Apa yang dimaksud dengan russe dalam Prancis?
Apa arti kata russe di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan russe di Prancis.
Kata russe dalam Prancis berarti bahasa Rusia, Rusia, bahasa rusia, Rusia, orang Rusia, bahasa Rusia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata russe
bahasa Rusiaproper Quel est cet endroit, et pourquoi tout est en russe? Tempat apa ini dan kenapa semua berbahasa Rusia? |
Rusiaproper Qui ne cessent d'attaquer lâchement les citoyens russes. Setiap hari dgn pengecut menyerang warga Rusia tidak bersalah. |
bahasa rusiaadjective Quel est cet endroit, et pourquoi tout est en russe? Tempat apa ini dan kenapa semua berbahasa Rusia? |
Rusianounproperadjective Vous savez ce qui m'impressionne chez les Russes? Tahu kah kau apa yang membuatku takjub pada orang Rusia? |
orang Rusianoun Vous savez ce qui m'impressionne chez les Russes? Tahu kah kau apa yang membuatku takjub pada orang Rusia? |
bahasa Rusiaproper Je sais pas si tu es au courant, mais je ne parle pas Russe! Mungkin kau belum tahu, tapi aku tak bisa bahasa Rusia! |
Lihat contoh lainnya
Des frères ukrainiens et russes qui, eux, font le trajet inverse, emportent alors en Russie de la nourriture spirituelle, mais aussi des stencils paraffinés, de l’encre et d’autres matériaux. Saudara-saudara Ukraina dan Rusia yang bepergian ke arah yang berlawanan membawa serta makanan rohani, stensil lilin, tinta, dan peralatan lainnya untuk digunakan di Rusia. |
Il s’est produit en 1935 un revirement de situation qui a radicalement modifié la façon dont les Russes passaient les fêtes de fin d’année. Pada tahun 1935, terjadi perubahan total terhadap cara orang Rusia merayakan Natal dan Tahun Baru. |
Par ses ruses, il essaie de nous séparer de l’amour de Dieu, pour que nous ne soyons plus sanctifiés et ne puissions plus participer au culte de Jéhovah. — Jérémie 17:9 ; Éphésiens 6:11 ; Jacques 1:19. Melalui tindakan-tindakannya yang licik, ia berupaya memisahkan kita dari kasih Allah sehingga kita tidak lagi disucikan dan berguna bagi ibadat Yehuwa.—Yeremia 17:9; Efesus 6:11; Yakobus 1:19. |
Avec le démantèlement du rideau de fer, la mafia russe a fait ses débuts sur la scène internationale. Dengan jatuhnya Tirai Besi, Mafia Rusia mengawali debutnya di panggung internasional. |
Pendant la Première Guerre mondiale, les quelques contacts entre les frères russes et ceux de l’extérieur sont rompus. Dengan berkecamuknya Perang Dunia I, kontak yang pernah ada di antara saudara-saudara di Rusia dan tempat-tempat lain terputus. |
J'ai essayé de contacter l'orphelinat russe où elle a été élevée. Aku mencoba untuk menghubungi Panti Asuhan Rusia dimana dia dibesarkan. |
Jusqu'à ce que sociopathe russe s'en aille. Sampai orang Rusia gila itu pergi. |
Le livre La tragédie russe : le poids de l’Histoire (angl.), paru récemment, déclare : “ La Bible n’a jamais été un élément essentiel de l’orthodoxie russe. ”Alkitab,” kata buku The Russian Tragedy —The Burden of History belum lama ini, ”tidak pernah menjadi bagian utama dari Kepercayaan Ortodoks Rusia.” |
Sous-marins russes, arme nucléaire, on dirait que tout ce que nous faisons on va se faire bombardés au large. Kedengarannya seperti mau bagaimapun, kita akan meledak. |
Qui ne cessent d'attaquer lâchement les citoyens russes. Setiap hari dgn pengecut menyerang warga Rusia tidak bersalah. |
En 1876, la Bible intégrale (Écritures hébraïques et grecques) était enfin traduite en russe avec l’approbation du synode. Pada tahun 1876, seluruh Alkitab, termasuk Kitab-Kitab Ibrani dan Yunani, akhirnya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia atas persetujuan sinode. |
Le territoire des Slobodes d'Ukraine correspond à l'entièreté de l'oblast de Kharkiv, et partiellement aux oblasts ukrainiens de Soumy, de Donetsk et de Louhansk, et aux oblasts russes de Koursk et de Voronej. Wilayah Sloboda Ukraina kini masuk kedalam wilayah Oblast Kharkiv di Ukraina, dan sebagian ke Oblast Sumy, Donetsk, dan Luhansk, dan juga di Oblast Belgorod, Kursk dan Voronezh di Rusia. |
Chaque fois que les Allemands essuyaient de lourdes pertes sur le front russe, il pouvait durer jusqu’à minuit. Apabila tentara Jerman kalah besar di front Rusia, apel itu bisa berlangsung sampai tengah malam. |
16 Sans doute connaissez- vous cette recommandation que Paul a adressée aux Éphésiens : “ Revêtez l’armure complète de Dieu pour que vous puissiez tenir ferme contre les manœuvres [“ ruses ”, note] du Diable. 16 Saudara pasti mengenal betul nasihat Paulus kepada jemaat di Efesus, ”Kenakanlah seluruh perlengkapan senjata dari Allah agar kamu sanggup berdiri teguh melawan siasat-siasat licik Iblis.” |
Mes tours étaient pour tromper les Russes, pas vous. Yang kulakukan itu untuk menipu pihak Rusia, bukan kita. |
Et vous savez ce qui arrivera si les Russes arrivent à se rendre sur la lune en premier? Apakah kau paham apa yang terjadi bila Rusia berhasil mencapai bulan terlebih dahulu? |
Les Russes sont d'accord pour distribuer notre produit en exclusivité, ce qui couvre l'essentiel de Lower Manhattan et du New Jersey. Orang-orang Rusia telah setuju untuk membawa produk-produk kita secara ekslusif, yang mencakup hampir seluruh Lower Manhattan dan New Jersey. |
On disposait, il est vrai, de la Bible en slavon, ancêtre de la langue russe actuelle. Alkitab itu ditulis dalam bahasa Slavia, yang adalah cikal bakal bahasa Rusia zaman modern. |
Les bandes russes dirigent également des réseaux de prostitution en Europe de l’Est. Geng-geng Rusia juga mengoperasikan jaringan pelacuran di Eropa Timur. |
Samuel dit que les Russes ont violé et assassiné une de ses putes et qu'ils les a tués en représailles. Samuel berkata bahwa mafia Rusia memperkosa dan membunuh salah satu pelacurnya dan dia membunuh mereka sebagi balasannya. |
À l'issue d'un vote serré, la Cour suprême a confirmé le verdict de culpabilité de l'espion russe Rudolf Ivanovich Abel à cinq votes contre quatre. Pada pemungutan suara hari ini, Pengadilan Tinggi telah memastikan keputusan terhadap mata-mata Rusia Rudolf Ivanovich Abel, dengan lima berbanding empat suara. |
Ecoutez, vous avez vos liens dans la communauté russe. Lihat, kau memiliki kaitan dengan komunitas Rusia. |
Vous êtes russe? Apa kau orang Rusia? |
Les russes leur ont tiré dessus en plein jour. Mafia Rusia menembaki mereka di jalanan pada tengah hari. |
Le temps d'être sûr que les Russes ne vous cherchent pas. Hanya sampai aku memastikan orang Rusia itu tak mengincarmu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti russe di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari russe
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.