Hvað þýðir nonnina í Ítalska?
Hver er merking orðsins nonnina í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nonnina í Ítalska.
Orðið nonnina í Ítalska þýðir amma, föðuramma, móðuramma, kerling, afi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nonnina
amma(granny) |
föðuramma
|
móðuramma
|
kerling
|
afi
|
Sjá fleiri dæmi
Nonnina, devi stare attenta a come parli, quaggiù in Texas. Amma, ūú verđur fara varlega nú ūegar ūú ert í Texas. |
Calma, nonnino. Rķlegur, afi. |
Magari la vecchia fatta fuori da Nash era uramata nonnina. Kannski var gamla konan sem Nash kálaði ástúðleg amma einhvers. |
Di sicuro, nonnina, possiamo convincere i Welland a fare ciò che desidera Í sameiningu hljótum við að geta sannfært þau um að gera eins og hann vill |
Allora, lei deve essere la nonnina. Ūú hlũtur ađ vera amma. |
E'finita, nonnino. Ūađ er ūví miđur búiđ, gamli minn. |
Molto grato, nonnina. Bestu ūakkir, amma. |
La mia nonnina. Ömmu minni. |
Nonnina, che orecchi grandi che hai. En amma, ūú ert međ svo stķr eyru. |
L’immagine della mia nonnina che mi fissava con gli occhi spaventati mentre era attaccata a un respiratore in una camera di rianimazione mi perseguita ancor oggi”. Mynd hinnar smágerðu ömmu minnar, þar sem hún starði á mig skelfdum augum tengd öndunarvél gjörgæsludeildarinnar, ásækir mig enn þann dag í dag.“ |
Nonnina, che occhi grandi che hai. En amma, ūú ert međ svo stķr augu. |
Di sicuro, nonnina, possiamo convincere i Welland a fare cio'che desidera. Í sameiningu hljķtum viđ ađ geta sannfært ūau um ađ gera eins og hann vill. |
Allora, lei deve essere la nonnina Þú hlýtur að vera amma |
Nonnina, non puoi parlare così. Amma, ūú mátt ekki tala svona. |
La mia nonnina mi sussurro'questa ricetta all'orecchio sul letto di morte. Amma mín sagđi mér ūessa uppskrift á dánarbeđi sínu. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nonnina í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð nonnina
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.