Hvað þýðir camioncino í Ítalska?

Hver er merking orðsins camioncino í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota camioncino í Ítalska.

Orðið camioncino í Ítalska þýðir flutningsbíll, sendibíll, rúta, strætó, vagn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins camioncino

flutningsbíll

sendibíll

(van)

rúta

strætó

vagn

(van)

Sjá fleiri dæmi

L'avevo comprato con i soldi fatti guidando il camioncino degli hotdog.
Ég keypt ūađ fyrir launin sem ég fékk fyrir ađ keyra pylsutrukk.
Una volta mentre guidavo il mio camioncino pensando agli affari miei.
Einu sinni ūegar ég sat í bílnum og hafđi ūađ náđugt.
Esci dal mio cazzo di camioncino dei gelati, puttana di Cro-Magnon
Drullastu út úr ísbílnum mínum, steinaldartíkin ūín!
Camioncini
Sendibílar [bifreiðar]
Dopo aver saputo che stavano per diventare genitori, Giusto e Vincenza trasformarono il loro camioncino Ford Modello A del 1929 in una casa che sembrava “un hotel di lusso” se paragonata alle tende in cui erano vissuti in precedenza.
Þegar þau uppgötvuðu að þau áttu von á barni breyttu þau Ford módel A árgerð 1929 í húsbíl sem var „eins og fínasta hótel“ í samanburði við tjöldin sem þau höfðu búið í.
E'dentro un camioncino dei gelati
Hann er í ísbíl.
Una volta mentre guidavo il mio camioncino pensando agli affari miei
Einu sinni þegar ég sat í bílnum og hafði það náðugt
Nel freddo pungente e nella nebbiolina del primo mattino un camioncino si accosta al lato della strada ai piedi di un monte.
Í svala morgunþokunnar nemur pallbíll hljóðlega staðar við vegkant neðst í fjallshlíð.
Ha comprato un altro camioncino?
Keypti hann annan nũjan vörubíl?
Che stai facendo al camioncino?
Hvað ertu að gera við bílinn minn?
Con movimenti cauti ma rapidi, caricano decine di cassette di legno sul camioncino.
Rösklega en varlega raða þær tugum trékassa á bílinn.
Viene con il camioncino, ma costera'!
Hann mætir međ stķra bílinn, en ūađ verđur dũrt!
Un giovane, per esempio, è morto per le ferite riportate in seguito al tentativo di fare una verticale sulle mani sopra il cofano di un camioncino lanciato a forte velocità.
Til dæmis dó unglingur af völdum meiðsla sem hann hlaut er hann reyndi að standa á höndum á vélarhlíf bifreiðar sem ekið var á fleygiferð.
Appena arrivato alla Betel, di fianco a un camioncino
Við pallbíl þegar ég var nýbyrjaður á búgarðinum á Betel.
Una volta eravamo andati a nuotare vicino a una spiaggia di Bonita Springs e un uomo anziano si avvicinò dicendo che aveva visto gli adesivi sui paraurti del nostro camioncino e aveva notato le nostre magliette.
Eitt sinn vorum við að synda við baðströnd í Bonita Springs þegar aldraður maður tók okkur tali og sagðist hafa séð límmiðana á bílnum okkar og tekið eftir stuttermabolunum okkar.
Dopo alcune trattative con l’autista di un camioncino che andava in quella direzione, ottenemmo un passaggio.
Eftir nokkrar samningaviðræður við bílstjórann stigum við upp í lítinn trukk sem var á leið í áttina þangað.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu camioncino í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Veistu um Ítalska

Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.