Hvað þýðir patinar í Portúgalska?

Hver er merking orðsins patinar í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota patinar í Portúgalska.

Orðið patinar í Portúgalska þýðir renna, geiga, sleði, skransa, hálka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins patinar

renna

(slide)

geiga

(skid)

sleði

(skid)

skransa

(skid)

hálka

Sjá fleiri dæmi

Quero que o Andrew veja a Sam a patinar.
Ég ætla ađ sũna Andrew Sam á skautum.
Acho que vou patinar agora.
Ég held ég fari ađ skauta núna.
Falou que sabia patinar!
Ūú sagđist kunna ūetta.
Você sabe patinar mesmo?
Kanntu örugglega á hjķlaskautum?
Quero que o Andrew veja a Sam a patinar
Ég ætla ađ sũna Andrew Sam á skautum
Quero aprender a patinar.
Mig langar ađ læra á línuskauta.
Quais as fora-da-lei que vão patinar contra as Hurl Scouts nesta bela noite em Texas?
Hvaða útlagar mæta Spýjuskátunum á þessu fína Texaskvöldi?
Acho que vou a patinar para casa porque não me quero envolver mais nisto, de forma alguma.
Ég held ađ ég renni mér heim á rúlluskautum, ūví ađ ég vil ekki taka ūátt í ūessu. Lengur. Yfirleitt.
" Eu queria ter um rio sobre o qual patinar. "
" Ég vildi ađ hér væri á sem ég gæti rennt mér burt á. "
Vamos patinar.
Förum ađ skauta.
É, talvez devesse levá-la pra patinar de novo, sabe por quê?
Og kannski bjķđa henni aftur á skauta ūví ūú ert ađ verđa gķđur.
Adivinha quando comecei a patinar.
Gettu hvenær ég byrjaði að skauta.
Onde aprendeste a patinar assim?
Hvar lærðirðu að skauta svona?
Se " eu " sei patinar?
Kann ég á hjķlaskautum?
A mamãe disse que podemos ir patinar amanhã.
Mamma segir ađ viđ megum fara á skauta á morgun.
Nós vamos patinar no gelo.
Við förum á skauta.
O objetivo é estabelecer um sistema de pontos para se dar uma recompensa que pode incluir algo que a família normalmente faria, como ir ao cinema, patinar ou comer num restaurante.
Markmiðið er að koma á punktakerfi til að umbuna barninu. Umbunin gæti falið í sér eitthvað sem fjölskyldan ætlar sér að gera hvort eð er, svo sem að fara í kvikmyndahús, á skauta eða borða á veitingahúsi.
Se está tão confiante, convide ela para patinar.
Bjķddu henni ađ skauta fyrst ūú ert svona sjálfsöruggur.
Eu falei com ela e provavelmente iremos patinar mais tarde.
Ég var ađ tala viđ hana og kannski skautum viđ saman á eftir.
A capitã de equipa, Maggie Mayhem, vai patinar pelas Hurl Scouts, mas...
Maggie Mayhem fyrirliði tekur vel á því en...
Mas aqui vem a Eva Destruction, ainda a patinar fortemente, na esperança de estragar a estreia da Babe.
Hér kemur Eva Destruction, ennþá á fullri ferð tilbúin að eyðileggja frumraun Babe.
Veja, se conseguirmos ir até a Holly e eu estar bem ao lado dela quando o relógio mudar, posso pedir para patinar e ela vai ter que dizer sim.
Ef viđ komumst til Holly og stöndum hjá henni ūegar klukkan slær get ég bođiđ henni ađ skauta og ūá verđur hún ađ segja já.
Olha quem está a patinar!
Sjáið hver er að skauta!
Você sabe patinar?
Kanntu á skauta?
Quer patinar com a gente?
Viltu koma á skauta með okkur?

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu patinar í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.