Apa yang dimaksud dengan postuler dalam Prancis?

Apa arti kata postuler di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan postuler di Prancis.

Kata postuler dalam Prancis berarti menganjurkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata postuler

menganjurkan

verb

Lihat contoh lainnya

Hum, vous avez postulé pour une position de juge il y a quelques mois, non?
Eh, kau melamar menjadi hakim beberapa bulan yang lalu, ingat?
Je viens postuler pour l'offre d'emploi comme professeur remplaçant.
Aku melamar untuk lowongan mengajar.
Tu vas postuler pour la libération anticipée.
Berjuang untuk sialan ini pembebasan bersyarat.
Donc, trois d'entre vous ont postulé à un emploi dans mon entreprise.
Jadi, kalian bertiga sudah melamar untuk sebuah posisi di perusahaanku.
Quand j'ai postulé à Harvard, c'était par défi.
Ketika saya mendaftar ke Harvard, saya mendaftar dengan berani.
Une jeune fille postule pour un travail dans un magasin où une amie proche travaille.
Seorang remaja putri melamar pekerjaan di sebuah toko tempat seorang teman bekerja.
Quelque temps après, l’entreprise a eu besoin d’un comptable, et une trentaine d’employés ont postulé pour le poste.
Beberapa waktu kemudian, perusahaan membuka lowongan untuk pekerjaan akuntan, dan sekitar 30 karyawan melamar untuk kedudukan tersebut.
Aux Philippines, par exemple, un chef d’entreprise a écrit au siège national des Témoins de Jéhovah pour inviter des Témoins à postuler pour un emploi.
Misalnya, seorang manajer di Filipina menyurati kantor Saksi-Saksi Yehuwa untuk meminta para Saksi melamar ke perusahaannya.
Si vous avez postulé au programme Google Ad Grants et que vous rencontrez un problème concernant votre candidature, utilisez notre guide de dépannage pour essayer de le résoudre.
Gunakan pemecah masalah ini untuk menyelesaikan masalah terkait permohonan Google Ad Grants.
L’existence de la matière noire a été postulée dans les années 30 et prouvée dans les années 80.
Keberadaan materi gelap diusulkan pada tahun 1930-an dan diterima pada tahun 1980-an.
Je suis parti à Mexico et, parce que j’aimais travailler, j’ai postulé pour un travail temporaire dans une société internationale de rédaction.
Saya pindah ke Kota Meksiko, dan karena saya suka bekerja, saya melamar pekerjaan sementara di suatu perusahaan editorial internasional.
Quand j'ai postulé ici, il a dit que si je partais même pour cinq mois, il trouverait un moyen de la récupérer et il l'a fait.
Saat aku melamar kesini, dia bilang jika aku masuk dan pergi selama 5 bulan, dia akan menemukan cara mendapatkan putriku kembali, dia berhasil.
J'ignorais que tu avais postulé.
Aku bahkan tidak tahu kau mendaftar di sana.
Quand, aux États-Unis, un pionnier permanent a postulé à un emploi qui l’aiderait, lui et sa famille, à demeurer dans le service à plein temps, son responsable lui a certifié que, sans diplôme universitaire, il n’obtiendrait jamais ce poste.
Sewaktu seorang perintis biasa di Amerika Serikat meminta pekerjaan lain di tempat kerjanya agar ia dan keluarganya bisa terus berada dalam dinas sepenuh waktu, sang manajer mengatakan bahwa ia tidak akan pernah mendapatkan pekerjaan itu kecuali ia lulusan perguruan tinggi.
Continue de regarder les vidéos sur TED. com, jette un œil sur les événements TEDx les plus proches de chez toi et si tu te sens prêt, postules pour lancer le tien.
Teruslah menonton video di TED. com, hadiri acara- acara TEDx terdekat dan kalau kamu berminat, mendaftarlah untuk memulai acara TEDx- mu.
Il va postuler pour le poste de contrôleur d'État.
Saya pikir dia akan lari State Controller.
À cause de ça, je ne peux plus postuler pour être policier.
Karena itu, aku tak bisa jadi polisi.
Qu'en pensez-vous, toutes les deux, de postuler à l'institut?
Bagaimana menurutmu, kalian berdua, untuk mendaftar ke lembaga?
Les comités de filiale peuvent demander à des missionnaires non guiléadites, à des pionniers spéciaux, à des béthélites ou à des surveillants itinérants et à leurs femmes de postuler.
Utusan injil lapangan yang belum mengikuti Gilead, juga perintis istimewa, anggota Betel, atau pengawas keliling beserta istrinya, mungkin diundang oleh Panitia Cabang untuk mendaftar.
Et j' ai peut- être passé... trois ans à étudier la Bible, dans l' abstinence, à postuler encore et encore pour participer, mais ça en valait la peine
Dan mungkin aku perlu # tahun penuh belajar Injil dan pantang menyerah dan mendaftar dan mendaftar ulang untuk melakukannya, tapi semua pantas dilakukan
J'avais postulé mais je n'avais pas encore été accepté quand elle a été...
Aku melamar tapi belum diterima saat dia...
Je postule aux Kappa Kappa Tau.
Aku ingin bergabung dengan Kappa Kappa Tau.
Johann Elert Bode pensait que Cérès était la « planète manquante » dont il avait postulé l'existence entre Mars et Jupiter, à une distance de 2,8 UA du Soleil.
Johann Elert Bode meyakini Ceres sebagai "planet yang hilang" di antara Mars dan Yupiter.
En 1979, vous avez évoqué la possibilité de postuler la théorie intégrale avant la fin du siècle.
Pada tahun 1979, ia berbicara tentang kemungkinan teori segalanya. Itu untuk ditemukan sebelum akhir abad ini.
Tu veux quoi, postuler pour un emploi?
Apa yang Anda inginkan, aplikasi pekerjaan?

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti postuler di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.