Apa yang dimaksud dengan sommaire dalam Prancis?
Apa arti kata sommaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sommaire di Prancis.
Kata sommaire dalam Prancis berarti singkat, ringkasan, kandungan, singkat, kandungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sommaire
singkatnoun Le compte-rendu sommaire de la victoire des forces alliées... Brifing, ringkasan singkat dangkal kemenangan fiktif Sekutu... |
ringkasannoun Tout est dans le sommaire. Yep.It semua dalam ringkasan. |
kandungannoun |
singkatnoun Le compte-rendu sommaire de la victoire des forces alliées... Brifing, ringkasan singkat dangkal kemenangan fiktif Sekutu... |
kandungannoun |
Lihat contoh lainnya
Après avoir atteint le pôle, Nansen et Johansen rejoindront la terre la plus proche connue, l'archipel François-Joseph récemment découvert et sommairement cartographié. Setelah sampai ke kutub, Nansen dan Johansen menuju ke tanah terdekat yang diketahui, Tanah Franz Josef yang baru ditemukan dan dipetakan. |
On peut difficilement imaginer le traumatisme que représente un traitement aussi sommaire pour ces citoyens paisibles respectueux des lois! Kita hanya dapat membayangkan bagaimana tindakan yang cepat itu mempengaruhi warga negara yang suka damai dan mematuhi hukum ini! |
Nous avons décrit sommairement le fonctionnement du système immunitaire tel que les spécialistes le comprennent. Apa yang telah dijabarkan di atas barulah garis besar tentang cara kerja sistem pertahanan kekebalan tubuh. |
Juste le sommaire, d'accord? Tunjukkan berkas kerenmu, baik? |
Mon père, se cachant à proximité, s'est montré, et a été sommairement emmené en prison. Ayah saya yang bersembunyi tidak jauh, akhir keluar dari persembunyian, dan dengan cepat dipenjara. |
Il a accepté sans discuter le compte-rendu sommaire... Dia menerima tanpa pertanyaan ringkasan dangkal... |
Dans le cadre d’une guerre civile, menée de façon sommaire mais non moins brutale, 90 % des pertes sont enregistrées dans les rangs des civils. Dalam perang sipil berteknologi rendah tetapi brutal, 90 persen korbannya adalah warga sipil dan bukannya para tentara. |
Là, il avait souffert des douloureux effets de l’inoculation de la variole, recevant des soins on ne peut plus sommaires. Di tempat itu ia menderita pengaruh berat akibat cacar air yang disuntikkan, dengan perawatan yang paling primitif. |
3 Cliquez sur “ Suivant ” ou sur un titre dans “ Sommaire ” pour lire une autre section. 3 Klik ”Berikut” atau sebuah tautan pada ”Daftar Isi” untuk membaca artikel atau pasal lain. |
Mais l'exception de deux incidents bizarres, les circonstances de son séjour jusqu'à la journée extraordinaire du festival du club peut être passé au- dessus très sommairement. Tapi kecuali dua insiden aneh, keadaan tinggal sampai hari yang luar biasa dari festival klub bisa dilewatkan sangat sepintas. |
Intel est un peu sommaire, Belinda. Informasi sedikit samar mengenai ibunya, Belinda. |
Vous avez été sommairement congédié durant l'été 1997. Anda dipecat pada musim panas tahun 1997. |
Cette ordonnance est très sommaire. Ini bukan resep yang sulit. |
Il faut dire que les conditions initiales sont homériques : équipement sommaire, routes éventrées, étapes interminables, départs de nuit, etc. Tanpa melebih-lebihkan, kondisi balapan selama beberapa tahun pertama Tour boleh dikata cukup primitif —perlengkapan sederhana, jalan penuh lubang, etape-etape yang sangat panjang, dan keberangkatan pada malam hari. |
Les individus non identifiés sont sujet à une destruction sommaire. Orang tak dikenal Target utuk di hancurkan. |
Si on vous a fourni un plan sommaire comportant déjà le thème et les points principaux, vous êtes censé vous y tenir de près. Jika Saudara diberi suatu rangka dasar yang berisi tema dan pokok-pokok utamanya, Saudara harus berpaut pada rangka itu. |
Notre alimentation était sommaire : cappuccino et croissants au petit-déjeuner ; fruit, gressins et fromage au déjeuner, et la même chose au dîner. Makanan kami tidak bervariasi: kopi cappuccino dan croissant (roti berbentuk sabit) untuk sarapan, buah dan roti kering dengan keju untuk makan siang, serta buah dan roti kering dengan keju untuk makan malam. |
Vos réponses sont particulièrement sommaires. Jawaban Anda unik dalam penjumlahan. |
Des rapports ont depuis suggéré qu'un nombre important d'insurgés avaient été sommairement exécutés après leur reddition. Sejumlah pihak melaporkan bahwa beberapa pemberontak langsung dieksekusi setelah menyerah. |
C’est avec cet équipement sommaire qu’ils ont affronté le froid, la chaleur et la pluie. Dengan peralatan seadanya ini, mereka menerjang angin, panas, dan hujan. |
Tout est dans le sommaire. Yep.It semua dalam ringkasan. |
Il était également en vente dans les kiosques, et des affiches en annonçaient le sommaire. Majalah itu juga dijual di kios-kios majalah, dan poster-poster disiapkan untuk menunjukkan isi dari majalah tersebut. |
Dans le même temps, le député d'Ifugao, Teddy Baguilat (en), a exhorté la Chambre des représentants à enquêter sur « toute une série d’exécutions extrajudiciaires et/ou sommaires de présumés contrevenants aux lois sur les drogues illicites et d’autres criminels présumés ». Perwakilan Ifugao, Teddy Baguilat, mendesak Dewan Perwakilan Rakyat Filipina untuk menyelidiki "serentetan pembunuhan di luar proses hukum dan / atau eksekusi mati yang dicurigai melanggar undang-undang tentang obat-obatan terlarang dan penjahat lain yang dicurigai." |
Par la suite, frère Russell a dit: “Nous étions navrés de l’erreur des adventistes, qui attendaient le Christ dans la chair et enseignaient que le monde et ses habitants, à l’exception d’eux- mêmes, seraient consumés en 1873 ou en 1874; eux dont le calcul des dates, les déceptions et les idées généralement sommaires sur le but et la manière de sa venue ont quelque peu attiré la honte sur nous et sur tous ceux qui languissaient après son Royaume à venir et qui l’annonçaient. Saudara Russell belakangan berkata, ”Kami merasa sangat sedih melihat kekeliruan orang-orang Adven Kedua, yang mengharapkan kedatangan Kristus secara jasmani, dan mengajarkan bahwa dunia ini dan segala yang ada di dalamnya akan dibakar habis kecuali orang-orang Adven Kedua, setidaknya tahun 1873 atau 1874, yang memiliki penetapan waktu dan kekecewaan dan gagasan perkiraan yang pada umumnya mengenai tujuan dan cara kedatangannya sedikit banyak membawa celaan atas kita dan atas semua yang rindu dan yang mengumumkan kedatangan Kerajaannya. |
Un dossier d’appel a été déposé en août 1994, mais il a été rejeté de façon sommaire. Naik banding terhadap hukuman mereka diperiksa pada bulan Agustus 1994 dan dengan segera ditolak. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sommaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari sommaire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.