Apa yang dimaksud dengan personne morale dalam Prancis?
Apa arti kata personne morale di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan personne morale di Prancis.
Kata personne morale dalam Prancis berarti kesatuan legal, perusahaan, syarikat, manusia, individu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata personne morale
kesatuan legal(legal person) |
perusahaan(corporation) |
syarikat(corporation) |
manusia(person) |
individu(person) |
Lihat contoh lainnya
Entrepreneur individuel assujetti à la TVA ou personne morale : fourni selon les termes décrits à gauche. Entitas hukum dan Pengusaha perorangan dengan PPN terdaftar: pengiriman seperti dijelaskan di bagian kiri. |
Cette interdiction privait désormais les congrégations de Moscou de leur statut de personne morale. Pelarangan itu membubarkan badan hukum resmi yang digunakan sidang-sidang di Moskwa. |
Les personnes moralement impures sont éloignées de Dieu. — Éphésiens 4:18, 19. Orang-orang yang tidak bersih secara moral terasing dari Allah.—Efesus 4:18, 19. |
Lorsque vous vous inscrivez à Google Ads, vous devez choisir un statut fiscal : particulier, entrepreneur individuel ou personne morale. Ketika mendaftar ke Google Ads, Anda harus memilih status pajak Pribadi, Pengusaha perorangan, atau Badan hukum. |
Le ministère des Affaires religieuses de Serbie a approuvé la demande d’enregistrement de la personne morale représentant les Témoins de Jéhovah. Kementerian Agama Serbia telah mengabulkan permohonan pendaftaran badan hukum yang mewakili Saksi-Saksi Yehuwa. |
Si, dès le début, vous stimulez ses aptitudes intellectuelles et relationnelles, vous contribuerez dans une large mesure à la formation de sa personne morale et spirituelle. Jika sejak dini Anda menanamkan keterampilan intelektual dan komunikasi dalam diri anak-anak, niscaya hal itu akan banyak berperan dalam membentuk karakter moral dan rohani mereka. |
Quand des observateurs remarquent des personnes moralement pures, honnêtes, pacifiques et respectueuses de la loi, ils les considèrent comme étant différentes et en concluent qu’elles suivent des normes autrement plus élevées que celles de la majorité. Sewaktu para pengamat memperhatikan orang-orang yg bersih secara moral, jujur, suka damai, tunduk kpd hukum, mereka memandang orang-orang tsb berbeda dan menyimpulkan bahwa mereka hidup menurut standar-standar yg jauh lebih tinggi tingkatnya dp yg diikuti oleh mayoritas. |
Par conséquent, même si Google LLC restera le payeur/l'agent chargé de la retenue, les formulaires 1099 et 1042-S indiqueront le nom et le numéro FEIN (Federal Employer Identification Number, numéro d'identification fédérale d'employeur) de la personne morale. Akibatnya, meskipun "Google LLC" terus menjadi agen pembayar/pemotongan pajak, Formulir 1099 dan 1042-S akan mencantumkan nama dan nomor identifikasi pemberi kerja federal ("FEIN") dari perusahaan anggota. |
Enfin, beaucoup de personnes jugeaient moralement inacceptable de propager délibérément des organismes vivants capables d’invalider ou de tuer leur prochain. Terakhir, banyak orang merasa bahwa mengerahkan organisme hidup dengan sengaja untuk melumpuhkan atau membunuh sesama manusia adalah tindakan yang menjijikkan secara moral. |
Eh bien, si vous travaillez pour une personne morale, vous découvrirez que c'est assez difficile de travailler sur des trucs que votre patron n'approuve pas, ne figure pas dans la stratégie, et en tout cas, vous devez passer par vos réunions mensuelles. Jika Anda bekerja di perusahaan, Anda akan tahu cukup sulit untuk bekerja dengan hal yang tidak disetujui atasan Anda, yang tidak termasuk strategi perusahaan dan bagaimanapun, Anda harus mengikuti pertemuan bulanan. |
L’autre projet de loi fixe le montant des amendes infligées en cas de non-retrait du contenu illégal : de 3 à 5 millions de roubles (53 220 à 88 700 USD) pour les personnes physiques et de 30 à 50 millions de roubles (532 200 à 887 000 USD) pour les personnes morales. Undang-Undang lainnya memberlakukan denda apabila badan hukum gagal menghapus konten ilegal, sebesar 3 hingga 5 juta rubel ($53.220 hingga $88.700 AS). |
Choisissez de ne sortir qu’avec des personnes aux principes moraux élevés et en compagnie de qui vous pouvez respecter vos principes. Pilihlah untuk berkencan hanya dengan mereka yang memiliki standar moral tinggi dan yang dengannya Anda dapat mempertahankan standar-standar Anda. |
” Ces travaux ont montré que le moral d’une personne peut influer grandement sur sa santé. Penelitian memperlihatkan bahwa keadaan pikiran seseorang dapat sangat berpengaruh pada kesehatannya. |
Si peu de personnes respectaient les valeurs morales! Nilai-nilai moral nampaknya begitu jarang! |
Tu le remets à Morales en personne et à personne d'autre. Kau antarkan ke Morales, jika bukan dia, jangan. |
La plupart d'entre nous espéreraient que le Président empêcherait l'histoire de se répéter au sujet de ses associations avec des personnes ayant une morale douteuse. Kebanyakan dari kami telah berasumsi bahwa Presiden tidak akan mengulangi sejarahnya berhubungan dengan orang yang moralnya dipertanyakan. |
Il travaille sur l'idéologie, les valeurs et morales de différentes personnes pour voir leurs différences. Dia melakukan riset tentang ideologi, nilai dan moral dari berbagai bangsa untuk mengamati perbedaannya. |
Elle est plus qu’un simple club social-chrétien agréable où nous pouvons nous associer à des personnes ayant de bons principes moraux. Itu lebih dari sekadar suatu klub sosial Kristen yang menyenangkan di mana kita dapat bergaul dengan orang dengan standar moral yang baik. |
Oliver, tu es la dernière personne sur Terre à faire la morale pour un mensonge à quelqu'un qu'on aime. Oliver, kau tak perlu mengajari orang lain untuk berbohong pada orang tercinta. |
D’un autre côté, des millions de personnes considèrent que les préceptes moraux contenus dans la Bible sont fiables et applicables à l’époque moderne. Di pihak lain, jutaan orang menganggap standar moral yang diajarkan dalam Alkitab layak dipercaya dan relevan untuk kehidupan dalam dunia kita yang modern ini. |
Partout, des personnes s’inquiètent de la disparition des principes moraux. Orang-orang di mana-mana dikejutkan dng kehancuran moral. |
Une chose est sûre, une diminution de revenus n’entame ni l’intégrité morale ni la valeur d’une personne. Jelaslah, orang yang punya integritas dan martabat tidak kehilangan harga diri sewaktu kehilangan pekerjaan. |
BEAUCOUP de gens aujourd’hui estiment que la morale est une question strictement personnelle. DEWASA ini, di banyak bagian bumi, semakin banyak orang menganggap tingkah laku moral sebagai persoalan pribadi. |
Une personne sage sait comment utiliser ces talents moraux au service de buts justes. Orang bijak tahu bagaimana memakai kecakapan moral tadi untuk mewujudkan tujuan- tujuan yang mulia. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti personne morale di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari personne morale
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.