donné l'option d'acheter une moustiquaire à 2 dollars.
Dalam jangka panjang, orang-orang yang mendapatkan kelambu secara cuma-cuma, satu tahun kemudian, ditawarkan pilihan untuk membeli sebuah kelambu seharga dua dolar.
Et pourtant, seulement un quart des enfants à risque dorment sous une moustiquaire.
Namun, hanya seperempat dari anak- anak tidur di bawah kelambu.
Dormez sous une moustiquaire.
Gunakan kelambu atau kasa nyamuk.
L’utilisation d’une moustiquaire la nuit n’est donc pas indispensable pour se prémunir contre cette maladie. — Les éditeurs.
Oleh karena itu, menggunakan kelambu pada malam hari boleh jadi tidak terlalu efektif untuk mencegah penyakit yang satu ini. —RED.
Va te mettre sous la moustiquaire.
Sebaiknya kau masuk ke dalam kelambu.
Les gens pouvaient aller dans les pharmacies locales avec leur coupon et avoir leur moustiquaire.
Sehingga orang- orang dengan kupon- kuponnya bisa mendapatkan kelambu di apotek lokal.
Donc, les gens ne s'habituent pas aux dons: ils s'habituent aux moustiquaires.
Jadi orang- orang tidak jadi terbiasa dengan pemberian; mereka jadi terbiasa dengan kelambu.
Un problème reste cependant à résoudre : qui paiera les moustiquaires ?
Akan tetapi, satu problem yang masih harus dipecahkan: Siapa yang membiayai kelambu ini?
Des moustiquaires imprégnées d’insecticide reviennent moins cher qu’une consultation ou qu’une hospitalisation.
Kelambu yang telah direndam insektisida lebih murah daripada obat dan tagihan rumah sakit
Nous emportions provisions, draps, couvertures et moustiquaires.
Kami membawa makanan, seprai, selimut, dan kelambu.
Pour 10 dollars, vous pouvez fabriquer et envoyer une moustiquaire traitée à l'insecticide et vous pouvez apprendre à quelqu'un à s'en servir.
Dengan 10 dolar, anda bisa membuat dan mengirim kelambu yang telah diobati dengan insektisida dan anda bisa mengajarkan seseorang untuk menggunakannya.
Il est prêt à les fournir en moustiquaires, et autres choses.
Mereka siap untuk menjangkau mereka dengan kelambu, dengan hal-hal lain.
On ne traverse pas une moustiquaire
Marley, jangan.Marley kamu tidak boleh lewati layar
“ Mon fils a dû faire un trou dans la moustiquaire d’une fenêtre pour que nous puissions sortir de la maison.
”Putra saya terpaksa menyobek kasa supaya kami dapat keluar dan berenang mencapai permukaan air di luar rumah.
Ensuite arriva la toile moustiquaire.
Baru kemudian kita punya kelambu.
De plus, dormez sous une moustiquaire imprégnée de répulsif.
Tidur dalam kelambu yang dilapisi antiserangga juga dapat melindungi Anda.
Les petites filles nous ont dit à travers la moustiquaire que leurs parents dormaient.
Gadis-gadis kecil ini mengatakan melalui kasa pintu bahwa ayah dan ibu mereka sedang tidur.
Les moustiquaires sont bon marché.
Kelambu sangatlah murah.
Ils ne les utiliseront pas ou du moins ils ne les utiliseront pas comme moustiquaires, peut-être comme filets de pêche."
Mereka tidak akan menggunakannya, atau setidak-tidaknya mereka tidak akan menggunakannya sebagai kelambu, mungkin dijadikan jaring untuk memancing ikan."
Dans les régions infestées par le paludisme, il est dangereux également de dormir sans moustiquaire*.
Tidur tanpa kelambu di daerah penularan malaria juga berbahaya.
Avec la vaccination ou les moustiquaires, vous pouvez sauver une vie pour 300 dollars.
Dengan imunisasi atau kelambu, Anda bisa menyelamatkan satu nyawa dengan 300 dolar untuk setiap nyawa.
Une fois les minuscules larves devenues chenilles, Bob les a transvasées dans un terrarium muni d’une moustiquaire.
Sewaktu larva-larva mungil tersebut berkembang menjadi ulat, Bob memindahkan mereka ke sebuah terarium yang bagian atasnya berupa kasa.
Voilà pour les moustiquaires.
Jadi, itulah untuk kelambu.
Les gens pouvaient aller dans les pharmacies locales avec leur coupon et avoir leur moustiquaire.
Sehingga orang-orang dengan kupon-kuponnya bisa mendapatkan kelambu di apotek lokal.
Donc, les gens ne s'habituent pas aux dons : ils s'habituent aux moustiquaires.
Jadi orang-orang tidak jadi terbiasa dengan pemberian; mereka jadi terbiasa dengan kelambu.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti moustiquaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.