Hvað þýðir al igual que í Spænska?
Hver er merking orðsins al igual que í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota al igual que í Spænska.
Orðið al igual que í Spænska þýðir eins, þykja vænt um, sem, eins og, elska. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins al igual que
eins(as) |
þykja vænt um(like) |
sem(as) |
eins og(as) |
elska(like) |
Sjá fleiri dæmi
Al igual que Jehová, deseamos con sinceridad que escuchen el mensaje y sigan viviendo (Ezeq. Rétt eins og Jehóva óskum við þess að fólk gefi boðskapnum gaum og haldi lífi. |
Al igual que el Evangelio de Lucas, Hechos fue dirigido a Teófilo. Líkt og guðspjall Lúkasar var Postulasagan stíluð til Þeófílusar. |
Mientras estaba preso, lo visitaron los testigos de Jehová y, al igual que Álex, aceptó estudiar la Biblia. Vottar Jehóva töluðu við César á meðan hann sat í fangelsi. Hann fór líka að kynna sér Biblíuna. |
Al igual que Pablo, tenemos que huir de las discusiones. Við ættum að forðast deilur eins og Páll gerði. |
Al igual que la oficina del decano, o al menos su R.A. Á skķlaskrifstofunni eđa alla vega húsvörđinn. |
En Estados Unidos, muchas religiones protestantes conservadoras, al igual que los mormones, siguen una alineación política concreta. Í Bandaríkjunum eru margar íhaldssamar kirkjudeildir mótmælenda, og mormónar einnig, kenndir við ákveðna stjórnmálastefnu. |
Al igual que otros abedules de América del Norte, es altamente resistente al barrenador del abedul (Agrilus anxius). Eins og aðrar Norður-Amerískar birkitegundir er blæbjörk með mótstöðuafl gegn meindýrinu (Agrilus anxius). |
Al igual que el miembro de la tripulación de Vulcano. Rétt eins og áhafnarmeđlimur ūinn frá Vulkan. |
Al igual que un paquete con un contenido frágil, la situación debe manejarse con mucho cuidado. Maður verður að gera það af nærgætni. |
Sin embargo, Pablo y Bernabé percibieron una necesidad mayor, al igual que su Amo. (Marcos 6:31-34.) En Páll og Barnabas líktust meistara sínum og skynjuðu að önnur þörf var brýnni. — Markús 6: 31-34. |
Al igual que sus compañeros los ungidos, estas personas mansas como ovejas aman la luz. Líkt og félagar þeirra, hinir smurðu, unna þessir sauðumlíku menn ljósinu. |
Al igual que las gentes que la utilizan, esta magnífica construcción cuenta con una rica historia. Þessi brú á sér mikla sögu, ekki síður en fólkið sem hún hefur þjónað. |
Al igual que ustedes, he sido testigo de los desafíos que enfrentan amigos y familiares a causa de: Ég, líkt og þið, hef þurft að horfa upp á vini og fjölskyldu takast á við erfiðleika af völdum: |
Al igual que el patinador, el laboradicto puede causar admiración en los que le contemplan. Líkt og skautamaðurinn getur vinnufíkillinn haldið áhrifamikla sýningu. |
Al igual que Jesús, los cristianos de hoy reflejan la luz de Jehová al participar en la predicación. Kristnir menn nú á dögum líkja eftir Jesú og endurspegla ljós Jehóva með prédikun sinni. |
(Romanos 7:22-24.) Al igual que Pablo, puede que estés luchando contra tus sentimientos. (Rómverjabréfið 7:22-24) Líkt og Páll áttu kannski í baráttu við tilfinningarnar. |
Pero, al igual que los ángeles, nos alegramos hasta cuando “un pecador” acepta el mensaje de salvación. En líkt og englarnir fögnum við jafnvel „einum syndara“ sem tekur við hjálpræðisboðskapnum. |
La naturaleza de la muerte, al igual que la de la vida, escapa a la comprensión humana. Það er hvorki á valdi mannsins að útskýra eða skilja eðli lífsins né eðli dauðans. |
Al igual que Pablo, ¿qué actitud debemos mostrar hacia el servicio sagrado? Hvaða viðhorf ættum við að hafa til helgrar þjónustu, líkt og Páll? |
Al igual que la fe, el amor de palabra y sin obras está muerto. Tal um væntumþykju núna hljómar ekki sannfærandi heldur innantómt. |
16 Al igual que su Padre, Jesús trató con dignidad a la gente. 16 Hvernig getum við líkt eftir Jesú sem endurspeglaði alltaf eiginleika föður síns? |
Ellos perdieron la vida en el tiroteo, al igual que varios oficiales de la ley. Ūeir létu lífiđ í skotbardaga ásamt nokkrum lögreglumönnum. |
4, 5. a) ¿Qué lucha tenemos todos, al igual que Pablo? 4, 5. (a) Í hvaða baráttu eigum við, líkt og Páll postuli? |
Al igual que Jesús, nosotros seremos buenos maestros solo si prestamos constante atención a nuestra enseñanza (1 Tim. Við getum, líkt og Jesús, orðið góðir kennarar ef við ‚höfum gát á fræðslu okkar‘. — 1. Tím. |
Al igual que los descendientes de Coré, ¿ama usted la adoración pura y su historia? Hefurðu yndi af sannri tilbeiðslu og ánægju af að kynna þér sögu hennar, líkt og synir Kóra? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu al igual que í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð al igual que
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.