Hvað þýðir má-fé í Portúgalska?
Hver er merking orðsins má-fé í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota má-fé í Portúgalska.
Orðið má-fé í Portúgalska þýðir Vond trú, vond trú. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins má-fé
Vond trú
|
vond trú
|
Sjá fleiri dæmi
2 Evite julgar os outros: Jeová vê o que as pessoas são no íntimo, não com má-fé ou parcialidade. 2 Dæmdu ekki: Jehóva lítur á hinn innri mann og er ekki hlutdrægur eða aðfinnslusamur. |
A pregação e os princípios inflexíveis das Testemunhas expõem o egoísmo e a má fé dos elementos políticos, comerciais e religiosos do sistema de Satanás. — João 15:18, 19; 1 João 5:19. Ósveigjanleg fastheldni vottanna við prédikun sína og meginreglur afhjúpar eigingirni og tvöfeldni hinna stjórnmálalegu, viðskiptalegu og trúarlegu afla í heimi Satans. — Jóhannes 15:18, 19; 1. Jóhannesarbréf 5:19. |
Não havia nele malícia ou má-fé. — João 13:6-9. Hann var ekki tvöfaldur í roðinu. — Jóhannes 13:6-9. |
Define-se fraude como “qualquer ato ardiloso, enganoso, de má-fé, com o intuito de lesar ou ludibriar outrem, ou de não cumprir determinado dever; logro”. Fjársvik hafa verið skilgreind sem bragð eða vísvitandi blekking til að komast yfir peninga á fölskum forsendum, undir röngu yfirskyni eða með sviknum loforðum. |
A má notícia é o que o resto da tribo, deixou de ter fé em ti. Slæmu fréttirnar eru ađ ađrir í hķpnum hafa enga trú á ūér. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu má-fé í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð má-fé
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.