Hvað þýðir 冷蔵庫 í Japanska?
Hver er merking orðsins 冷蔵庫 í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 冷蔵庫 í Japanska.
Orðið 冷蔵庫 í Japanska þýðir ísskápur, kæliskápur, Ísskápur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 冷蔵庫
ísskápurnounmasculine 当然ながら,室内にシャワーやトイレはなく,洗濯機や冷蔵庫もありませんでした。 Það var því hvorki sturta né salerni innandyra og engin þvottavél, ekki einu sinni ísskápur. |
kæliskápurnounmasculine |
Ísskápurnoun 当然ながら,室内にシャワーやトイレはなく,洗濯機や冷蔵庫もありませんでした。 Það var því hvorki sturta né salerni innandyra og engin þvottavél, ekki einu sinni ísskápur. |
Sjá fleiri dæmi
カビがわたしたちの身の回りの至る所に存在しているとは思えないのであれば,一枚のパンをどこかに放置してみてください。 冷蔵庫に入れておいてもかまいません。 EF ÞÚ ert í einhverjum vafa um að það sé mygla allt í kringum þig skaltu bara láta brauðsneið liggja einhvers staðar um tíma, jafnvel í ísskápnum. |
しかし 代わりに6ドルをのせたお皿を 同じように冷蔵庫にいれても Á móti, þá tók ég disk með sex eins-dollara seðlum og ég skildi þá eftir í sömu ísskápum. |
食事は1日1度で,冷蔵庫に入っているのは水です。 Ég fylli kæliskápinn af vatnsbrúsum. |
今の夢は,カラーテレビ,ビデオ,冷蔵庫,オートバイを持つことです」。 Núna er draumurinn að eignast litsjónvarpstæki, myndbandstæki, kæliskáp og vélhjól.“ |
食事中に会話する代わりに,冷蔵庫にメモを張って済ませています。 Minnismiðar á ísskápnum koma í staðinn fyrir spjall í matartímanum. |
供給血液の貯蔵方法が危険なまでにお粗末な場合もあります。 例えば,今にも壊れそうな家庭用の冷蔵庫やクーラー・ボックスに保存されることさえあるのです。 Stundum eru blóðbirgðir jafnvel geymdar við hættulegar aðstæður — í lélegum kæliskápum sem ætlaðir eru til heimilisnota og í kæliboxum undir matvæli! |
スーパーマーケットはもう閉まっているので、冷蔵庫に残っているもので済まさなければならないだろう。 Stórmarkaðirnir eru nú lokaðir svo við verðum að láta okkur nægja það sem er eftir í ísskápnum. |
さらに,家具,料理用具,冷蔵庫,持ち運び可能な発電機,電灯,テレビ,また食物を含む他の多くの物をいっぱいに詰め込んだトレーラーも持って行きます。 Þú hengir kerru aftan í bílinn og hleður á hana húsgögnum, eldunartækjum, kæliskáp, rafstöð, ljósabúnaði, sjónvarpstæki, vistum og alls konar öðru dóti. |
さらに,半分に切ったレモンを冷蔵庫や食器洗浄機に入れておくなら消臭効果があると言われています。 Og sagt er að hálf sítróna í ísskápnum eða uppþvottavélinni eyði óþef og viðhaldi ferskri lykt. |
当然ながら,室内にシャワーやトイレはなく,洗濯機や冷蔵庫もありませんでした。 Það var því hvorki sturta né salerni innandyra og engin þvottavél, ekki einu sinni ísskápur. |
水上に浮かぶ村があちこちにあり,市場は活気に満ちていて,街路は鶏から冷蔵庫まで何でも運ぶオートバイで混雑しています。 こうした光景や物音は,カンボジアの特色です。 FLJÓTANDI ÞORP, iðandi mannlíf með líflegum mörkuðum og götum fullum af fólki á mótorhjólum að flytja lifandi hænsni, ísskápa og allt þar á milli. Þetta er aðeins brot af því sem maður sér og heyrir á ferðalagi um Kambódíu. |
食品は適切な温度まで加熱する。 すぐに食べない傷みやすい食品は直ちに冷蔵庫に入れる。 Eldaðu matinn þangað til hann nær réttu hitastigi. Settu strax inn í kæli öll matvæli sem geta skemmst og eru ekki borðuð strax. |
冷蔵庫と食品棚には食物が満ちています。 Kæliskápurinn og búrið er fullt af mat. |
妻は自分で選んだ聖句を冷蔵庫に貼ります。 Hún setur sitt á ísskápinn. |
冷蔵庫の貸与 Leiga á frystiklefa |
どのようにして,詳細な戦略を書き上げ,説得力のある説教の数々を生み出し,例えば,「あなたがたが同胞のために務めるのは,とりもなおさず,あなたがたの神のために務めるのである」(モーサヤ2:17),あるいは「人が存在するのは喜びを得るためである」(2ニーファイ2:25)といったような,何百万という人々が印を付け,暗唱し,引用し,冷蔵庫の扉に貼るような言葉を作り出すことができたのでしょうか。 Hvernig gat hann skráð niður hernaðaráætlanir, samið flóknar trúarræður og skapað setningar sem milljónir manna merkja við, vitna í og hengja á kæliskápshurðina hjá sér, eins og „þegar þér eruð í þjónustu meðbræðra yðar, eruð þér aðeins í þjónustu Guðs yðar,” (Mósía 2:17) eða „menn lifa, svo að þeir megi gleði njóta” (2 Ne 2:25). |
そのころわたしは刑務所で過ごしたせいで痩せてがりがりでしたが,エバンズがその理由を説明すると,航海士は冷蔵庫の物を食べていいと言ってくれました。 Þegar Evans sagði hver ástæðan væri sagði yfirmaðurinn að ég mætti ganga í ísskápinn. |
今では自動車やラジオ,テレビ,映画,冷蔵庫,洗濯機,ビタミン,抗生物質,ワクチンその他幾百もの物が一般に受け入れられていますが,そうした物がなかった100年前の時代と比較すると,わたしたちは本当に新しい時代に生きていると言えます。 Í samanburði við lífið eins og það var fyrir hundrað árum — þegar hvorki voru til bifreiðar, útvarpstæki, kvikmyndir, kæliskápar, þvottavélar, vítamín, fúkalyf, bóluefni né hundruð annarra hluta sem teljast sjálfsagðir núna — lifum við sannarlega breytta tíma. |
使わない分はできるだけ早く冷蔵庫に入れます。 Settu afganga í kæli eins fljótt og hægt er. |
折り畳み式ベッドを積んだバンで寝泊まりしました。 水を入れる200リットルのたるとプロパンガス冷蔵庫とガスコンロも積んでいました。 Við bjuggum í sendiferðabíl með niðurfellanlegu rúmi, gasísskáp, gaseldavél og tunnu sem tók 200 lítra af vatni. |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 冷蔵庫 í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.