Hvað þýðir azzardare í Ítalska?
Hver er merking orðsins azzardare í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota azzardare í Ítalska.
Orðið azzardare í Ítalska þýðir þora, vagn, hætta, áhætta, hending. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins azzardare
þora(hazard) |
vagn(carriage) |
hætta(risk) |
áhætta(risk) |
hending(chance) |
Sjá fleiri dæmi
Non ti azzardare a chiudere gli occhi Vogaðu þér það ekki |
Non ti azzardare! Ég geri ūađ ekki. |
Nessuno osa azzardare una spiegazione, e il re è sempre più spaventato. — Daniele 5:8, 9. Engin vogar sér að freista þess að skýra þau og skelfing konungs magnast enn. — Daníel 5:8, 9. |
Non t'azzardare! Ūú skalt ekki dirfast. |
Non ti azzardare a dirmi cosa posso o non posso fare con la mia nave dopo quello che hai detto. Láttu ekki hvarfla ađ ūér ađ segja mér hvađ ég geti gert viđ skipiđ mitt eftir ūessa ræđu. |
Non ti azzardare! Ég geri það ekki |
I discepoli non potevano permettersi di azzardare inesattezze (per non parlare di una manipolazione volontaria dei fatti), cosa che sarebbe stata immediatamente denunciata da coloro che sarebbero stati ben felici di farlo”. Lærisveinarnir gátu ekki leyft sér að hætta á neina ónákvæmni (að ekki sé nú talað um vísvitandi staðreyndafölsun) því hún hefði þegar í stað verið afhjúpuð af þeim sem hefðu tekið slíku tækifæri tveim höndum.“ |
New Orleans, se dovessi azzardare. New Orleans ef ég ætti ađ giska |
Non ti azzardare a dirmi cosa posso o non posso fare...... con la mia nave dopo quello che hai detto Láttu ekki hvarfla að þér að segja mér hvað ég geti gert við skipið mitt eftir þessa ræðu |
Potrei azzardare anche " Bri ", magari. Kannski prufa ég ađ kalla hann Bri. |
Non t'azzardare a parlargli in questo modo. Ūú talar ekki svona viđ hann. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu azzardare í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð azzardare
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.