Apa yang dimaksud dengan valve dalam Prancis?

Apa arti kata valve di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan valve di Prancis.

Kata valve dalam Prancis berarti katup, injap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata valve

katup

noun

Faut juste changer la conduite d'air de la valve du modulateur.

Kau butuh mengganti bagian kosong dengan katup modulator.

injap

noun

Lihat contoh lainnya

Bon, la chose la plus belle que j'ai trouvée, du moins je pense que c'est la plus belle, dans ce livre, c'est une valve cardiaque.

Lalu, hal yang paling indah yang saya temukan, setidaknya saya pikir demikian, di dalam buku ini, adalah katup jantung.

Une valve cardiaque, similaire à celles que vous avez vues plus tôt, a été implantée dans son corps il y a sept ans.

Katup jantung, sangat mirip dengan yang saya tunjukkan sebelumnya, diimplan ke dalam tubuh beliau 7 tahun yang lalu.

Qui plus est, de nombreuses choses souffriraient de l’absence de caoutchouc : rondelles, courroies, garniture de joint, tuyaux flexibles, blanchets d’imprimerie, valves, etc.

Selain dari semua benda itu, ada banyak produk yang pasti tidak akan bekerja dengan sangat baik tanpa suku cadang karet —cincin-antara, sabuk, paking, selang, roda, atau katup.

Dans son estomac, une valve à quatre clapets régule le débit entrant ou sortant.

Katup khusus dalam perut replet mengontrol keluar masuknya madu.

C’est peut-être dans la matière aux reflets irisés qui tapisse l’intérieur de leurs valves, la nacre, qu’ont été taillés vos boutons ou les incrustations de vos bijoux.

Jika Anda pernah mengenakan perhiasan yang bertatahkan mutiara atau menggunakan kancing mutiara, boleh jadi itu semua dibuat dari kupang.

Tu ouvres la valve.

Buka katupnya

Nous avons essayé la valve et nous nous sommes aperçus que la fuite avait été remarquablement réduite.

Kami menguji katup itu dan mendapati kebocorannya sangat berkurang.

Puis, les dents de cette dernière s’ancrent à leur tour et créent une résistance tandis que la première valve glisse en avant.

Lalu gerigi dari katup itu menancap pada kayu dan tersangkut, sementara katup yang pertama bergeser maju.

Quand il dit " mèneché ", tourne la valve vers la gauche.

Jika dia bilang kurangi, maka kau putar ke kiri.

Le low- tech c'est que c'est vraiment une valve cardiaque de porc montée sur le morceau high- tech, qui est une boite en métal à mémoire de forme.

Teknologi rendah karena sebenarnya ini adalah katup jantung babi yang ditempelkan pada benda berteknologi tinggi yaitu bingkai logam ini.

Ouvre la valve et referme.

Buka saluran katupnya lalu tutup kembali.

Ces mollusques sont des bivalves, ainsi appelés parce que leur coquille est composée de deux valves.

Remis ini disebut moluska berkatup dua karena ia memiliki dua cangkang, atau katup.

Et ils ont dit, " Et bien le directeur de la société a décidé de ne pas vous laisser emprunter cette valve cardiaque, parce qu'il ne veut pas que son produit soit associé avec les porcs. "

Dan mereka berkata, " Direktur perusahaan ini memutuskan untuk tidak meminjamkannya karena dia tidak ingin produknya dihubung- hubungkan dengan babi. "

Instrument qu’on peut successivement dilater pour y faire entrer l’air par une valve, et comprimer pour l’en expulser à travers un tube.

Alat yang dapat dikembangkan dan dikempiskan secara bergantian, mula-mula dengan mengisap udara melalui sebuah katup, lalu mengeluarkannya dengan kuat dari sebuah mulut pipa.

Les dents d’une des valves s’ancrent dans le bois, ce qui crée une résistance, tandis que l’autre valve glisse un cran en avant.

Gerigi pada salah satu katup menancap pada kayu dan tersangkut, sementara katup lainnya bergeser maju sedikit.

Grenich, j'ai besoin de toi sur les valves.

Grenich, aku butuh kau pada katub

Dans cette ville se trouve une usine de produits chimiques, et en cette nuit de décembre, une valve d’un réservoir de stockage de gaz n’a pas fonctionné.

Di kota ini, terdapat sebuah pabrik kimia, dan pada malam Desember tersebut, sebuah katup dari salah satu tangki penyimpan gas tidak berfungsi.

Elle ne coule toutefois pas dans la gorge, car une valve en bloque l’entrée.

Tetapi, air yang masuk ke dalam mulut tidak dapat mengalir ke dalam tenggorokan karena ada katup yang menutup jalan masuk ke tenggorokan.

Et si on arrive à compromettre ces systèmes qui contrôlent la vitesse des disques et les valves nous pouvons en fait causer beaucoup de problèmes à la centrifugeuse.

Kalau kita berhasil masuk ke sistem- sistem ini yang mengendalikan kecepatan motor dan katup, kita benar- benar bisa menciptakan banyak masalah pada sentrifuganya.

C'est un contrôleur de la valve, que j'avais fabriqué à Glasgow.

Ini pengontrol katup yang telah kubuat di Glasgow.

Leur coquille se compose de deux moitiés, ou valves, articulées, qui s’ajustent parfaitement, servant d’abri et de protection au mollusque.

Sebuah cangkang bivalvia tersusun atas dua bagian berengsel, disebut katup, yang bentuknya saling bersesuaian, yang menutupi dan melindungi hewan yang ada di dalamnya.

La couleur de la valve?

Apakah warna kerannya penting?

Les gens amènent leur cocotte, il fixe une valve et un tuyau pour la vapeur : maintenant elle vous fait un espresso.

Orang membawa penanak mereka sendiri, dia menyambung sebuah keran dan pipa uap, dan memberikan Anda kopi espresso.

Ceux-ci comprenaient, d’après l’auteur scientifique Ehsan Masood, des fontaines aux jets d’eau changeant de direction à intervalles donnés, des horloges agrémentées de figurines animées, et des distributeurs de boissons se vidant et se remplissant grâce à un assemblage astucieux de flotteurs, de valves et de siphons.

Menurut penulis sains Ehsan Masood, itu mencakup air mancur yang polanya berubah secara berkala, jam yang atraktif, dan kendi yang bisa menuang air secara otomatis lalu mengisi ulang dengan menggunakan perpaduan pelampung, katup, dan leher angsa.

La petite ogive s'attaque à une cascade, et elle accélère les rotors puis les ralentit, et la grande ogive s'adresse à 6 cascades et elle manipule les valves.

Hulu ledak yang kecil mengambil alih kendali satu " cascade ", dan memperlambat putaran rotornya, sedangkan hulu ledak yang besar mengambil alih kendali 6 " cascade " dan merusak katupnya

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti valve di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari valve

Apa yang dimaksud dengan aborder dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aboutir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan abri dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accepter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accompagner dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accorder dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accrocher dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accéder dalam Prancis?