Hvað þýðir oito í Portúgalska?

Hver er merking orðsins oito í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota oito í Portúgalska.

Orðið oito í Portúgalska þýðir átta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins oito

átta

numeral (Número cardinal que vem depois do sete e antes do nove, representado em número romanos por VIII e em números árabes por 8.)

Eu fui ao Equador quando tinha oito anos de idade.

Ég fór til Ecuador þegar ég var átta ára gamall.

Sjá fleiri dæmi

Você tem a bola oito na sua bunda.

Ūú ert međ bolta nr. 8 í rassinum.

Segue por oito quilômetros daqui até um canal que vai para o mar aberto.

Hún nær átta kílķmetra, héđan og ađ vatnsfarvegum sem liggja út á opiđ haf.

Quarenta e oito.

Fjörutíu og átta.

Uns dois meses antes de os filhos completarem oito anos, um pai reservava um tempo toda semana para prepará-los para o batismo.

Faðir einn skipulagði tíma í hverri viku, um tveimur mánuðum áður en börn hans urðu átta ára gömul, til að undirbúa þau fyrir skírn.

Um rapaz a quem chamaremos de Paulo, cujos pais se divorciaram quando ele tinha oito anos, relembra: “Depois que meu pai saiu de casa, bem, sempre tínhamos o que comer, mas, subitamente, uma latinha de refrigerante era um luxo.

Ungur maður, sem við skulum kalla Tómas, segir frá þeirri breytingu sem átti sér stað þegar foreldrar hans skildu en hann var þá átta ára: „Við áttum alltaf mat eftir að pabbi fór, en allt í einu varð dós af gosi orðin munaður.

E só havia sete ou oito, não era?

Fyrir utan það, þá eru þeir bara sjö eða átta í mesta lagi, ekki satt?

11 A profecia a respeito de sete pastores e oito príncipes teria seu cumprimento principal muito depois do nascimento de Jesus, o “governante em Israel, cuja origem é desde os tempos primitivos”.

11 Spádómurinn um sjö hirða og átta leiðtoga átti að hljóta aðaluppfyllingu löngu eftir fæðingu Jesú. Um hann var spáð að hann ætti að „drottna ... í Ísrael. Ævafornt er ætterni hans.“

Comecei a competir aos oito.

Fķr ađ keppa á götuhjķlum átta ára.

Está a cerca de oito quilômetros.

Það er í um átta kílómetra fjarlægð.

Vinte e oito

Tuttugu og átta

▪ O que acontece oito dias depois do quinto aparecimento de Jesus, e como Tomé finalmente se convence de que Jesus está vivo?

▪ Hvað gerist átta dögum eftir að Jesús birtist í fimmta sinn og hvernig sannfærist Tómas að lokum um að Jesús sé á lífi?

Oito horas de Nova York.

Ađeins 8 klukkustundir frá New York.

A irmã Miura foi libertada depois de oito meses, mas o irmão Miura ficou preso por mais de dois anos antes de ser levado a julgamento.

Systur Miura var sleppt úr haldi eftir átta mánaða fangelsisvist en bróður Miura var haldið í fangelsi í meira en tvö ár áður en hann var leiddur fyrir rétt.

Observei-a perseverar ao sofrer continuamente de severos enjoos matinais, literalmente passando mal todos os dias por oito meses, durante cada uma de suas três gestações.

Ég fylgdist með er hún þjáðist af mikilli og stöðugri morgunógleði—dag hvern í átta mánuði—á öllum þremur meðgöngutímum sínum.

Um casal, que já trabalhou em oito designações no estrangeiro, escreveu: “Os irmãos aqui são maravilhosos.

Hjón nokkur skrifuðu eftir að hafa þjónað á átta stöðum: „Bræðurnir hérna eru frábærir.

Temos de elevar a pressão a menos oito para deixar os dois compartimentos iguais.

Auka ūarf ūrũstinginn í átta sv0 ađ klefarnir séu jafnir.

Por volta de 1920, oito jovens marinheiros brasileiros assistiram a algumas reuniões congregacionais em Nova York enquanto seu navio de guerra estava em manutenção.

Um 1920 komu átta ungir brasilískir sjóliðar á nokkrar safnaðarsamkomur í New York-borg, á meðan herskipið þeirra var í viðgerð.

Vou tomar uns oito ou nove.

Ég er á 8. eđa 9. glasi.

Ele começa com as palavras: “O relato da revelação secreta que Jesus fez numa conversa com Judas Iscariotes, durante oito dias, que terminaram três dias antes da Páscoa.”

Það hefst á orðunum: „Leyndardómurinn sem Jesús kunngerði Júdasi Ískaríot á átta dögum, þremur dögum áður en hann hélt páska.“

Oito dias atrás, eu encontrei Jones com uma arma na boca.

Fyrir átta dögum fann ég Jones međ byssu í munninum.

Há aí umas oito pessoas na Gronelândia.

Ūađ búa svona átta manns á Grænlandi.

Kimberly, que tem filhos que se aproximam da idade do batismo, lembra-se de quando entrou na sala do bispo para sua entrevista batismal quando tinha oito anos de idade.

Kimberly, sem á börn sem nálgast skírnaraldurinn, minntist þess þegar hún gekk inn í skrifstofu biskupsins fyrir skírnarviðtalið þegar hún var átta ára.

Saí de casa um pouco depois das oito horas esta manhã no caráter de um fora do noivo de trabalho.

Ég skildi húsið aðeins eftir átta klukkan í morgun á eðli a brúðgumanum út af vinnu.

* Completar as experiências obrigatórias de cada um dos oito valores.

* Fullvinna skyldubundnar gildisathuganir fyrir hvert hinna átta gilda.

Tinha oito gramas de Bart Simpson no bolso.

Hún var međ fíkniefni á sér.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu oito í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Tengd orð oito

Hvað þýðir comigo í Portúgalska?