Hvað þýðir faxineiro í Portúgalska?

Hver er merking orðsins faxineiro í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota faxineiro í Portúgalska.

Orðið faxineiro í Portúgalska þýðir ræstitæknir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins faxineiro

ræstitæknir

(cleaner)

Sjá fleiri dæmi

Somente quando a faxineira ainda estava sem vontade de partir, eles fizeram olhar para cima com raiva.

Aðeins þegar þrif konan var enn vill ekki fara, gerðu þeir líta upp angrily.

Eu sou o quê, o faxineiro?

Hvað er ég, húsvörður?

A faxineira estava sorrindo na porta, como se ela tivesse um grande golpe de sorte de informar a família, mas só iria fazê- lo se ela foi convidada diretamente.

Þrif konan stóð brosandi í dyrunum, eins og hún hafði mikil högg heppni að tilkynna til fjölskyldunnar, en vildi bara gera það ef hún var spurð beint.

Se precisar do faxineiro, chame-o.

Kallađu á húsvörđinn ef hans er ūörf.

Por agora, a faxineira estava lá.

Fyrir nú að þrífa kona var þar.

No entanto, uma vez que a faxineira tinha deixado a porta da sala entreaberta, e manteve- se aberta, mesmo quando os inquilinos chegou à noite e as luzes foram vestir.

Hins vegar þegar þrif konan hefði skilið eftir dyrnar að stofunni aðeins ajar, og það var opið, jafnvel þegar lodgers kom um kveldið og ljósin voru setja á.

Vamos tomar café e vazar antes que a faxineira apareça.

Fáum okkur kaffi og stingum af áđur en ađ ūernan kemur.

Com o faxineiro do meu escritório.

Frá ūeim sem ūrífur skrifstofuna.

Em junho último, quando se programou um congresso no Estádio Ianque, em Nova Iorque, um exército de faxineiros voluntários entrou ali à meia-noite, após um jogo de beisebol; esse estádio nunca parecera mais impecavelmente limpo do que durante os quatro dias seguintes.

Þegar mót var haldið í júní á síðasta ári í Yankee Stadium í New York hélt hersveit sjálfboðaliða innreið sína um miðnætti eftir að lokið var hornaboltaleik. Þessi leikvangur var aldrei hreinni og snyrtilegri en dagana fjóra sem á eftir komu.

O faxineiro é seu superior.

Hús- vörđurinn er yfirmađur ūinn.

Não daria a ele emprego de faxineiro.

Ūessi aumingi fengi aldrei vinnu hjá mér.

Falando com o faxineiro do meu escritório.

Ég er ađ tala viđ ūann sem ūrífur skrifstofuna!

Quase fomos pegos pela faxineira.

Engu munađi ađ ræstingakonan kæmi ađ okkur.

A faxineira não...

Gerir ræstingakonan ekki...?

O Tio Ian contratou uma faxineira.

Lan frændi réđ okkur ráđskonu.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu faxineiro í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.