Hvað þýðir 集計する í Japanska?
Hver er merking orðsins 集計する í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 集計する í Japanska.
Orðið 集計する í Japanska þýðir bæta við, safna, sameina, samtala, fjölga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 集計する
bæta við(add) |
safna
|
sameina
|
samtala(sum) |
fjölga
|
Sjá fleiri dæmi
最近の集計では,伝道者は380人,長老は3人,奉仕の僕は7人でした。 Samkvæmt síðustu talningu voru 380 boðberar í söfnuðinum, 3 öldungar og 7 safnaðarþjónar. |
しかし,戦争の終わった1945年の報告は,すべてを集計できなかったにもかかわらず,15万6,299人の活発な証人たちが良いたよりを広めていたことを明らかにしています。 En í lok stríðsins árið 1945 leiddi ársskýrslan engu að síður í ljós að 156.299 vottar boðuðu fagnaðarerindið og var skýrslan þó ekki tæmandi. |
古代の年齢は墓碑から集計されました。 Þessar tölur eru teknar saman eftir grafarskriftum. |
書記は各月の終わりに会衆が配布した数を集計し,支部事務所に報告します。 Ritarinn tekur síðan saman heildartöluna fyrir söfnuðinn og sendir deildarskrifstofunni í lok hvors mánaðar. |
書籍研究の司会者は,群れの全員が提出したかどうかを確認し,すべての報告を5月6日までに集計できるようにする。 Bóknámsstjórar skulu ganga úr skugga um að allir í hópnum þeirra geri það svo að hægt sé að taka þær saman fyrir 6. maí. |
合計はこの業に参加した人の数が集計されたものです。 Talan hækkar jafnt og þétt eftir því sem fleiri taka þátt í prédikunarstarfinu. |
そのような報告の集計には,かなりの時間と労力が求められるため,会衆に交わっている王国伝道者一人一人の協力がどうしても必要です。 Þar sem mikill tími og vinna fer í að safna saman slíkum skýrslum er samvinna sérhvers boðbera Guðsríkis alger nauðsyn. |
1997年3月の報告が集計された時,わたしたちは4万1,836人が補助開拓奉仕者の名簿に載せられたことを知って大いに喜びました。 Þegar skýrslunum fyrir marsmánuð var safnað saman kom á daginn að 24 höfðu skráð sig sem aðstoðarbrautryðjendur. |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 集計する í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.