Hvað þýðir patins í Portúgalska?

Hver er merking orðsins patins í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota patins í Portúgalska.

Orðið patins í Portúgalska þýðir hjólaskauti, skata, foli, línuskauti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins patins

hjólaskauti

(roller skate)

skata

(skate)

foli

línuskauti

Sjá fleiri dæmi

Cadê os seus patins?

Hvar eru rúlluskautarnir ūínir?

Estava fechado, mas entrámos à socapa e roubámos os patins.

Ūađ var lokađ, viđ brutumst inn og stálum skautum.

Patins novos?

Flottir hjólaskautar.

Não acredito que a Jess me comprou uns patins para o Natal.

Ég trúi ekki að Jess hafi gefið mér hjólaskauta í jólagjöf.

Os sentimentos de uma pessoa não são como patins.

Hjarta og tilfinningar manneskju eru gerķlík línuskautum.

Também vão ter de saber andar de patins.

Ūeir verđa líka ađ læra á hjķlaskauta.

Onde arranjaste os patins, Molly?

Hvar fékkstu skautana, Molly?

Vês aquele gajo com os patins?

Sérđu gaurinn á skautunum?

Deu- te os patins, não deu?

Gaf hann þér ekki skautana?

Houve uma época em que não tínhamos um patim livre ao sábado.

Áđur fyrr var ekki frjáls skautatími á laugardögum.

Seu cachorro está sentido-se ameaçado, se quiser tirar os patins, aproxime-se dele numa posição submissa.

Hundinum finnst sér ķgnađ svo ef ūú vilt ná skautunum af honum, skaltu nálgast hann í auđmjúkri stellingu.

E como ele conseguiu ficar de patins.

Og hvernig komst hundurinn ūinn á hjķlaskauta?

Amo quando você fala assim sobre seus patins.

Það er æsandi þegar þú talar svona um skautana.

Dwayne se lembra: “Eu era tão elegante quanto uma girafa de patins.

„Ég var jafn tignarlegur og gíraffi á hjólaskautum,“ segir Dwayne.

Minha família estava saindo da festa, mas eu ainda queria andar de patins.

Fjölskylda mín var um það bil að yfirgefa veisluna, en mig langaði enn að fara á línuskauta.

Bing, estes patins em linha foram uma grande ideia.

Heyrđu, Bing. Ūessir fjallahjķlaskautar voru frábær hugmynd.

Patins para gelo

Ísskautar

Patins de rodas

Rúlluskautar

Nada de patins dentro de casa.

Enga hjólaskauta í húsinu.

Droga de patins!

Settu fótlegginn á milli rasskinnanna á mér.

Se Deus quisesse que andássemos, não teria inventado os patins.

Ef Guð vildi að við gengjum hefði hann ekki fundið upp línuskautana.

Patins em linha

Línuskautar

Porque eu deveria encontrar um ouvinte que não conheço e que põe patins em seu cão?

Ūví skyldi ég hitta ķkunnugan hlustanda sem setur hjķlaskauta á hundinn sinn?

Suba aqui e tire esses patins.

Komdu og taktu af mér skautana.

Se você só se esconde, você pode ser como meus patins.

Ef ūú heldur ūví út af fyrir ūig fer eins fyrir ūví og skautunum.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu patins í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.