Apa yang dimaksud dengan rythmé dalam Prancis?
Apa arti kata rythmé di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rythmé di Prancis.
Kata rythmé dalam Prancis berarti berirama, ritmis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rythmé
beriramaadjective Et je crois que j'ai juste la chose pour restaurer le rythme neuronale de Pete. Dan kurasa aku punya sesuatu untuk mengembalikan irama saraf Pete. |
ritmisadjective |
Lihat contoh lainnya
Au rythme actuel de voyage, nous devrions arriver dans environ onze heure et vingt-trois minutes. Sesuai kecepatan perjalanan saat ini, kita akan tiba.... kira-kira 11 jam dan 23 menit. |
Cette activité du diaphragme est commandée de façon fiable par le cerveau grâce à des impulsions qu’il envoie au rythme moyen de 15 par minute. Diafragma menerima perintah dari pusat komando yang setia dalam otak anda untuk melakukan ini kira-kira 15 kali per menit. |
Et Nike sait comment obtenir votre rythme et distance juste en exploitant ce capteur. Dan Nike tahu bagaimana cara mendapatkan data tentang jumlah langkah dan jarak yang telah Anda tempuh dari sensor itu. |
Parfois, sa beauté rythmique me donnait les larmes aux yeux. Itu adalah keanggunan penuh ritme yang kadang membuat saya menitikkan air mata. |
Ce rythme m’a complètement cassée et, c’est certain, j’ai délaissé mes enfants. ” Saya benar-benar menelantarkan anak-anak. |
À quelle condition seulement les chrétiens pourront- ils maintenir un rythme élevé jusqu’à la fin de la course? Hanya dengan cara bagaimana orang Kristen dapat tetap berlari dengan mantap sampai mereka menyelesaikan perlombaan? |
” Sur certains, en revanche, le rythme répétitif de la musique produit un effet particulier. Akan tetapi, beberapa pendengar terbuai oleh entakan tetap techno. |
Puis-je leur donner une proue dans leur vie, qui trempe bravement dans chaque vague, le rythme imperturbable et constant du moteur, le vaste horizon qui ne garantit rien? Dapatkah saya memberi mereka haluan bagi hidup yang melewati setiap ombak dengan berani, dengan suara mesin yang stabil tanpa terganggu apapun, cakrawala yang luas yang tidak menjamin apapun? |
La vie de ces éléphants est dirigée par le rythme annuel de la sécheresse et de l'eau, un cycle saisonnier crée par le soleil. Kehidupan gajah ini didominasi tahunan dengan irama yang basah dan kering, sebuah siklus musiman dibuat oleh matahari. |
LE MONDE entier vivait au rythme du ballon rond. PERHATIAN dunia terpusat pada sepakbola. |
Natural History. La forêt amazonienne continue à reculer à un rythme alarmant. Hutan hujan tropis Amazon terus memunah dengan kecepatan yang mengejutkan. |
Si elles commencent quand elles entrent aux Jeunes Filles à douze ans et continuent à ce rythme recommandé, elles auront terminé à seize ans. Jika dia mulai mengerjakan ketika dia memasuki Remaja Putri di usia 12 tahun dan melanjutkan menurut kecepatan yang disarankan, dia akan selesai ketika dia berusia 16 tahun. |
Les nombreux systèmes du corps se réparent ou se remplacent pendant des années, chacun à son rythme et à sa façon. Berbagai sistem dalam tubuh memperbaiki dan mengganti diri selama puluhan tahun, masing-masing dengan cara dan iramanya sendiri. |
Des événements qui secouent la planète semblent se succéder à un rythme frénétique. Peristiwa yang mengguncang dunia tampaknya saling berpacu dalam kecepatan yang luar biasa. |
Je ne danserai pas sur ce rythme. Aku tak akan menari seiring tabuhanmu. |
Mitch Mitchell joue des rythmes assez durs, influencés par le jazz, qui servent à la fois de mélodie et de tempo. Mitchell bermain keras dipengaruhi alur jazz yang sering melayani peran melodi sebanyak seperti ketepatan waktu yang mereka lakukan. |
Rythme actuel de cristallisation, dégradation cellulaire,... Dengan tingkat kristalisasi saat ini, penurunan sel.. |
Ensuite, les personnes stressées et qui courent constamment auraient beaucoup à gagner à s’inspirer, au moins dans une certaine mesure, du caractère placide et du rythme tranquille du paresseux. — D’une de nos lectrices. Dan kedua, bagi orang yang selalu tergesa-gesa dan mengalami stres barangkali ada gunanya meniru, setidaknya sampai kadar tertentu, sifat alami sipemalas yang menjalani hidupnya dengan santai dan tidak terburu-buru. —Disumbangkan. |
À ce rythme-là, on sera en faillite en mars. Jika begini terus, kita akan bangkrut bulan Maret. |
Néanmoins, étant donné l’augmentation de sa population et le rythme alarmant auquel ses abondantes richesses sont englouties, peut-être vous demandez- vous : ‘ L’impensable pourrait- il arriver ? Namun, seiring dengan bertambahnya penduduk dan dikurasnya sumber daya bumi yang melimpah pada tingkat yang mengkhawatirkan, Anda mungkin bertanya-tanya, ’Mungkinkah salah satu hal yang paling kita takuti benar-benar menjadi kenyataan? |
Elles tombent du corps en permanence à un rythme régulier. Mereka berjatuhan dari tubuhmu setiap saat dengan kecepatan yang konsisten. / Nicole! |
Un artisan qui travaille à un bon rythme couvre en moyenne entre 20 et 25 mètres carrés par jour. Dengan kecepatan yang tetap dan teratur, seorang perajin dapat melapisi tembok antara 20-25 meter persegi sehari. |
Rythme cardiaque élevé. Detak jantungnya yang tinggi. |
Dans ce domaine, un mari est particulièrement bien placé pour aider sa femme à trouver le bon rythme. Seorang suami juga bisa membantu istrinya menjaga rutinitas yang sesuai dengan kesanggupannya. |
il avait un rythme accéléré de l'infection similaire. Dia tidak mengalami ketidaksamaan tingkat akselerasi infeksi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rythmé di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari rythmé
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.