Hvað þýðir maçante í Portúgalska?
Hver er merking orðsins maçante í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota maçante í Portúgalska.
Orðið maçante í Portúgalska þýðir leiðinlegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins maçante
leiðinleguradjective |
Sjá fleiri dæmi
Mas o fato de ter um orçamento limitado não significava que nossos encontros tinham de ser maçantes ou pouco produtivos. En stefnumót okkar þurftu ekki að vera óspennandi og marklaus vegna þess að lítið var um peninga. |
Uma obra maçante. Ūreytandi verk. |
Ela era muito jovem, e usado para uma casa lotada cheia de irmãos e irmãs, e ela achou maçante em baixo os servos grande " salão onde o lacaio e superior empregadas domésticas zombavam de seu Yorkshire fala e olhou para ela como uma coisa pouco comum, e sentou- se e sussurrou entre os si mesmos. Hún var mjög ungur, og notuð til að fjölmennur sumarbústaður fullur af bræður og systur, og |
É maçante no inverno th ́quando se tem nowt fazer. Það er sljór í vetur Th " þegar það fékk nowt að gera. |
Eu não vou mostrar uma universidade maçante enquanto eu vou ganhar dinheiro. Ég fer ekki í skítaskķla ūegar ég get ferđast um og grætt aura! |
A princípio, Maria pensou que não havia luzes em todas as janelas, mas como ela saiu do carro, ela viu que um quarto no andar de cima em um canto mostrou um maçante brilho. Í fyrstu Mary hélt að það væri ekki ljós á öllum í Windows, en eins og hún fékk út úr flutningi hún sá að eitt herbergi í horninu uppi sýndu daufa ljóma. |
Era a tua existência, em seguida, fantasioso demais Para a luz comum da nossa vida, que são tão maçante? Var tilveru þína þá of fanciful fyrir sameiginlegum ljós líf okkar, sem eru svo illa? |
Alguns, porém, talvez achem que o ministério é um tanto maçante, e assim o colocam em segundo plano ao buscar outros objetivos na vida. En sumum finnst þjónustan kannski ekkert sérstaklega spennandi, ýta henni til hliðar og keppa að öðrum markmiðum í lífinu. |
Fora de uma janela profunda ela podia ver uma grande extensão de terra de escalada que parecia não tem árvores nele, e olhar um pouco como um sem fim, mar, maçante arroxeada. Út af a djúpur glugga hún gat séð mikið klifra teygja á landi, sem virtist ekki tré á það, og til að líta frekar eins og endalaus, daufa, purplish sjó. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu maçante í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð maçante
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.