Apa yang dimaksud dengan revisiter dalam Prancis?
Apa arti kata revisiter di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan revisiter di Prancis.
Kata revisiter dalam Prancis berarti mengunjungi kembali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata revisiter
mengunjungi kembali(revisit) |
Lihat contoh lainnya
Intitulé “Lions, Warriors and Graffiti Artists: Counter-Culture in Times of Revived Antiquity” (Des lions, des guerriers et des artistes de graffiti : contre-culture dans l'ère du néo-classique revisité), le documentaire juxtapose (un mot important dans la théorie des arts plastiques !) Film Berjudul “Singa, Prajurit dan Pelukis Grafiti: Melawan-Budaya Dalam Zaman Kuno Bangkit Kembali”, film dokumenter tersebut menghubungkan (suatu teori kata penting seni visual!) |
Nous ouvrons la saison avec ma version revisitée du Lac des Cygnes. Kami membuka musim dengan versi baru dari Swan Lake. |
Ainsi, chaque fenêtre est une image et est un monde que je revisite souvent. Jadi setiap jendela itu adalah gambar dan merupakan dunia yang sering saya kunjungi kembali. |
7 Montrons aussi à nos enfants l’importance de prendre de bonnes notes de maison en maison afin qu’ils puissent revisiter les personnes qui manifestent de l’intérêt. 7 Marilah kita juga memperlihatkan kepada Anak2 kita pentingnya memelihara catatan dari rumah ke rumah yg baik agar mereka dapat mengadakan kunjungan kembali kepada orang2 yg memperlihatkan minat. |
Et je revisite ce monde en réfléchissant à l'image ou au cliché de ce que nous voulons faire, et à quels sont les mots, les expressions familières, que nous avons avec les expressions. Dan saya kembali mengunjungi dunia ini memikirkan tentang gambar atau klise tentang apa yang ingin kita lakukan, dan apakah kata- kata, ucapan sehari- hari, yang kita miliki tentang ekspresi seperti itu. |
Même dans mes expositions en galerie, j'essaye de revisiter les événements historiques comme Babri Masjid, j'essaye de condenser son résidu émotionnel et de représenter ma propre vie. Bahkan dalam pameran galeri saya, saya mencoba menghadirkan kembali peristiwa sejarah seperti Masjid Babri, memerasnya hingga tersisa emosinya saja dan gambaran dari kehidupan saya sendiri. |
Dans le Livre de Mormon, le Seigneur revisite les Néphites parce qu’ils ont prié le Père en son nom. Dalam Kitab Mormon, Tuhan mengunjungi lagi orang-orang Nefi karena mereka berdoa kepada Bapa dalam nama-Nya. |
Depuis, la recette du mee bandung a été revisitée avec l'ajout de crevettes, viande, poisson, poisson pané et légumes. Kemudian, resep Mee bandung telah ditingkatkan dengan penambahan udang, daging, fish cake dan sayuran. |
Même dans mes expositions en galerie, j’essaye de revisiter les événements historiques comme Babri Masjid, j’essaye de condenser son résidu émotionnel et de représenter ma propre vie. Bahkan dalam pameran galeri saya, saya mencoba menghadirkan kembali peristiwa sejarah seperti Masjid Babri, memerasnya hingga tersisa emosinya saja dan gambaran dari kehidupan saya sendiri. |
Tous ceux qui ont montré de l’intérêt pour les Nouvelles du Royaume doivent être revisités. Semua yg memperlihatkan minat akan Berita Kerajaan hendaknya dikunjungi kembali. |
En août, on fera un effort particulier pour revisiter les personnes à qui des brochures ont été laissées en juillet, en vue de commencer des études bibliques. Pusatkan perhatian untuk mengadakan tindak lanjut atas brosur-brosur yg ditempatkan pd bulan Juli dng kunjungan kembali pd bulan Agustus, mencoba untuk memulai pengajaran Alkitab. |
Pensez au souvenir que vous voulez revisiter. Pikirkan yang kau mau pikir, kenangan apa yang kau kenang |
C’est pourquoi il a commencé à prendre en note chaque personne qu’il rencontrait de porte en porte et à les revisiter dans les sept jours. Dengan gagasan tersebut dalam pikirannya, ia mulai membuat catatan tentang setiap orang yang ditemuinya dalam pekerjaan dari rumah ke rumah dan kemudian, dalam waktu tujuh hari, ia mengunjungi mereka kembali. |
L'album revisite la musiques du monde de son premier album international, La neige au Sahara (1997). Album ini mengusung musik dunia sebagaimana album debut internasionalnya, Snow on the Sahara (1997). |
Kaplan et Norton eux-mêmes ont revisité le tableau de bord prospectif avec le bénéfice de l'expérience d'une décennie depuis l'article originel. Kaplan dan Norton sendiri melakukan tinjauan ulang terhadap konsep ini satu dasawarsa kemudian berdasarkan pengalaman penerapan yang mereka lakukan. |
Je crois que le livre que tu lui as donné revisite quelque peu les classiques. Tampaknya, buku yang kau berikan padanya, sama sekali bukan cerita yang paling masuk akal. |
Par exemple, vous sentez- vous incapable de revisiter les personnes pour répondre à leurs questions? Misalnya, apakah saudara merasa tidak sanggup untuk mengunjungi kembali orang yang berminat dan menjawab pertanyaan-pertanyaan mereka? |
La planète rouge revisitée 14 Mengunjungi Kembali si Planet Merah 14 |
De retour en Mongolie en 1993, il avait immédiatement écrit pour être revisité. Sewaktu kembali ke Mongolia pada tahun 1993, ia segera mengirim surat meminta agar Saksi-Saksi mengunjunginya. |
La couverture médiatique a forcé les journalistes à revisiter leurs communautés mais ce qui était vraiment excitant était de voir des gens du monde entier inspirés à entreprendre leur propre voyage des 30 mosquées. Liputan media memaksa jurnalis lokal untuk melihat kembali komunitas Muslim mereka, tapi yang lebih menarik adalah menyaksikan orang di berbagai penjuru dunia terinspirasi untuk melakukan perjalanan 30-masjid mereka. |
Une médecine traditionnelle revisitée Pengobatan Tradisional Dikaji |
Tu aimes revisiter le passé plus que moi. Kupikir kau lebih suka menengok ke belakang daripada aku. |
3) Prendre note de tout intérêt et revisiter rapidement les personnes. (3) Catat semua minat yg ada, dan buatlah kunjungan kembali dng segera. |
Si c’est impossible, ce sera agir avec sagesse que de faire revisiter cette personne par un proclamateur du même sexe qu’elle. Jika ini tidak mungkin, adalah bijaksana untuk menyerahkan kunjungan tsb kpd penyiar yg sesama jenis dng penghuni rumah. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti revisiter di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari revisiter
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.