Prancis
Apa yang dimaksud dengan révocation dalam Prancis?
Apa arti kata révocation di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan révocation di Prancis.
Kata révocation dalam Prancis berarti pembatalan, pencabutan, penghapusan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata révocation
pembatalannoun 1971 : Révocation de l’enregistrement. 1971: Pengakuan hukum dibatalkan. |
pencabutannoun Les chapitres 4–10 racontent comment Esther, prenant un grand risque personnel, révéla sa nationalité au roi et obtint la révocation du décret. Pasal 4–10 menceritakan bagaimana Ester, dengan risiko pribadi yang besar, mengungkapkan kebangsaannya sendiri kepada raja dan mendapatkan pencabutan atas ketetapan tersebut. |
penghapusannoun |
Lihat contoh lainnya
La liste et les révocations des jetons sont propres à chaque utilisateur et à chaque application. Listingan dan pencabutan token diurutkan berdasarkan pengguna menurut aplikasi. |
19 En dépit des menaces de révocation dont elle a été l’objet, cette femme a poursuivi ses discussions avec les proclamateurs. 19 Wanita ini melanjutkan pembahasan Alkitabnya dengan Saksi-Saksi dan tidak membiarkan ancaman pemecatan dirinya sebagai pendeta menghentikannya. |
Le protocole OCSP (Online Certificate Status Protocol) est un protocole Internet utilisé pour obtenir le statut de révocation d'un certificat numérique X.509. Protokol Status Sertifikat Online (OCSP) adalah protokol internet yang digunakan untuk mendapatkan status pembatalan sertifikat digital X.509. |
C'est une révocation de mon contrat. Oh, ini persyaratan dari kontrakku. |
Les persécutions violentes consécutives à la révocation placent les huguenots dans une situation encore plus difficile que celle qu’ils connaissaient avant l’édit de Nantes. Penganiayaan bengis yang dikaitkan dengan pembatalan ini menyeret kaum Huguenot menuju keadaan yang jauh lebih buruk daripada sebelum Edikta Nantes. |
“ Selon Anne Sayre, consultante du consistoire attachée aux questions judiciaires et féminines, le consistoire a eu ‘ beaucoup de mal à se décider ’ mais a conclu que ‘ rien ne justifiait, ni sur le plan théologique ni sur le plan moral ’, la révocation du pasteur ”, rapporte le Christian Century. ”Anne Sayre, rekanan bidang keadilan dan kewanitaan dari badan itu, mengomentari bahwa lembaga itu menghadapi ’perjuangan yang sangat sulit’ tetapi memutuskan bahwa ’tidak ada alasan secara teologi maupun moral’ untuk mencabut statusnya sebagai rohaniwan,” demikian The Christian Century melaporkan. |
Ainsi, vous pouvez répertorier toutes les autorisations ou révocations d'accès définies par les utilisateurs pour une application spécifique, ou toutes les activités d'autorisation de jeton OAuth d'un utilisateur donné. Misalnya, menemukan semua aktivitas log saat pengguna diberi otorisasi atau dicabut aksesnya terhadap aplikasi tertentu, atau menemukan semua aktivitas otorisasi token OAuth untuk pengguna tertentu. |
Louis XIV voit dans la révocation de l’édit de Nantes le moyen de redorer son blason et de normaliser ses relations avec le pape. Oleh karenanya, dengan membatalkan Edikta Nantes, Louis XIV dapat memperbaiki reputasinya yang tercela dan memulihkan kembali hubungan dengan sri paus. |
La révocation de l’édit de Nantes et les persécutions qui l’accompagnent soulèvent l’indignation de l’opinion internationale. Pembatalan Edikta Nantes dan penganiayaan yang menyertainya membangkitkan reaksi internasional yang negatif. |
De nombreuses voix, notamment celles de l'Union européenne et l'ONU, ont réagi vigoureusement en soutien à Human Rights Watch, qui a fait appel de la révocation du permis de travail devant un tribunal israélien. Berbagai suara, termasuk dari Uni Eropa dan PBB, telah mengeluarkan pernyataan tegas yang mendukung Human Rights Watch, yang sedang melakukan banding atas pencabutan izin kerja di pengadilan Israel. |
Les chapitres 4–10 racontent comment Esther, prenant un grand risque personnel, révéla sa nationalité au roi et obtint la révocation du décret. Pasal 4–10 menceritakan bagaimana Ester, dengan risiko pribadi yang besar, mengungkapkan kebangsaannya sendiri kepada raja dan mendapatkan pencabutan atas ketetapan tersebut. |
Une liste de révocation de certificats (CRL) est une liste de certificats numériques qui ont été révoqués par l'autorité de certification (CA) émettrice avant leur date d'expiration prévue. Daftar Pembatalan Sertifikat (CRL) adalah daftar sertifikat digital yang telah dibatalkan oleh Otoritas Sertifikat (CA) penerbit sebelum tanggal berakhir yang dijadwalkan. |
