Apa yang dimaksud dengan platane dalam Prancis?
Apa arti kata platane di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan platane di Prancis.
Kata platane dalam Prancis berarti pisang, bidang, pesawat, kapal terbang, datar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata platane
pisang(banana) |
bidang(plane) |
pesawat(plane) |
kapal terbang(plane) |
datar(plane) |
Lihat contoh lainnya
On trouve des platanes le long des fleuves et des ruisseaux dans toute la Syrie, dans la région de l’Assyrie antique et, en quantité moindre, en Palestine et au Liban. Platanus dapat ditemukan di sepanjang sungai dan aliran di seluruh Siria dan di wilayah Asiria zaman dahulu, dan juga di Palestina dan Lebanon, walaupun lebih jarang. |
En 1792, 24 courtiers s’y rencontrèrent sous un platane pour discuter de la création d’une Bourse à New York. Pada tahun 1792 sebuah kelompok yang terdiri dari 24 orang pialang bertemu di sana di bawah sebuah pohon buttonwood berdiskusi untuk mendirikan Pasar Bursa New York. |
37 Jacob coupa alors des branches de styrax, d’amandier et de platane, et il y fit des taches blanches en enlevant l’écorce par endroits pour faire apparaître le bois blanc. 37 Lalu Yakub memotong dahan dari beberapa pohon storaks, pohon almond,* dan pohon platanus. Dia mencungkil-cungkil kulit luarnya sehingga bagian dalamnya yang berwarna putih kelihatan, dan di dahan itu seperti ada bercak putih. |
Son élève Hermésianax écrivit que sa statue avait été érigée sous un platane par les habitants de Cos, le montrant comme « épuisé (par l'étude de) tous les mots et tous les dialectes ». Murid Hermesianax menulis bahwa sebuah patung dirinya didirikan di bawah sebuah pohon Platanus oleh orang-orang dari Kos, yang menggambarkan dia sebagai "lemah dengan semua komentar". |
On trouve également dans ce parc des cèdres de l'Himalaya majestueux, qui montent au-dessus du reste des arbres en parc, tulipier de Virginie, des cyprès, et des platanes, qui ont été plantés pour la première fois au Japon dans les jardins impériaux. Pepohonan lain yang dapat ditemukan di sini, di antaranya adalah pohon Aras Himalaya yang megah, pohon Tulip, pohon Cypresses, dan pohon Platanus, yang pertama kali ditanam di Jepang di Taman-taman Kekaisaran. |
PLATANE PLATANUS |
Le platane A est en bas de la rue. Sycamore A adalah dari pohon di jalan. |
Ce sont les échanges réalisés sous un platane au niveau du 68 Wall Street qui ont conduit à la création de la Bourse de New York*. Perdagangan di bawah pohon platan di 68 Wall Street adalah awal terbentuknya Bursa Efek New York (NYSE). |
Tu aurais pu faire cela sans me dire de quel platane suspect provient l'échantillon! Nah, Anda bisa melakukan itu dengan tidak mengatakan yang sampel berasal dari tersangka ara! |
Aucun platane n’avait de rameaux pareils aux siens. Tidak ada pohon platanus yang bisa menyamai cabang-cabangnya. |
Le sycomore dont parlent les Écritures hébraïques est un figuier, à ne pas confondre avec l’érable sycomore ou érable faux platane. Pohon yang disebutkan dalam Kitab-Kitab Ibrani ini tidak ada hubungannya dengan pohon ara-hutan Amerika Utara, yang adalah sejenis pohon platan. |
Le platane (Platanus orientalis) perd chaque année son écorce extérieure par bandes ou par plaques, laissant voir l’écorce intérieure lisse et blanchâtre. Setiap tahun, kulit kayu bagian luar pohon platanus (Platanus orientalis) mengelupas dalam bentuk setrip atau potongan sehingga menyingkapkan kulit kayu bagian dalam yang mulus dan keputih-putihan di bawahnya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti platane di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari platane
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.