Hvað þýðir 蓼食う虫も好き好き í Japanska?
Hver er merking orðsins 蓼食う虫も好き好き í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 蓼食う虫も好き好き í Japanska.
Orðið 蓼食う虫も好き好き í Japanska þýðir smekkur manna er misjafn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 蓼食う虫も好き好き
smekkur manna er misjafn(there's no accounting for taste) |
Sjá fleiri dæmi
さらに魅力的なことに,花の真ん中は花粉と蜜がいっぱいです。 これはたいていの虫にとって栄養たっぷりの食事です。 Það spillir ekki fyrir að hvirfilkróna freyjubrárinnar býður upp á meira en nóg af girnilegu frjódufti og hunangslegi sem hvort tveggja er næringarrík fæða handa fjölda skordýra. |
「腹が減ってるから何か食わせてくれ。 Ef maður er svangur og er svo gefið að borða. |
わたしはルカ1章 に書かれている話が好きです。 そこには,イエスの母マリヤと,いとこのエリサベツのすばらしい関係が描かれています。 Ég hrífst af fordæminu sem við lesum um í fyrsta kapítula Lúkasar, sem segir frá ljúfum tengslum Maríu, móður Jesú, og frænku hennar Elísabetu. |
君の好きなように振舞って良い。 Þú mátt haga þér eins og þú vilt. |
トムはメアリーがあまり好きではない。 Tom líkar ekkert alltof vel við Maríu. |
君 の こと は 好き じゃ な い デイビス Mér líkar ekki við þig, Davis. |
16 世界でいちばん旅好きな鳥たち 16 Örkin hans Nóa séð með augum skiparverkfræðings |
1914年以降,サタンは生まれたばかりの王国を『むさぼり食おう』としましたが,逆に天から投げ落とされるという不面目な結果になりました。( Eftir 1914 reyndi Satan að „gleypa“ hið nýfædda Guðsríki en var í staðinn sjálfum úthýst háðulega af himnum. |
そのため,議論好きな人との話は巧みに切り上げ,関心を示す人にも,改めて訪問する約束をすることができるでしょう。 Það þýðir að þú gætir þurft að binda kurteislega enda á samræður við þrætugjarnan viðmælanda eða bjóðast til að koma aftur seinna til að ræða betur við áhugasaman húsráðanda. — Matt. |
同様に,姦淫を犯して神エホバと配偶者の両方を裏切ることは,考えただけで虫唾が走るはずです。 何によって誘われようともそれは変わりません。( Að sama skapi ætti kristnum manni að þykja fráleitt að svíkja Jehóva Guð og maka sinn með því að halda fram hjá — óháð því hver kynni að vera hvatinn til þess. |
ここ に は 何 か 私 が 好き な 2 つ の を 思い出 さ せ る 。 Ég vil minna ykkur tvo á eina stađreynd. |
むさぼり食うにはわたしたちとエホバとの絆を弱めればよい,ということをサタンは知っています。 Hann veit að hann getur sigrað okkur ef honum tekst að veikja tengsl okkar við Jehóva. |
だれにしても,自分は重力の法則が好きではないとしてそれを無視して行動するのは,何と無分別なことでしょう。 Það væri í meira lagi óskynsamlegt fyrir karla og konur að taka það í sig að þeim líkaði ekki við þyngdarlögmálið og láta sem það væri ekki til. |
私は猫が好きだ。 Mér líka kettir. |
花はファストフード店のように鮮やかな色で存在をアピールし,虫は引き寄せられて入店します。 Blómin auglýsa tilveru sína með skærum litum, ekki ósvipað og skyndibitastaðir. |
虫は帰って来るといつものように上空で偵察しましたが,今回は降りる場所を間違ってしまいました。 Þegar býúlfurinn kom aftur flaug hann könnunarflug yfir svæðið eins og venjulega og lenti síðan á skökkum stað! |
わたしのことが好きだったんです」。 Hann vildi bara mig.“ |
ハンググライダーでの夜間飛行が好き。 Það er gaman á Grímseyjarsundi við glampandi kveldsólareld. |
僕のこと好き? Elskarðu mig? |
ヤコブ 1:17)この点で,盛んにさえずる鳥やはしゃぎ回る子犬,遊び好きなイルカなどはみな,それぞれの場所で生活を楽しむようエホバが動物を創造されたことの証拠となっています。 詩編作者は詩的な表現を用い,「エホバの木々は満ち足りています。 (Jakobsbréfið 1:17) Fugl, sem syngur af hjartans lyst, ærslafullur hvolpur eða galsafullur höfrungur bera öll vitni um að Jehóva skapaði dýrin líka til að njóta tilverunnar hvert í sínu umhverfi. |
ヨエル 2:19。 マタイ 11:8)それらの富の中には,朽ちたり,「蛾に食われ」たりするものもありますが,ヤコブは富の朽ちやすさではなく,富の価値のなさを強調しています。 (Jóel 2: 19; Matteus 11:8) Sumt af þessu gat fúnað og ‚orðið mölétið,‘ en Jakob er ekki að leggja áherslu á að auðurinn sé forgengilegur heldur að hann sé einskis virði. |
ホセ・ルイスは16歳のころ,ボクシングが好きでした。 José Luis hafði gaman af hnefaleikum er hann var 16 ára. |
禁じられていたある種の肉には,旋毛虫症の原因になる被嚢寄生虫が住んでいました。 Bann lá við neyslu kjöts af sumum dýrum, sem geta borið sníkjudýr umlukin þolhjúp, svo sem þeim er valda hárormasýki. |
わたしが好きな食べ物の一つは,ラフトトと呼ばれるものです。 Eitt af því sem mér finnst gott er nefnt ravtoto. |
イエスは,「あなた方は自分のために地上に宝を蓄えるのをやめなさい。 そこでは蛾やさびが食い尽くし,また盗人が押し入って盗みます」と言われました。 Hann sagði: „Safnið yður ekki fjársjóðum á jörðu, þar sem mölur og ryð eyðir og þjófar brjótast inn og stela.“ |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 蓼食う虫も好き好き í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.