Apa yang dimaksud dengan tonique dalam Prancis?
Apa arti kata tonique di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tonique di Prancis.
Kata tonique dalam Prancis berarti tonik, air tonik, penguat, kuat, penyegar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tonique
tonik(tonic water) |
air tonik(tonic water) |
penguat(tonic water) |
kuat(sturdy) |
penyegar(tonic water) |
Lihat contoh lainnya
La demande des consommateurs a évolué vers des savons de toilette comportant davantage de notes fruitées et d’extraits de plantes, ce qui fait du geste de la toilette un instant “ nature ”, un instant encore plus tonique ! Karena permintaan konsumen, sabun-sabun rumah tangga semakin banyak menggunakan unsur wewangian buah dan ekstrak herba, sehingga memakai sabun dengan ramuan ”natural” terasa lebih menyegarkan! |
Je vais te préparer un tonique de Cayenne pour te délier la langue. Akan kubuatkan jamu Cayanne untuk mempertajam lidah. |
Une bonne posture permet aux muscles de fonctionner correctement, et des muscles toniques sont indispensables pour avoir une bonne posture. Sikap tubuh yang benar memungkinkan otot bekerja dengan sepatutnya, sementara kekencangan otot sangat penting bagi sikap tubuh. |
Pour prévenir les tensions du dos, souvent à l’origine de contractures, il faut que les muscles du dos, du ventre et des cuisses restent toniques et fermes. Dalam upaya mencegah peregangan otot-otot yang sering memicu kejang-kejang, maka otot-otot tulang belakang, perut, dan paha perlu kencang dan kukuh. |
Certains affirment que cette boisson n’est pas seulement un tonique, mais aussi un sédatif pour le cœur et un médicament efficace contre l’artériosclérose (le durcissement des artères). Beberapa berpendapat bahwa itu bukan sekadar tonik kebugaran, tetapi juga obat penenang untuk jantung dan obat yang efektif untuk melawan arteriosklerosis, yakni pengerasan pembuluh nadi. |
Pendant environ une semaine, peut- être un peu plus, le souvenir de cette paisible petite domestiques soir, lui résisté comme un tonique. Selama sekitar satu minggu, mungkin sedikit lebih, ingatan itu dalam negeri yang kecil dan tenang malam Yorkshire melawan dia seperti tonik. |
Cela a eu un effet tonique sur leur ministère. Ini telah menghasilkan pendorong yang bagus bagi pelayanan. |
Tous les cantiques du précédent recueil ont été passés au peigne fin pour repérer les problèmes de doctrine, d’accent tonique et de mélodie. Semua lagu dalam buku nyanyian yang lama diperiksa secara teliti untuk menemukan problem-problem dalam segi doktrin, penekanan kata, dan melodi. |
Il faut boire un tonique du mineur, Mlle Bougon. Kau harus minum obat penguat, Nona Pemarah. |
ni arracher des dents et vendre de la pisse de cheval comme tonique. Aku tak ingin mencabut gigi dan menjual kencing kuda sebagai tonik. |
File-moi une boîte de 44 et de l'eau tonique. Gimme a box of 0,44 kulit dan sebotol air tonik. |
Hé Lolita! Prends-tu du tonique ces jours? Hoi, ke kamu bawah satu tonic ini harian? |
On accueille toniquement Mme Sara Goldfarb. Tolong, memberikan sambutan juicy Nyonya, Sara Goldfarb, |
Il y a plusieurs causes alternatives de contractions musculaires aigües et toniques. Ada beberapa penyebab kontraksi otot akut tonik. |
Dans certaines langues dont les mots sont formés de syllabes, il est important de placer l’accent tonique principal sur la bonne syllabe. Jika kata-kata dalam suatu bahasa terbentuk dari suku kata, sangatlah penting untuk memberikan penandasan pada suku kata yang tepat. |
” Et comme cette substance laisse sur la peau une sensation de fraîcheur à une concentration 250 fois inférieure à celle de la menthe, elle pourrait ajouter un effet tonique aux cosmétiques ou aux lotions corporelles. Dan, karena terasa dingin pada kulit, dengan kepekatan 250 kali lebih rendah daripada mint, zat ini juga dapat menambah sensasi pada kosmetik atau lotion kulit. |
Chantez la tonique. Nyanyikan tonik. |
Goûtes un peu du tonique spécial du capitaine. Mencoba sesuatu yang tonik khusus kapten. |
J'ai les meilleurs toniques et élixirs qui viennent des coins les plus éloignés du monde. Aku punya segala jenis tonik dan obat dari ujung dunia. |
Prenez note des poings fermés, le dos voûté, la tonique et les spasmes cloniques. Perhatikan jari tertekuk, punggung melengkung, kejang tonic dan clonic. |
C'était un ivrogne bavard après quelques gin et toniques. Dia seorang pemabuk cerewet setelah beberapa gin dan tonik. |
Cela sous-entend 1) prononcer correctement les sons qui composent les mots, 2) dans certaines langues, marquer l’accent tonique sur les bonnes syllabes et, 3) dans de nombreuses langues, accorder l’attention voulue aux signes auxiliaires. Hal ini mencakup (1) menggunakan bunyi yang benar dalam mengucapkan kata, (2) memberi tekanan pada suku(-suku) kata yang tepat dan, (3) dalam banyak bahasa, memperhatikan diakritik. |
On pourrait leur faire le coup du tonique des Elfes. Mungkin kita bisa menjalankan rencana kebohongan tonik peri di sini. |
L’eau tonique (parfois appelée tonic, provient de l'anglais tonic water) est une boisson gazeuse contenant de l'eau additionnée de quinine, ce qui lui confère un goût lègèrement amer. Air tonik (bahasa Inggris: tonic water atau Indian tonic water) adalah minuman ringan berkarbonasi yang mengandung kina sehingga rasanya agak pahit. |
En outre, sa baie sert à confectionner une boisson acidulée rafraîchissante et est utilisée comme tonique contre divers troubles. Buahnya juga bisa diolah menjadi minuman asam yang menyegarkan dan digunakan sebagai tonik untuk beragam penyakit. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tonique di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari tonique
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.