Hvað þýðir 想起する í Japanska?
Hver er merking orðsins 想起する í Japanska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 想起する í Japanska.
Orðið 想起する í Japanska þýðir muna, minna, minnast, álíta, halda. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 想起する
muna(remember) |
minna(remember) |
minnast(remember) |
álíta(think) |
halda(think) |
Sjá fleiri dæmi
これは,「段階的間隔想起法」と呼ばれています。 Þetta hefur verið nefnt „upprifjun með stigvaxandi millibili.“ |
19 この状況は,イスラエルのエジプト脱出を想起させます。 19 Þessar aðstæður minna okkur á burtför Ísraelsþjóðarinnar frá Egyptalandi. |
そして,その情報は貯蔵され,後に想起できるようにしておかれます。 Þá getur hann geymt þær og sótt seinna. |
何か を 用いて,他 の 事柄 を 想起,連想 させる こと。 Að nota eitthvað í líking eða mynd annars. |
貯蔵されている記憶と結びつけると,符号化と想起が容易になります。 関連づけが呼び水となるからです。 Það er auðveldara bæði að umrita og sækja það sem hægt er að tengja við aðra minningu. Tengslin verða eins og stikkorð. |
同じような善行の男女にあなたはどのような特質を想起されるでしょうか。 Hvaða eiginleika eignum við körlum og konum sem hafa unnið góðverk af slíku tagi? |
その時には,エホバがまさしく,「うちひしがれた者を慰めてくださる神」であられることを想起して,歓喜の涙にむせぶことでしょう。 ―コリント第二 7:6。 Þá munu mörg gleðitár falla því að við vitum að Jehóva „huggar hina beygðu“ svo sannarlega! — 2. Korintubréf 7:6. |
ロ)「段階的間隔想起法」にはどんなことが関係していますか。( (b) Hvað felst í „upprifjun með stigvaxandi millibili“? |
そのような人たちにとって,「神」という語は,漠然とした力や,物事の観念的原因のようなものを想起させることでしょう。『 Orðið „guð“ vekur kannski aðeins hjá þeim hugmynd um eitthvert óljóst afl eða óhlutstæða orsök. |
それは,抽象的概念,物事の判断,粘り強さ,計画性,他者への配慮,良心の働きなどを生み出すのに必要な種々の経験を想起させる。 Hann tengir saman reynslu eða upplifun sem er forsenda óhlutbundinna hugmynda, dómgreind, þrautseigju, áætlanagerð, umhyggju fyrir öðrum og samvisku. . . . |
これは,マラキ 1章で注意が向けられている五つ目の点を想起させます。 Þar erum við komin að fimmta þættinum í 1. kafla hjá Malakí. |
記憶には三つの段階があります。 符号化,貯蔵,想起です。 Það má skipta minnisgáfunni í þrjú stig: að umrita, geyma og sækja. |
Við skulum læra Japanska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 想起する í Japanska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Japanska.
Uppfærð orð Japanska
Veistu um Japanska
Japanska er austur-asískt tungumál sem talað er af meira en 125 milljónum manna í Japan og japönskum útbreiðslum um allan heim. Japanska er einnig áberandi fyrir að vera almennt skrifað í samsetningu þriggja leturgerða: kanji og tvær tegundir af kana onomatopoeia, þar á meðal hiragana og katakana. Kanji er notað til að skrifa kínversk orð eða japönsk orð sem nota kanji til að tjá merkingu. Hiragana er notað til að skrá japönsk upprunaleg orð og málfræðilega þætti eins og hjálparsagnir, hjálparsagnir, sagnalok, lýsingarorð... Katakana er notað til að umrita erlend orð.