Apa yang dimaksud dengan pochette dalam Prancis?
Apa arti kata pochette di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pochette di Prancis.
Kata pochette dalam Prancis berarti Album cover. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pochette
Album covernoun (emballage d'un album de musique) |
Lihat contoh lainnya
Les pochettes des disques compacts sont étudiées pour encourager les ventes. Sampul CD (compact disc) dirancang untuk menarik konsumen agar membeli segala jenis rekaman musik. |
Une sorte de pochette-surprise... Kau bisa bilang itu semacam bingkisan kejutan. |
» Elle a appuyé sur le bouton pendant que je lisais les paroles imprimées sur la pochette du CD. Dia menekan tombol play sewaktu saya membaca cepat lirik yang tercetak pada sampul CD itu. |
Si une piste apparaît sur plusieurs albums, la piste artistique affiche la pochette et le nom de l'album publié en premier. Jika lagu tersedia di beberapa album, Gambar Lagu menunjukkan karya seni dan judul album dengan tanggal rilis paling awal. |
A moins que ça sorte d'une pochette ou quelque chose comme ça. paling tidak beri aku satu kantong atau sesuatu. |
Et un jour, je l'ai glissé aux autres : à la place de Van Halen I, II et III, que dites-vous de Green Day I, II et III avec chacun notre tête sur une des pochettes ? ». Dan suatu hari, aku berseru kepada Mike dan Tre: 'Daripada Van Halen I, II, III, bagaimana jika ini menjadi Green Day I, II, III dan kita punya wajah kita di masing-masing sampul?'" |
Par exemple, sur un album audio de 10 pistes, les références des ressources A1 à A10 correspondent aux enregistrements audio, et la référence A11 correspond à la pochette de l'album. Misalnya, dalam Album Audio yang berisi 10 lagu, resource mereferensikan A1 hingga A10 sebagai rekaman suara, dan A11 sebagai karya seni album. |
▪ des copies de vos papiers importants protégées par une pochette imperméable, ▪ Salinan dokumen-dokumen penting dalam wadah yang kedap air |
Les flux de publication de ressources uniques ne doivent pas comporter de pochette, conformément au profil DDEX. Feed Rilis Referensi Single tidak boleh berisi karya seni apa pun, sesuai dengan profil DDEX. |
T'as eu ton permis dans une pochette-surprise? Kau belum bisa menyetir, kawan? |
Dans un rayon de quelques mètres autour d’Ötzi ont été retrouvés des objets qui faisaient apparemment partie de sa vie quotidienne: un arc en bois d’if sans corde, un carquois en peau de daim et 14 flèches (deux d’entre elles étaient utilisables), un poignard à lame de silex, une hache, ce que l’on croit être l’armature d’une sorte de sac à dos rudimentaire, une pochette de cuir, un récipient en écorce de bouleau, des fragments de vêtements, ainsi que d’autres ustensiles et objets. Beberapa meter dari mayat tersebut ada benda-benda yang rupanya menjadi bagian dari kehidupannya sehari-hari: sebuah busur dari kayu pohon cemara yang tidak direntangkan, berikut 14 anak panah (2 siap untuk digunakan, yang lain belum selesai dibuat) dalam tempatnya yang terbuat dari kulit rusa jantan, sebilah pisau belati yang terbuat dari batu api, kapak, sebuah benda yang diperkirakan sebagai bingkai sebuah ransel primitif, tas kulit, wadah dari kulit kayu pohon birkin, dan potongan-potongan pakaian, maupun perkakas dan benda-benda lain. |
Il faut les remettre tout de suite dans la pochette. Seharusnya kaukembalikan ke tempatnya semula. |
Elle contient la version explicite de The Fame Monster, en plus de neuf remixes, huit vidéoclips, un livret numérique, les pochettes de tous les singles et une galerie de photos. Edisi berisi konten eksplisit dari album The Fame Monster, termasuk juga sembilan remix, delapan video musik, sebuah buku panduan digital, sampul gambar seluruh singel, dan sebuah galeri foto. |
Vous pouvez trouver des images dans le Recueil d’illustrations de l’Évangile, le jeu d’illustrations de l’Évangile, les pochettes d’images des manuels de la Primaire, les magazines de l’Église et en ligne sur le site images.lds.org. Anda dapat menemukan gambar-gambar dalam Buku Seni Injil, Perangkat Gambar Seni Injil, paket gambar buku pedoman Pratama, dan majalah-majalah Gereja serta secara online di images.lds.org. |
La pochette contenait également un Ministère du Royaume marqué à son nom. Dalam tas tersebut terdapat cukup banyak majalah selain sebuah Pelayanan Kerajaan Kita, yang bertuliskan namanya. |
Cette version ne comporte pas de nom d'auteur, mais les notes de pochette indiquent que Dylan a appris cet arrangement de la chanson par Dave Van Ronk. Rilis yang tidak memiliki kredit penulisan lagu, tapi sebuah catatan menunjukkan bahwa Dylan belajar versi lagu dari Dave Van Ronk. |
Je vous donnerai une pochette rouge plus tard... Menyensor beberapa waktu untuk kembali, dll |
Elle porte sous son œil droit un autocollant en forme d’éclair bleu, tout comme sur la pochette, pour rendre hommage à son idole d’enfance, David Bowie. Dia mengenakan baju berwarna biru, stiker bentuk petir di sekitar mata kanannya seperti pada sampul singel, yang merupakan tribut untuk idola musiknya David Bowie. |
Certaines chaines de magasins américains refusèrent de vendre l'album avec cette pochette, il fallut alors en créer une nouvelle pour satisfaire tout le monde. Beberapa toko menolak untuk menjual album-album dengan label ini, dan beberapa lainnya membatasi penjualan untuk orang dewasa. |
C'est comme une pochette en soie. Kau tahu, seperti sutra lembut disumpal koin. |
La pochette reprend une illustration de Pauline Baynes. Ilustrasi di dalam buku dibuat oleh Pauline Baynes. |
Tout ce que vous savez à mon propos c'est que j'ai trouvé Reddington et ce que vous avez pu lire dans une petite pochette. Yang kau tahu mengenai aku adalah bahwa aku menemukan Reddington Dan apapun yang mungkin kau baca dalam sebuah berkas singkat. |
Tu regardes toujours tes CD avec adoration à cause de leur superbe pochette. Kau selalu melihat CDmu dengan ibadah. |
9 Avant de parcourir un territoire, il est prudent de regarder si la pochette contient une note indiquant l’adresse des habitants qui ont demandé de ne plus recevoir notre visite. 9 Sebelum mengerjakan sebuah daerah, bijaksana untuk memeriksa kartu daerah guna melihat catatan alamat dari para penghuni rumah yg telah melarang kita mengunjungi mereka. |
J'ai perdu ma pochette. Dompetku hilang |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pochette di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari pochette
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.