Hvað þýðir sapato í Portúgalska?
Hver er merking orðsins sapato í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sapato í Portúgalska.
Orðið sapato í Portúgalska þýðir skór, skeifa, Skór. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sapato
skórnounmasculine (Cobertura protetora dos pés, com uma parte inferior composta de couro grosso ou sola de plástico e freqüentemente com salto mais espesso, e uma parte superior mais macia feita de couro ou material sintético. Os sapatos geralmente não passam do tornozelo, em oposição a botas, que passam.) É bom que sejam um pouco maior do que os seus sapatos sociais. Gönguskórnir ættu að vera svolítið stærri en skór sem þú notar venjulega. |
skeifanoun |
Skór
Sapatos resistentes e bicicletas eram os principais meios de transporte. Góðir skór og reiðhjól voru helstu farartækin. |
Sjá fleiri dæmi
Tenho um par de sapatos novos no fundo do armário Jà, ég à alltént eina góða skó einhversstaðar |
E... devia tê-lo nos sapatos... Og, hann hlũtur ađ geyma ūađ í skķnum... |
Sapatos giros. Fallegir skķr. |
Os outros eram sapatos Það voru skór |
Sapatos resistentes e bicicletas eram os principais meios de transporte. Góðir skór og reiðhjól voru helstu farartækin. |
Garotas como Chelsea e Brooke, todas se preocupam com os sapatos. Stelpur eins og Chelsea og Brooke, ūađ eina sem ūær hugsa um eru skķr. |
Meu pai fabricava sapatos aqui. Hér framleiddi pabbi minn skķ. |
Outras vantagens da caminhada incluem as seguintes: Não se precisa incorrer nenhuma despesa com equipamento especial (exceto um bom par de sapatos), é desnecessário o condicionamento prévio, e a caminhada virtualmente não causa ferimentos. Af öðrum kostum, sem það hefur að ganga, má nefna: Engin aukaútgjöld vegna sérstaks búnaðar (nema fyrir góða skó), undirbúningsþjálfun er óþörf og nálega engin meiðsli eru samfara því að ganga. |
Está nos meus sapatos. Ūeir eru í skķnum mínum. |
Vegetarianos como ela, usando um pé de sapato, têm menos confiança que qualquer um. Grænmetisætur eins og ūessi stelpa, sem er bara í einum skķ hafa minna sjálfstraust en allir ađrir. |
Encontrei o outro sapato! Ég fann hinn skķinn! |
Certa tarde, ele me levou para comprar sapatos novos. Dag einn fór hann með mig að kaupa nýja skó. |
Alguns dizem que o sapato era feito de pele. Sumir segja ađ skķrinn hafi veriđ úr lođskinni. |
Ele perdeu o sapato. Hann tũndi skķnum. |
Nada além de esterco de pombo no sapato. Ekkert nema dúfnaskít á skķnum. |
Onde está a merda do meu outro sapato? Hvar í andskotanum er hinn skķrinn? |
Os seus sapatos são confortáveis. Skķrnir ūínir eru ūægilegir. |
Verifiquei a nossa pedra no sapato, a Detective Knight. Ég spurđist fyrir um ökkla glefsarann ūinn, Knight. |
Sua Alteza estava realmente a trabalhar num cordão de sapatos. Helga var ætið klædd í peysuföt við störf sín. |
Vê os sapatos tristes. Sjáðu þessa dapurlegu skó. |
Queres ver se encontras o outro sapato? Athugađu hvort ūú getur fundiđ hinn skķinn. |
Quantos sapatos eles recebem? Hversu mörg skópör fá sjúklingarnir? |
Espere um pouco enquanto amarro meu sapato. AugnablĄk međan ég reĄma skķna. |
Vamos beber à senhora dos sapatos brancos? Eigum við að skála fyrir dömunni í hvítu skónum? |
Acabou de mijar no meu sapato, pelo amor de Deus! Ūú meigst á skķinn minn! |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sapato í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð sapato
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.