Prancis
Apa yang dimaksud dengan taxe dalam Prancis?
Apa arti kata taxe di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan taxe di Prancis.
Kata taxe dalam Prancis berarti bea, pajak, tarif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata taxe
beanoun De qui les rois de la terre reçoivent-ils taxes ou impôt par tête ? Dari siapa raja-raja di bumi menerima bea atau pajak kepala? |
pajaknoun On pourrait continuer, braquer le chariot des taxes royales et des propriétaires anglais. Kita bisa mengerjakan hal lain, menyergap gerbong pajak kerajaan, pemilik tanah Inggris. |
tarifnoun Voici le dernier jour avec taxe, le 31 Juillet, Inilah hari terakhir tarif kemacetan diberlakukan, 31 Juli. |
Lihat contoh lainnya
Vous pouvez définir ou modifier vos paramètres de taxes dans Ad Manager. Anda dapat menyetel atau mengedit setelan pajak di Ad Manager. |
Pour leur assurer une expérience cohérente, vous devez respecter les exigences en matière de prix et de taxes définies pour le pays d'origine de la devise utilisée dans vos données produit. Agar pengguna tidak mengalami ketidaknyamanan, sebaiknya Anda mengikuti persyaratan harga dan pajak yang berlaku di negara asal mata uang yang digunakan pada data produk Anda. |
Le financement du tribut se fit à travers de nouvelles taxes sur les prélats chrétiens et la saisie des biens de l'Église. Pendanaan atas pembayaran upeti tersebut adalah melalui pajak baru pada para uskup Kristen dan penyitaan gedung Gereja. |
Conformément aux termes de votre contrat avec Google, les paiements effectués par Google pour les services fournis sont définitifs et seront considérés comme incluant toute taxe applicable, le cas échéant. Sesuai dengan persyaratan dalam perjanjian Anda dengan Google, pembayaran yang dilakukan oleh Google untuk layanan yang Anda berikan bersifat final dan akan dianggap sudah termasuk semua pajak yang berlaku, jika ada. |
Les contrôles de capitaux sont des mesures fondées sur la résidence telles que les taxes sur les transactions, d'autres restrictions, voire des interdictions que le gouvernement d'une nation peut utiliser pour réglementer les flux de marchés de capitaux vers ou depuis le compte de capital du pays. Pengendalian modal adalah suatu ukuran seperti pajak transaksi dan batasan lainnya atau larangan langsung, di mana pemerintah suatu dapat menggunakan suatu regulasi untuk mengatur arus masuk dan keluar dari rekening modal suatu negara. |
Nom tax(country:region:rate) [taxes(pays_livraison:région_livraison:taux)] Nama tax(country:region:rate) [pajak(negara:daerah:tarif)] |
En cas de commande dans ces États, Google paye la taxe directement aux autorités fiscales des États. Untuk pesanan di negara bagian ini, Google akan menyetorkan pajak Anda langsung ke otoritas pajak negara bagian. |
Notez que nous ne serons pas en mesure de vous rembourser les montants précédemment retenus, car ces derniers sont directement reversés à l'administration fiscale, dans le cadre des taxes fédérales en vigueur aux États-Unis. Harap perhatikan bahwa kami tidak dapat mengembalikan pemotongan yang lalu, ini dibayarkan langsung ke IRS sebagai pembayaran untuk Pajak Federal AS Anda. |
Conformément à la réglementation sur la TVA et la taxe sur les produits et services (TPS), Google est chargé de déterminer, facturer et reverser la TVA ou la TPS sur les applications payantes et les achats via les applications du Google Play Store pour les acheteurs des pays suivants : Berdasarkan undang-undang PPN dan Pajak Barang dan Jasa (GST), Google bertanggung jawab atas penentuan, penagihan, dan penyerahan PPN atau GST untuk semua aplikasi berbayar dan pembelian dalam aplikasi Google Play Store yang dilakukan oleh pelanggan di lokasi berikut: |
Ces dernières étaient généralement organisées pour approuver la création d'une taxe qui, au XIIIe siècle, était un prélèvement unique, typiquement sur les propriétés personnelles, destiné à accroître les revenus de la Couronne pour un projet précis,. Mereka terbiasa menyetujui kenaikan pajak yang, pada abad ke-13, merupakan pungutan tunggal, yang biasanya bersifat bergerak, dimaksudkan untuk mendukung pendapatan normal raja untuk proyek-proyek tertentu. |
Plus les taxes. Ditambah pajak. |