Voici les points de distribution actuels de la liste de révocation de certificats pour les services Google : Berikut adalah lokasi distribusi CRL saat ini yang digunakan untuk layanan Google: |
Les listes de révocation de certificats sont généralement envoyées par une URL HTTP (et non HTTPS) sur le site Web de l'autorité de certification. CRL biasanya dikirim oleh URL HTTP (bukan HTTPS) di situs CA. |
” Après avoir reproduit les commentaires désobligeants d’un certain nombre de journaux religieux, l’écrivain parla de la révocation des sentences par la cour d’appel et dit : “ Les Églises passèrent cette décision sous silence. ” Setelah mengutip komentar yang menghina dari sejumlah publikasi agama, penulis menyebut kebalikan dari keputusan dalam Pengadilan Naik Banding dan menyatakan: ”Keputusan ini disambut dengan sepi di gereja-gereja.” |
Au début du XVIIIe siècle, les faux sauniers (les contrebandiers du sel) constituent environ le quart de l’effectif des galères, où ils côtoient les condamnés de droit commun, les déserteurs et les protestants persécutés depuis la révocation de l’édit de Nantes*. Pada awal abad ke-18, kira-kira seperempat dari semua budak kapal dayung adalah penyelundup garam, yang lain-lain adalah penjahat biasa, prajurit yang desersi, atau orang Protestan yang dianiaya setelah pembatalan Edikta Nantes. |
Les serveurs de révocation doivent être utilisés conformément aux sections suivantes du document "CA/Browser Forum Baseline Requirements Certificate Policy for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates" version 1.3.2 ou ultérieure : Server pencabutan harus beroperasi sesuai dengan bagian "Kebijakan Sertifikat Persyaratan Dasar Forum Browser/CA untuk Penerbitan dan Pengelolaan Sertifikat yang Tepercaya secara Publik” versi 1.3.2 atau yang lebih baru: |
Après la révocation de tous les droits d'administration, le compte devient un simple compte utilisateur. Mencabut semua hak istimewa admin berarti mengembalikan akun ke status akun pengguna. |
On sait qu'il a révoqué une charte d'Ecgberht II, estimant qu'« il était mauvais que son thegn ait osé donner une terre allouée à lui par son seigneur à un autre sans son témoignage », mais la date de la charte originale d'Ecgberht est inconnue, tout comme celle de sa révocation par Offa. Ia diketahui telah mencabut carter Ecgberht dengan alasan bahwa "itu adalah salah bahwa kekuasaannya dianggap memberikan tanah yang dialokasikan kepadanya oleh tuannya ke kekuasaan lain tanpa kesaksiannya", namun tanggal dari jaminan asli Ecgberht tidak diketahui, begitu pula tanggal pencabutan Offa. |
On‐line Revocation/Status Checking Availability (Disponibilité de la vérification en ligne de la révocation et de l'état) Ketersediaan Pemeriksaan Status/Pencabutan Online |
Au sujet des événements relatifs à la révocation, on a soulevé la question suivante : “ Quelle mesure de pluralisme une société peut- elle admettre et supporter ? Peristiwa-peristiwa di sekitar pembatalan tersebut telah menimbulkan pertanyaan, ”Seberapa besar pluralisme yang diizinkan dan ditoleransi oleh suatu masyarakat?” |
Pour résoudre ce problème, vous pouvez désactiver la vérification des listes de révocation de certificats. Anda dapat mengatasi perilaku ini dengan menonaktifkan pemeriksaan daftar pembatalan sertifikat. |
Si School Directory Sync ne parvient pas à se connecter aux fournisseurs de listes de révocation, vous risquez de voir apparaître l'erreur suivante dans votre fichier journal School Directory Sync : Jika School Directory Sync tidak dapat tersambung ke penyedia daftar pembatalan, Anda mungkin melihat kesalahan berikut di file log School Directory Sync: |
En dehors de la nomination ou de la révocation du grand prêtre — qui présidait le Sanhédrin — et de la levée des impôts, l’intervention des Romains dans les affaires juives n’avait lieu que si leur propre souveraineté ou leurs propres intérêts l’exigeaient. Selain melantik atau menurunkan imam besar —yang mengetuai Sanhedrin— dan mengumpulkan pajak, orang Romawi hanya akan mencampuri urusan orang Yahudi apabila mutlak perlu demi kedaulatan dan kepentingan mereka. |
Autres informations : Comment GCDS vérifie-t-il les listes de révocation de certificats ? Informasi selengkapnya: Bagaimana GCDS memeriksa daftar pembatalan sertifikat? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti révocation di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari révocation
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.