Hvað þýðir すかさず í Japanska?
Hver er merking orðsins すかさず í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota すかさず í Japanska.
Orðið すかさず í Japanska þýðir strax, tafarlaus, þegar í stað, nú þegar, undir eins. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins すかさず
strax(at once) |
tafarlaus(at once) |
þegar í stað(at once) |
nú þegar(immediately) |
undir eins(immediately) |
Sjá fleiri dæmi
11 不完全な人間には自己欺瞞の傾向があり,サタンはすかさずそれに付け込んできます。「 11 Ófullkomnir menn hafa tilhneigingu til að blekkja sjálfa sig og Satan er fljótur að notfæra sér það. |
若い支配者はすかさずイエスに,自分は若い時からずっとおきてを守ってきたと自信をもって言います。 Ungi höfðinginn fullvissaði hann strax um að hann hefði haldið þau frá bernsku. |
記者団に語る科学者たちは,その答えが証拠に基づいていようと単なる推測であろうと,必ずすかさずに答えを出します。 Vísindamaður, sem talar við fréttamann, er alltaf með svar á reiðum höndum, hvort sem það byggist á fyrirliggjandi gögnum eða hreinum ágiskunum. |
この言葉を読んだ3人は,新しい世で再び友として再会することを鮮明に思い描きながらすかさず,「4人の絆はまだ始まったばかりだよ」と言い添えました。 Hinir voru fljótir til svara: „Og hún er bara rétt að byrja,“ og höfðu þá í huga áframhaldandi vináttu í nýja heiminum. |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu すかさず í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.