Hvað þýðir contraseña í Spænska?

Hver er merking orðsins contraseña í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota contraseña í Spænska.

Orðið contraseña í Spænska þýðir aðgangsorð, leyniorð, lykilorð, Lykilorð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins contraseña

aðgangsorð

noun

Activar salida del terminal (sin guardar contraseñas
Kveikja á skjáhermisskilaboðum (vistar ekki aðgangsorð

leyniorð

noun

lykilorð

noun

No se pudo abrir el certificado. ¿Desea intentar una nueva contraseña?
Ekki tókst að opna skírteini. Reyna annað lykilorð?

Lykilorð

noun

No se pudo abrir el certificado. ¿Desea intentar una nueva contraseña?
Ekki tókst að opna skírteini. Reyna annað lykilorð?

Sjá fleiri dæmi

Falló la identificación. Compruebe el nombre de usuario y la contraseña
Auðkenning mistókst. Athugaðu notandanafn og lykilorð
Error de lectura-posiblemente contraseña incorrecta
Lesvilla-mögulega rangt lykilorð
▪ Tener cuidado con enlaces o documentos adjuntos al correo electrónico o a la mensajería instantánea, sobre todo si se trata de correo no solicitado que pide información personal o verificación de contraseñas.
▪ Gættu þín á krækjum eða viðhengjum sem fylgja tölvupósti eða snarskilaboðum, einkum ef pósturinn er óumbeðinn og falast er eftir persónuupplýsingum eða staðfestingu á lykilorði.
Información de usuario y contraseña
Lykilorð og notandaupplýsingar
Introduzca la contraseña requerida para el arranque (si la hay) aquí. Si restringir ha sido seleccionado, la contraseña es necesaria sólo para los parámetros adicionales ATENCIÓN: La contraseña se guarda en/etc/lilo. conf sin cifrar. Usted debe asegurarse de que nadie pueda leer este archivo. Usted además probablemente no quiera usar la contraseña de root aquí
Sláðu inn lykilorðið sem þarf við ræsingu (ef þess þarf) hérna. Ef takmarkað er valið að ofan þarf lykilorðið einungis fyrir auka viðföng. VIÐVÖRUN: Lykilorðið er geymt óbrenglað í/etc/lilo. conf. Þú þarft að gæta þess að einungis fólk sem þú treystir geti lesið skrána. Það er ekki sniðugt að nota venjulega-eða rótarlykilorðið þitt hérna
Cuando daba con un problema pedía consejo a otro pirata sobre cómo descifrar contraseñas.
Ūegar hann rakst á hindrun bađ hann annan tölvuūrjķt um ráđ til ađ finna ađgangsorđ.
KWallet no está disponible. Se recomienda encarecidamente que utilice KWallet para gestionar sus contraseñas. Sin embargo, KMail puede almacenar la contraseña en el archivo de configuración. En este caso, la contraseña se almacenará en el archivo de configuración de KMail. La contraseña se guarda en un formato ofuscado, pero no se debe considerar un seguro frente a los intentos para descifrar su contenido, si se consigue el archivo que contiene la contraseña. ¿Quiere almacenar la contraseña para la cuenta « %# » en el archivo de configuración?
KWallet er ekki tiltækt. Sterklega er mælt með því að þú notir KWallet til að halda utan um lykilorðin þín. KMail getur einnig geymt lykilorðið í stillingarskránni og er það þá geymt ruglað, en ætti ekki að teljast öruggt gegn afkóðun ef aðgangur fæst að uppsetningarskránni. Viltu geyma lykilorðið fyrir aðgangin ' % # ' í uppsetningarskránni?
Introduzca la contraseña requerida para arrancar (si la hay) aquí. Si restringido ha sido seleccionado, la contraseña es necesaria sólo para los parámetros adicionales ATENCIÓN: La contraseña se guarda en/etc/lilo. conf sin cifrar. Usted debe asegurarse de que nadie pueda leer este archivo. Usted además probablemente no quiera usar la contraseña de root aquí. Esto se establece como predeterminado para todos los núcleos que quiera iniciar. Si necesita una configuración por núcleo vaya a la etiqueta de Sistemas operativos y seleccione detalles
Sláðu inn lykilorðið sem þarf við ræsingu (ef þess þarf) hérna. Ef takmarkað að ofan er valið þá þarf lykilorðið einungis fyrir auka viðföng. VIÐVÖRUN: Lykilorðið er geymt óbrenglað í/etc/lilo. conf. Þú verður að passa að einungis þeim sem treyst er geti lesið skrána. Þú vilt eflaust ekki nota venjulega rótarlykilorðið hérna. Þetta ákveður sjálfgefin gildi fyrir alla Linux kjarna sem þú vilt ræsa. Ef þig vantar stillingar fyrir hvern kjarna fyrir sig farðu þá í Stýrikerfis-flipann og veldu Smáatriði
Contraseña del usuario
Lykilorð notanda
¿Conseguiste la contraseña?
Ertu međ lykilorđiđ?
Detener el demonio (olvida todas las contraseñas
Stöðva þjónustuna (gleyma öllum lykilorðum
Dame una contraseña que funcione.
Já. Finndu fyrir mig lykilorđ sem virkar.
Clouseau, ¿cuál es la nueva contraseña?
Clouseau, hvernig er nũja lykilorđiđ?
Introduzca la contraseña del certificado
Sláðu inn lykilorðið að skírteininu
No se pueden abrir los archivos protegidos por contraseña. El algoritmo de la contraseña no se ha publicado
Get ekki opnað lykilorðsvarðar skrár. Lykilorðs algrímið hefur ekki verið útgefið
Si permite conexiones no invitadas, es altamente recomendable que ponga una contraseña para proteger su ordenador de accesos no autorizados
Ef þú leyfir óboðnar tengingar, þá er mjög æskilegt að setja lykilorð til að takmarka aðgang að tölvunni þinni
Las contraseñas no coinciden
Lykilorðin stemma ekki
Política de contraseñas
Lykilorðastefna
Contraseña del certificado
Lykilorð að skírteini
& Repetir contraseña
& Endurtaka lykilorð
Ultimo cambio de contraseña
Lykilorði síðast breytt
Especificar el icono que se utilizará en el diálogo de contraseña
Tiltaka táknmynd til að nota í lykilorðablugganum
Contraseña incorrecta, pruebe de nuevo
Rangt lykilorð; vinsamlega reyndu aftur
Debe ser root para poder cambiar la contraseña de otros usuarios
Þú þarft að vera rótarnotandinn til að breyta lykilorði annara notanda
* El programa malicioso puede modificar o borrar sus archivos, autoenviarse por correo electrónico a otras computadoras o capturar contraseñas e información financiera para enviarlas al intruso.
* Þetta skaðlega forrit getur breytt eða eytt skjölum, sent afrit af sjálfu sér til annarra tölva í tölvupósti eða sent sjálfum tölvuþrjótinum lykilorð, upplýsingar um fjármál þín eða önnur trúnaðargögn.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu contraseña í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.