Apa yang dimaksud dengan pupille dalam Prancis?
Apa arti kata pupille di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pupille di Prancis.
Kata pupille dalam Prancis berarti anak mata, pupil, Pupil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pupille
anak matanoun |
pupilnoun Une petite goutte de belladone pour dilater la pupille, et simuler une excitation érotique. Setetes kecil racun untuk melebarkan pupil untuk mensimulasikan kegembiraan. |
Pupilnoun Les pupilles se dilatent, ce qui les rend noires. Pupil mata akan membesar, membuat mata tampak hitam. |
Lihat contoh lainnya
La pupille paraît noire parce que derrière elle se trouve la cavité sombre de l’œil. Biji mata (pupil) tampak hitam karena di belakangnya terdapat ruang mata yang gelap. |
Donc, je vous prie une fois de plus de voter l'autorisation de soumettre ces Aquatiques et leurs pupilles à l'examen de labo! Jadi saya meminta Anda sekali lagi suara persetujuan untuk menyerahkan Aquatic dan murid-murid mereka review lab! |
vérifie mes pupilles.. Lihatlah murid saya. |
Il s’est mis à l’entourer, à prendre soin de lui, à le sauvegarder comme la pupille de son œil. DikelilingiNya dia dan diawasiNya, dijagaNya sebagai biji mataNya. |
Tu as les pupilles dilatées. Pupilmu melebar. |
Ils font circuler les liquides dans les reins et dans la vessie, poussent les aliments à travers le système digestif, régulent la circulation du sang, ajustent le cristallin et règlent l’ouverture de la pupille. Otot ini melakukan fungsi-fungsi vital seperti memindahkan cairan melalui ginjal dan kandung kemih Anda, mendorong makanan melewati saluran pencernaan Anda, mengatur aliran darah melalui pembuluh darah Anda, mengatur bentuk lensa mata Anda, dan memperbesar lubang cahaya pada biji mata Anda. |
‘ Il les a préservés comme la pupille de son œil ’ ’Melindungi Mereka seperti Biji Mata-Nya’ |
Pas de pupille rebelle. Tidak ada mata pemberontak. |
Jésus- Christ!. première fois sur la pupille de C, non?- Oui, oui...- Oui Yesus Kristus!. pertama kali di bangsal C, bukan? |
Il a convulsé, et maintenant sa pupille droite se dilate. Dia kejang dan sekarang pupil kanannya melebar. |
Si vos pupilles réagissent, vous êtes humain. Jika murid Anda bereaksi, kau manusia. |
Pupilles dilatées. Pupilmu melebar. |
À propos des soins paternels dont Dieu entoura Israël, Deutéronome 32:10 dit qu’il préserva cette nation “ comme la pupille de son œil ”. (Ams 7:2) Sewaktu menyebutkan tentang pemeliharaan Allah yang kebapakan atas Israel, Ulangan 32:10 mengatakan bahwa Ia melindungi bangsa itu ”seperti biji matanya”. |
Considérez un tel enseignement ‘ comme la pupille de vos yeux ’, conservez- le avec le plus grand soin. Ya, kita perlu memperlakukan instruksi-instruksi demikian ’seperti biji mata kita’ —menjaganya sebaik mungkin. |
La lumière pénètre à l’intérieur de l’œil par une ouverture sombre située au centre de l’iris, la pupille. Cahaya masuk ke mata melalui pupil, sebuah celah hitam di tengah-tengah selaput pelangi. |
Si la chambre intérieure de l’œil est peu profonde et que l’angle entre l’iris et la cornée soit réduit, la dilatation du cristallin va peu à peu condamner l’écoulement de l’humeur aqueuse par la pupille. Pada mata dengan bilik belakang yang dangkal dan sudut yang sempit antara kornea dan selaput pelangi, lensa-lensa yang membesar akan terdorong ke depan sedikit demi sedikit dan menghalangi aliran aqueous (cairan encer) melewati pupil. |
La partie transparente de l’œil (la cornée) qui recouvre la pupille doit être protégée et soignée, car si elle est éraflée par accident ou si elle s’opacifie à cause d’une maladie, cela peut entraîner une altération de la vision ou la cécité. Bagian mata yang transparan (kornea) yang melapisi biji mata harus dijaga dan dipelihara, sebab jika bagian ini terluka akibat cedera atau menjadi kabur karena penyakit, penglihatan dapat terganggu atau mata menjadi buta. |
Réaction normale de la pupille. Respon pupil normal. |
14 Jéhovah prend soin de ceux qui portent son nom honorablement ; il les considère comme “ la pupille de son œil ”. 14 Yehuwa memperhatikan orang-orang yang menyandang nama-Nya dengan hormat, Ia memandang mereka sebagai ”biji matanya”. |
La " pupille provocante " est là depuis 16 jours. " mata pemberontak " telah ada selama 16 hari. |
Pupilles entièrement dilatées. Pupil mata membesar. |
Ses pupilles se dilatent normalement. Dalam kondisi normal, pupilnya membesar. |
(Éz 38:12.) Outre qu’Israël occupait une position centrale par rapport à l’Eurasie et à l’Afrique, c’était aussi le centre du culte pur du vrai Dieu, qui le considérait comme “ la pupille de son œil ”. — Dt 32:9, 10 ; Ze 2:8. (Yeh 38:12) Israel kuno tidak hanya berlokasi di titik pusat benua Eropa-Asia dan Afrika tetapi juga merupakan pusat ibadat murni kepada Allah yang benar, dan Israel dianggap seperti ”biji matanya”.—Ul 32:9, 10; Za 2:8. |
Transpiration, dilatation de la pupille. TOBY: Berkeringat, pupil melebar. |
“Puisque la dilatation de la pupille révèle le degré d’activité cérébrale, nous avons de bonnes raisons de croire que de fortes stimulations tactiles, particulièrement celles qui ont lieu au moment de l’allaitement, peuvent exciter l’activité cérébrale de l’enfant, laquelle, de son côté, pourra augmenter ses capacités intellectuelles à l’âge adulte.” ”Karena gerakan-gerakan biji-mata jelas menunjukkan sedikit-banyaknya kerja otak, kami menarik kesimpulan bahwa melalui rangsangan sentuhan pada kulit, dengan sering adanya kontak badan—apalagi kontak badan yang dialami pada waktu bayi menyusu—kegiatan mental anak dapat dirangsang, sehingga meningkatkan kemampuan otaknya sewaktu menjadi dewasa.” |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pupille di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari pupille
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.