Hvað þýðir gracioso í Spænska?
Hver er merking orðsins gracioso í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota gracioso í Spænska.
Orðið gracioso í Spænska þýðir elskulegur, skrýtinn, vitlaus. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins gracioso
elskuleguradjective |
skrýtinnadjective |
vitlausadjective |
Sjá fleiri dæmi
A mí me pareció gracioso. Mér fannst ūađ fyndiđ. |
iQué gracioso eres! En hvađ ūú ert sætur! |
Qué gracioso. Fyndiđ. |
Eso fue gracioso, Ned. Fyndiđ, Ned. |
¿Es gracioso, verdad, que todos se encontraran con Allen esta mañana? Dálítiđ skrítiđ ađ ūiđ hélduđ fund heima hjá Allen í morgun. |
¿Le parece gracioso, zorra? Stama ég, tík? |
i No es gracioso! Ūetta er ekki fyndiđ! |
¿Qué es lo más gracioso que viste en tu vida? Hvađ er ūađ fyndnasta sem ūú hefur séđ? |
31 La veracidad de esas palabras se ha hecho patente en los mensajes electrónicos que han circulado entre muchos hermanos: chistes o historias graciosas respecto al ministerio; poesías supuestamente basadas en nuestras creencias; ilustraciones oídas en diversos discursos en asambleas grandes y pequeñas o en Salones del Reino, y experiencias del ministerio del campo, entre otros contenidos bastante inocentes en apariencia. 31 Borið hefur á þessu í tölvupósti sem dreift er til margra bræðra — efni á borð við brandara eða gamansögur um boðunarstarfið, ljóð sem eiga að byggjast á trú okkar, líkingar úr ýmsum ræðum sem fluttar hafa verið á mótum eða í ríkissalnum, starfsfrásagnir og svo framvegis — saklaust efni að því er virðist. |
Eres muy graciosa. Ūú ert svo fyndin. |
No es gracioso, Donovan. Þetta er ekki fyndið. |
¿Qué es lo gracioso de eso? Hvađ er svona fyndiđ? |
¡ No es gracioso! Ūetta er ekki fyndiđ! |
Pero hay, si se me permite que lo diga Por lo tanto, algo un poco gracioso al respecto. En það er, ef þú ætlar að afsaka að segja mér svo eitthvað bara svolítið fyndið um það. |
Eso es lo más gracioso. No soy tu enemigo. Ūađ skrũtna er, ég er ekkl ķvinur. |
Es gracioso... Hann er fyndinn... |
No es gracioso. Ūetta er ekki fyndiđ. |
Nunca serás tan gracioso como yo. Svo ūú verđur aldrei jafnfyndinn og ég. |
Eres un poco raro pero gracioso. Ūú ert svolítiđ undarlegur... en sætur. |
Muy gracioso Mjög fyndiđ |
Quiero decir, es gracioso. Ūađ er frekar fyndiđ. |
Eres un tipo gracioso. Ūú ert fyndinn náungi. |
Eso es gracioso. Ūetta er ũkt fyndiđ. |
Parecía como si ella le gustaba y no era el menor miedo de que ella no le gusta, a pesar de que sólo era un niño común páramo, con ropa remendada y con una cara graciosa y un áspera, de color rojo amarillento con la cabeza. Það hljómaði eins og hann vildi hana og var ekki síst hræddur hún vildi ekki eins og hann, þótt hann var aðeins sameiginlegur Moor drengur, í pjatla föt og með fyndið andlit og gróft, Rusty- rauð höfuð. |
Será gracioso cuando llegue a eso. Ūetta verđur fyndiđ ūegar ég k em ađ ūeim hluta. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu gracioso í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð gracioso
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.