Apa yang dimaksud dengan rôdeur dalam Prancis?
Apa arti kata rôdeur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rôdeur di Prancis.
Kata rôdeur dalam Prancis berarti pemburu, penipu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rôdeur
pemburunoun Les adultes rassemblent leur progéniture, utilisant leur propre corps comme dernier rempart contre les rôdeurs de la nuit. Yang dewasa melindungi anak-anak mereka, menggunakan tubuh mereka sendiri sebagai benteng pertahanan menghadapi pemburu malam. |
penipunoun |
Lihat contoh lainnya
Les rôdeurs. Walkers. |
J'aurais pu rejoindre une voiture, l'utiliser pour conduire les rodeurs au loin. Aku bisa masuk ke dalam mobil, menggunakannya untuk menggiring walkers menjauh. |
Il y avait des rôdeurs partout. Zombi-zombi ini ada di mana-mana. |
Un rôdeur l'a mordu. dia di gigit oleh walker. |
Voilà le rôdeur qu'à eu Amy! tepat disana, itu walker yg membunuh Amy. |
Tu crois qu'il reste un peu d'esprit dans ces rôdeurs? Apa kau percaya makhluk penggigit itu masih punya pikiran dalam dirinya, hah? |
On les appelle les rôdeurs. Kami menyebut mereka Walker. |
On va dégager quelques rôdeurs, pour que les autres puissent tout barricader ici. Kita harus membersihkan beberapa walker, lalu suruh yang lain kemari untuk membuat barikade. |
Si tu entends ou vois un rôdeur, tu fuis. Kalau kalian dengar, atau dengar suara walker, kalian harus lari. |
Combien de rôdeurs avez-vous tué? Berapa banyak walker yang telah kau bunuh? |
Rôdeur. Walker. |
Rôdeurs! Walker. |
Quelqu'un a foutu le feu au trou à rôdeurs. Seseorang memanggang makhluk penggigit itu. |
Nick était un rôdeur. Nick adalah Walker. |
Depuis assez longtemps pour voir que vous avez ignoré les rôdeurs qui vous suivaient. Cukup lama untuk melihat kalau kalian mengabaikan segerombolan walker yang mengikuti kalian. |
Y'a des traces de rôdeurs partout. Ada banyak jejak Walker di sini. |
Comment imaginer ce Rôdeur sur le trône du Gondor? Kau jangan harap Penjaga Hutan itu akan menduduki singgasana Gondor. |
Mais vous ne pouvez pas jeter ses gosses en pâture aux rôdeurs. Tetapi kamu tak bisa membuat anaknya sebagai makanan makhluk penggigit itu. |
Des rôdeurs? Bayangan laki-laki? |
Le métal, en durcissant, assurera à la fois l'intégrité physique du rôdeur et sa fixation à la grille. Logam cair akan mengeras... itu baik untuk mengeraskan tubuh walker, serta mengikat mereka di pagar. |
Habituellement, son équipement comprenait : une gibecière contenant des provisions, comme du pain, des olives, des fruits secs et du fromage ; un gourdin, arme redoutable mesurant en général un mètre de long et dont l’extrémité renflée était munie d’un morceau d’ardoise tranchant ; un couteau ; un bâton sur lequel s’appuyer pour marcher ou grimper ; une gourde ; un seau pliable en cuir pour tirer de l’eau des puits profonds ; une fronde pour lancer des pierres non loin des brebis et des chèvres qui essayaient de s’éloigner du troupeau, ou pour faire fuir les bêtes sauvages rôdeuses ; et un pipeau pour se divertir ou calmer le bétail. Perlengkapan seorang gembala biasanya mencakup: Sebuah tas kulit yang berisi persediaan makanan, seperti roti, zaitun, buah kering, dan keju ; kayu pemukul sebagai senjata yang kuat, biasanya sepanjang satu meter dengan batu-batu tajam di ujungnya ; pisau ; tongkat, yang digunakan sang gembala untuk menopang tubuhnya sewaktu berjalan atau mendaki ; tempat air minum ; wadah lipat dari kulit untuk menimba air dari sumur yang dalam ; katapel, untuk melontarkan batu ke arah domba atau kambing yang mulai menjauh agar kembali, atau untuk mengusir binatang buas yang mengintai ; dan seruling, yang ia mainkan sebagai hiburan dan untuk menenangkan kawanan . |
Vous emmenez les rôdeurs? Kau membawa makluk penggigit itu? |
Rôdeurs! Walkers! |
Des rôdeurs dans mon jardin? Zombi di halaman belakangku? |
Il connaissait les rôdeurs. Dia tahu cara menangani para zombi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rôdeur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari rôdeur
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.