Les impôts indirects regroupent quant à eux la TVA, les taxes sur les boissons alcoolisées et sur les cigarettes, ainsi que les droits de douane. Pajak tidak langsung mencakup pajak penjualan, pajak atas minuman keras dan rokok, dan bea masuk. |
Les entités commerciales qui vendent des produits ou services à Taïwan doivent fournir une facture GUI (Government Uniform Invoice) à l'acheteur lors du paiement. Cette obligation repose sur la section intitulée Time Limit for Issuing Sales Documentary Evidence de la Value-added and Non-value-added Business Tax Act (loi taïwanaise sur la taxe sur la valeur ajoutée et les activités sans valeur ajoutée). Entitas bisnis yang menjual barang atau jasa di Taiwan harus menerbitkan Government Uniform Invoice (GUI) untuk pembeli pada saat pembelian, seperti yang ditetapkan di bagian Batas Waktu untuk Menerbitkan Bukti Dokumentasi Penjualan pada Peraturan Pajak Bisnis Pertambahan Nilai dan Non-Pertambahan Nilai Taiwan. |
Souvent pour des raisons financières, en particulier dans les pays où les fidèles doivent acquitter une taxe. Sering kali, karena alasan finansial, khususnya di negeri-negeri yang para anggota gerejanya diharuskan membayar pajak gereja. |
Soit elles prendront des mesures pour accroître les revenus budgétaires, comme une perception accrue des taxes foncières (jusqu’ici très faibles), ou elles pourraient réduire le niveau du revenu minimum garanti qu’il envisage d’introduire. Pemerintah bisa menerapkan kebijakan untuk menambah pendapatan dari pajak, misalnya dengan meningkatkan pengumpulan pajak tanah dan/atau bangunan (saat ini terlalu rendah), atau menurunkan jumlah basic income yang hendak disalurkan. |
Ils ont mis quelques personnes dans les rues, avec un papier et un crayon, à se promener et collecter des informations, ce qui a mené à une taxe de 20 cents sur la vente de cigarettes. Jadi mereka mengirim beberapa orang melakukan survei di jalanan, yang berkeliling mengumpulkan informasi yang berujung pada pajak 20 sen pada setiap penjualan rokok. |
Les impôts, taxes et droits de passage exigés du commun peuple étaient, semble- t- il, extrêmement oppressifs. Beban pajak, tol, dan bea yang dikenakan atas rakyat jelata konon amat menindas. |
Dans les villages, la situation était quelque peu différente. En effet, les habitants payaient une taxe couvrant les frais d’enterrement dans le cimetière. Di desa-desa situasinya agak berlainan; pajak yang dibayar oleh penduduk mencakup pemakaman di pekuburan setempat. |
Le nouveau gouvernement impose de lourdes taxes et nationalise terres, usines, entreprises, magasins et cinémas. Pemerintah Komunis yang baru mengenakan pajak yang tinggi dan mengambil alih properti, pabrik, usaha bisnis, toko, dan bioskop. |
Paiement au développeur après le partage 70/30 et la taxe requise : 0,525 $ Pembayaran developer setelah pembagian 70/30 & dan pajak wajib (25%): 52,5 sen |
Pour pas payer de taxe bouseuse sur les chewings. Aku tak mau bayar pajak untuk permen karet. |
En cas de question spécifique sur les taxes ou sur le remboursement des taxes payées, veuillez vous adresser directement au vendeur. Pengembalian dana pajak penjualan dan pertanyaan pajak tertentu untuk penjualan ini dapat diperoleh dengan langsung menghubungi penjual. |
Après avoir configuré votre profil de paiement, assurez-vous que les taxes en vigueur dans votre pays sont associées aux applications proposées. Setelah menyiapkan profil pembayaran, pastikan aplikasi Anda dijual dengan pajak yang sesuai untuk lokasi Anda. |
Et en effet, des travaux sont déjà en cours pour trouver comment waqf (fondations caritatives), zakat (la taxe d'aumône obligatoire) et une variété d'instruments financiers islamiques peuvent être canalisés avec la plus grande efficacité pour répondre aux besoins humanitaires. Memang benar, upaya tengah dilakukan agar wakaf (dana abadi umat), zakat (harta yang wajib dikeluarkan), dan berbagai jenis instrumen keuangan islam bisa disalurkan secara efektif dan efisien demi memenuhi kebutuhan kemanusiaan. |
Avant de finaliser votre achat, vous trouverez systématiquement sur l'écran de paiement le détail des taxes appliquées. Anda akan selalu melihat pajak yang diterapkan pada halaman pembayaran sebelum menyelesaikan pembelian. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti taxe di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari taxe
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.