Apa yang dimaksud dengan terre-plein dalam Prancis?
Apa arti kata terre-plein di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan terre-plein di Prancis.
Kata terre-plein dalam Prancis berarti Reklamasi daratan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata terre-plein
Reklamasi daratannoun |
Lihat contoh lainnya
Une terre pleine de mal et de chagrin. Sebuah dunia yang dipenuhi dengan kejahatan dan kedukaan |
La station dispose d'un unique escalier d'accès débouchant sur le terre-plein, face au 59, boulevard de Clichy. Terdapat sebuah akses menuju stasiun ini: Masuk: sebuah tangga di 59, boulevard de Clichy. |
En effet, comme vous le constatez, le tell (terre-plein) de Méguiddo est plutôt grand. Seperti dapat saudara lihat, Tell (bukit) Megido cukup besar. |
La terre est pleine de tes productions. Bumi penuh dengan hasil kerjamu.” |
Il vint sur terre de plein gré, Darah mulia dan jiwa-Nya, |
Pour que la terre goûte pleinement cette domination juste, un grand nettoyage s’impose. Sebelum pemerintahan yang adil-benar itu dapat sepenuhnya dinikmati di sini di bumi, suatu pembersihan besar-besaran harus terjadi. |
« La terre est pleine de calamités et de tumulte. “Bumi penuh dengan malapetaka, dengan kesusahan. |
Sans conteste, ‘la terre est pleine de ses productions’. Memang, ’bumi penuh dengan ciptaanNya.’ |
La terre est pleine de tes productions.” — Psaume 104:24. Bumi penuh dengan hasil kerjamu.”—Mazmur 104:24. |
La terre est pleine de tes productions. Bumi penuh dengan hasil kerjamu. |
La terre est pleine de tes productions. ” — Psaume 104:24. Bumi penuh dengan hasil kerjamu.” —Mazmur 104:24. |
Les voici : La Terre est pleine. Ini dia: Bumi ini sudah penuh. |
La terre est pleine de tes productions. ” — Psaume 104:24. Bumi penuh dengan hasil kerjamu.”—Mazmur 104:24. |
La Terre est pleine. Bumi ini sudah penuh. |
Par conséquent, Dieu dit à Noé: “La fin de toute chair est venue devant moi, car la terre est pleine de violence.” Karena itu, ”Berfirmanlah Allah kepada Nuh: ’Aku telah memutuskan untuk mengakhiri hidup segala makhluk, sebab bumi telah penuh dengan kekerasan oleh mereka, jadi Aku akan memusnahkan mereka bersama-sama dengan bumi.’” |
Ils criaient l'un à l'autre, et disaient : Saint, saint, saint est le Seigneur des armées ! toute la terre est pleine de sa gloire ! Dalam pengelihatan tersebut para Serafim berseru terus menerus di antara mereka: "Kudus, kudus, kuduslah TUHAN semesta alam, seluruh bumi penuh kemuliaan-Nya!" (ayat 3). |
Jéhovah a précisé : “ La fin de toute chair est venue devant moi, car la terre est pleine de violence à cause d’eux. ” — Genèse 6:13. Yehuwa menyatakan, ”Akhir segala makhluk telah tiba di hadapanku, karena bumi penuh dengan kekerasan oleh karena mereka.” —Kejadian 6:13. |
Dix versets plus loin, nous lisons ceci : “ Dieu dit à Noé : ‘ La fin de toute chair est venue devant moi, car la terre est pleine de violence. Kita membaca sepuluh ayat berikutnya dalam catatan itu, ”Allah berfirman kepada Nuh, ’Akhir segala makhluk telah tiba di hadapanku, karena bumi penuh dengan kekerasan.’” |
Jésus est venu sur terre de son plein gré et, par son enseignement, nous a fait connaître son Père. Yesus rela datang ke bumi dan mengajar kita tentang Bapaknya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti terre-plein di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari terre-plein
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.