Apa yang dimaksud dengan nain dalam Prancis?

Apa arti kata nain di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nain di Prancis.

Kata nain dalam Prancis berarti kurcaci, kerdil, katai, Kurcaci. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nain

kurcaci

noun

J'ai vu des géants très laids, et des nains avares.
Aku pernah bertemu raksasa jelek, melihat kurcaci yang serakah.

kerdil

noun

Vous êtes petit, mais vous n'êtes pas un nain de cirque comme votre réputation le suggère.
Maksudku kau memang kecil tapi tidak sekecil orang kerdil di sirkus seperti reputasimu selama ini.

katai

noun

Les Nains racontent une autre histoire.
Tapi bangsa Dwarf berkata lain.

Kurcaci

(une créature de la mythologie)

Je vous couperais la tête, Nain, si elle était plus loin du sol.
Aku akan memenggal kepalamu, Kurcaci jika aku sedikit menunduk.

Lihat contoh lainnya

Des galaxies naines ultra-compactes, qui ont été trouvées récemment, font seulement 100 parsecs de long.
Bahkan beberapa galaksi katai ultra-kompak baru-baru ini ditemukan yang hanya berukuran 100 parsec panjangnya.
C'est une fête à thème, pas une convention pour prostituées naines.
Ini pesta kostum bertema, bukan pertemuan para pelacur.
Sous ces abris, où règne un climat printanier soigneusement contrôlé, poussent des millions d’œillets, de dahlias nains, de roses, de chrysanthèmes et d’alstrœmerias (pour ne citer que quelques variétés) qui n’attendent que d’être coupés et conditionnés avant d’être expédiés en Amérique du Nord, en Europe et en Asie.
Di dalam bangunan dengan rangka kayu atau logam ini, lingkungan yang dikontrol dengan ketat untuk meniru kondisi musim semi membantu perkembangan jutaan anyelir, dahlia, mawar, seruni, alstroemerias, dan banyak varietas lainnya, siap dipotong dan dikemas untuk dikirim ke Amerika Utara, Eropa, dan Asia.
Même les nains doivent se droguer pour y vivre.
Bahkan orang kerdil harus memakai narkoba utk bertahan.
Une autre variété qu’on trouve en Palestine est le blongios nain (Ixobrychus minutus).
Jenis lain yang ditemukan di Palestina adalah bambangan kecil (Ixobrychus minutus).
On dirait qu'il y a quelque chose d'écrit ici dans la langue naine des montagnes.
Kelihatan seperti ada sesuatu yang tertulis disini dalam bahasa Highland Dwarf.
Montrons au Roi de quoi Blanche-Neige et sept nains sont capables.
Mari kita tunjukkan pada Raja itu apa yang Snow White dan tujuh kurcaci mampu lakukan!
Elle est ravie que tu lui livres son ennemi de nain.
Dia sangat gembira ketika kau membawakan dia musuh cebolnya ini.
Pourquoi voudrais-tu que j'emmène ce nain à Miami?
Kenapa kau ingin aku mengajak si bodoh ini ke Miami?
Prévenez-moi dès que le premier fragment d'étoile naine est extrait.
Beritahu aku segera setelah kita mendapatkan hasil pertama.
Et comment peut-il en être sûr tant qu'il n'a pas vu le nain?
Dan bagaimana dia bisa tahu kecuali dia melihat si cebol?
Les cochons nains aimantent les femmes, mais il est très difficile de s'en occuper.
Babi mini adalah magnet wanita tapi sulit untuk dipelihara.
Les Européens ne sont que des nains.
Kami di Eropa dwafts saja.
Si proches de nous par la voix et l'apparence qu'on les prend pour des Hommes Nains.
Faktanya, mereka serupa pada suara dan penampilan sehingga mereka sering dikira sebagai Kurcaci Pria.
Les premiers colons ont croisé l'abondante mégafaune de Madagascar, y compris des lémuriens géants, des oiseaux-éléphants, des fossas géants et des hippopotames nains de Madagascar.
Para pemukim pertama kali bertemu kekayaan Madagaskar dari megafauna, termasuk lemur raksasa, burung gajah, fosa raksasa dan kuda nil Malagasi.
Blanche neige et les sept nains.
" Snow white dan tujuh laki-laki kecilnya
Un nain.
Kerdil.
MOYENS M. Sacquet. Cela ne devrait jamais sous-estimer les nains.
Artinya, Guru Baggin kau jangan pernah meremehkan kaum Dwarf.
Je vous meprise, espece de nain.
Kalau aku... sangat membenci-mu: " Kurcaci ".
Il ya donc beaucoup naine là avec tout l'or?
Maksudmu ada sekelompok Dwarf disana bersama emas-emas itu?
Encore ces nains de jardin.
Oh, patung kurcaci itu lagi.
Ton nain de jardin est plus l?
Gnomeo ayah hilang.
Avec une pioche de nain.
Tembilang kurcaci.
Je suis un nain.
Aku kurcaci.
Ce rhododendron nain pousse souvent en buissons touffus et bas, rampant près du sol pour se protéger des vents rigoureux et constants des hauteurs.
Tumbuhan mungil ini sering tumbuh di belukar rimbun dan rendah yang merapat ke tanah untuk berlindung dari angin dataran tinggi yang keras.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nain di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.